Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/183/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Róbertom Bebčákom, v právnej veci navrhovateľa: VÁHOSTAV-SK-PREFA, s.r.o., Horný Hričov, 013 42 Horný Hričov, IČO: 36 400 653, zastúpený: Mgr. Ján Páchnik, advokát, Veľká okružná 26A, Žilina, proti odporcovi: RISS, s.r.o., J. Kráľa 85, 024 01 Kysucké Nové Mesto, IČO: 36 010 511, o zaplatenie 39.380,16 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 39.380,16 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 14,25 % ročne zo sumy 4.880,97 Eur od 25.10.2008 do 16.12.2008, zo sumy 4.000,- Eur od 17.12.2008 do 31.12.2008 a zo sumy 17.165,93 Eur od 28.12.2008 do 31.12.2008, s úrokom z omeškania vo výške 12,50 % ročne zo sumy 4.000,- Eur od 01.01.2009 do 30.06.2009 a zo sumy 17.165,93 Eur od 01.01.2009 do 30.06.2009, s úrokom z omeškania vo výške 11 % ročne zo sumy 4.000,- Eur od 01.07.2009 do 30.08.2009 a zo sumy 1.000,- Eur od 04.08.2009 do 14.05.2010, s úrokom z omeškania vo výške 13,25 % ročne zo sumy 1.644,23 Eur od 03.01.2009 do 30.06.2009 a zo sumy 4.366,81 Eur od 04.01.2009 do 30.06.2009, s úrokom z omeškania zo sumy 6.011,04 Eur v ročnej výške o 10 % vyššej než je základná sadzba Európskej centrálnej banky uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom každého kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie, od 01.07.2009 do zaplatenia, a spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 16.203,19 Eur od 28.01.2009 do zaplatenia, pričom ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre navrhovateľa výhodnejšie, je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania zo sumy 16.203,19 Eur v ročnej výške o 7 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho roka, v ktorom trvá omeškanie, a táto úroková sadzba sa použije počas celého tohto polroka, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi na účet jeho právneho zástupcu trovy konania vo výške 2.380,06 Eur a trovy právneho zástupca vo výške 2.040,53 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným dňa 29.06.2011 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 68.642,58 Eur s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že na základe vzájomnej dohody dodal v prospech odporcu dodávku betónovej zmesi a poskytol odporcovi služby s tým spojené. Odporca rozsah poskytnutého plnenia potvrdil na dodacích listoch a výkazoch prác. Za poskytnuté plnenie vystavil navrhovateľ faktúry. Odporca svoje záväzky čiastočne uhradil, keď zaplatil dňa 16.12.2008 sumu 26.540,- Sk (880,97 Eur), dňa 03.08.2009 sumu 3.000,- Eur a dňa 14.05.2010 sumu 1.000,- Eur. Tieto čiastočné úhrady odporca uhradil s variabilným symbolom faktúry Č.. XXXXXXXXXX. Zvyšnú časť pohľadávok vo výške 68.642,58 Eur odporca neuspokojil.

Osobitným uznesením súd vyzval odporcu, aby sa v stanovenej lehote vyjadril k podanému návrhu. Odporca vo svojom vyjadrení uviedol, že dlhovaná čiastka voči navrhovateľovi predstavuje 39.380,16 Eur vzhľadom k tomu, že suma 29.262,42 Eur bola postúpená na spoločnosť VÁHOSTAV - SK, a.s., a bude započítaná s pohľadávkou spoločnosti RISS, s.r.o.. Pohľadávka je uznaná, dôvodom omeškania je nepriaznivá finančná situácia spoločnosti RISS v dôsledku neuhradených odberateľských faktúr.

Uznesením č. k. -145 zo dňa 23.01.2012 súd konanie zastavil v časti o zaplatenie sumy 29.262,42 Eur spolu s príslušnými úrokmi z omeškania. K zastaveniu došlo na základe čiastočného späťvzatia návrhu navrhovateľom v tejto časti. Späťvzatie navrhovateľ odôvodnil tým, že dňa 25.10.2011 došlo k čiastočnému postúpeniu pohľadávky tak, ako to uviedol odporca vo svojom vyjadrení. Postúpená časť pohľadávky zanikla v dôsledku započítania s pohľadávkou odporcu. Preto navrhovateľ zobral návrh späť v časti o zaplatenie sumy 29.262,42 Eur spolu s úrokmi z omeškania.

Na nariadenom pojednávaní sa odporca nezúčastnil. Doručenie predvolania mal riadne vykázané. Preto súd podľa §-u 101 ods. 2 uskutočnil pojednávanie v neprítomnosti odporcu.

Na pojednávaní vykonal súd dokazovanie vypočutím navrhovateľa, oboznámením návrhu na začatie konania, faktúr, dodacích listov a ďalších listinných dôkazov a zistil nasledovné:

Objednávkou č. 17/2008 zo dňa 25.06.2008 si odporca ako odberateľ u navrhovateľa ako dodávateľa objednal na stavbu „Diaľnica D1 - Sverepec - Vrtižier, 2. úsek, Považská Bystrica“ dodávku a vykládku betónu.

Podľa predložených dodacích listov dodával navrhovateľ odporcovi objednaný betón.

Uskutočnené dodávky betónovej zmesi fakturoval navrhovateľ odporcovi faktúrami č. 1120081627 splatnou dňa 24.10.2008 na sumu 11.503,02 Eur, č. 1120081754 splatnou dňa 07.11.2008 na sumu 5.718,52 Eur, č. 1120081935 splatnou dňa 04.12.2008 na sumu 8.702,81 Eur, č. 1120081936 splatnou dňa 04.12.2008 na sumu 2.411,52 Eur, č. 1120082041 splatnou dňa 10.12.2008 na sumu 2.875,66 Eur, č. 1120082134 splatnou dňa 27.12.2008 na sumu 20.097,79 Eur, č. 1120082167 splatnou dňa 02.01.2009 na sumu 1.644,23 Eur, č. 1120082187 splatnou dňa 03.01.2009 na sumu 4.366,81 Eur, č. 1120082306 splatnou dňa 27.01.2009 na sumu 15.273,35 Eur a č. 1120082304 splatnou dňa 27.01.2009 na sumu 929,84 Eur.

Podľa predložených výpisov z účtu, uhradil odporca na účet navrhovateľa dňa 16.12.2008 sumu 26.540,- Sk, dňa 03.08.2009 sumu 3.000,- Eur a dňa 14.05.2010 sumu 1.000,- Eur. Všetky platby boli označené variabilným symbolom XXXXXXXXXX.

Dňa 25.10.2011 uzatvoril navrhovateľ ako postupca so spoločnosťou VÁHOSTAV - SK, a.s., Žilina ako postupníkom Zmluvu o postúpení pohľadávok. Touto zmluvou postúpil svoje pohľadávky voči odporcovi podľa faktúry č. 1120081627 v sume 6.622,05 Eur, podľa faktúry č. 1120081754 v sume 5.718,52 Eur, faktúry č. 1120081935 v sume 8.702,81 Eur, faktúry č. 1120081936 v sume 2.411,52 Eur, č. 1120082041 v sume 2.875,66 Eur a faktúry č. 1120082134 v sume 2.931,86 Eur. Celkovo boli postúpené pohľadávky vo výške 29.262,42 Eur.

Navrhovateľ na pojednávaní trval na návrhu v znení jeho čiastočného späťvzatia a žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie neuhradenej istiny, úroku z omeškania a na náhradu trov konania.

Podľa - kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa §-u 369 ods. 1 v znení účinnom do 31.12.2008 - ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba NBS platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.

Podľa §-u 369 ods. 1 v znení účinnom do 14.01.2009 - ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.

Podľa §-u 369 ods. 1 - ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve, ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov Občianskeho práva.

Podľa §-u 768f ustanovenia účinného od 15. januára 2009 sa nevzťahujú na omeškanie, ktoré vzniklo pred 15. januárom 2009.

Podľa §-u 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. - výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa odseku 2 - ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba sa použije počas celého tohto polroka.

Podľa §-u 153a ods. 1 - ak počas konania žalovaný uznaná pred súdom nárok uplatnený žalobou, alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Podaným návrhom žiadal pôvodne navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie zostatku neuhradených faktúr vo výške 68.642,58 Eur. V priebehu súdneho konania zobral navrhovateľ návrh späť a súd konanie v časti zastavil. Predmetom konania tak zostalo zaplatenie sumy 39.380,16 Eur.

Z vykonaných dôkazov súd zistil, že na základe objednávky odporcu dodával navrhovateľ odporcovi betónovú zmes na stavbu Diaľnice D1. Táto objednávka upravovala všeobecný rámec spolupráce navrhovateľa a odporcu a obsahovala tiež dohodnutú cenu dodávanej betónovej zmesi. Objednávka však neobsahovala presnú špecifikáciu dodávaného tovaru s uvedením jeho konkrétneho určenia čo do množstva a druhu. Na základe tejto objednávky tak možno konštatovať medzi účastníkmi vznik nepomenovaného právneho vzťahu, ktorý rámcovým spôsobom upravoval vzťahy účastníkov pri konkrétnych dodávkach podľa jednotlivých požiadaviek odporcu. Tieto dodávky boli následne realizované podľa predložených dodacích listov, v ktorých je špecifikovaný druh a množstvo dodávaného betónu. V každom jednotlivom prípade uskutočnenej dodávky tak došlo medzi účastníkmi k uzatvoreniu osobitnej kúpnej zmluvy, ktorá sa ako rámcovou zmluvou spravovala zmluvou, ktorá medzi účastníkmi vznikla na základe akceptovanej objednávky odporcu. Z predložených dodacích listov je zrejmé, že navrhovateľ splnil svoju povinnosť podľa jednotlivých kúpnych zmlúv a dodal odporcovi požadovaný tovar. Tým odporcovi vznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľovi kúpnu cenu dodaného tovaru.

Navrhovateľ právo na zaplatenie kúpnej ceny voči odporcovi uplatnil vystavením faktúr. Odporca faktúry pred začatím konania uhradil len čiastočne tromi úhradami vo vzťahu k faktúre č. 1120081627. Týmito čiastočnými úhradami sa neuhradený zostatok tejto faktúry znížil na 6.622,05 Eur. V priebehu konania navrhovateľ svoje pohľadávky voči odporcovi čiastočne postúpil spoločnosti VÁHOSTAV - SK, a.s.. Okrem neuhradeného zostatku pohľadávky podľa faktúry č. 1120081627 boli v celosti postúpené tiež pohľadávky podľa faktúr 1120081754, 1120081935, 1120081936, 1120082041 a čiastočná pohľadávka podľa faktúry č. 1120082134 vo výške 2.931,86 Eur. Predmetom tohto konania tak zostal neuhradený zostatok faktúry č. 1120082134 vo výške 17.165,93 Eur a ďalej neuhradené faktúry č. 1120082167, 1120082187, 1120082304 a 1120082306. Spolu sa jedná o pohľadávku navrhovateľa v súhrnnej výške 39.380,16 Eur. Okrem istiny navrhovateľ požaduje tiež zaplatenie úroku z omeškania, pričom okrem neuhradených zostatkov vyššie uvedených faktúr predmetom konania po čiastočnom späťvzatí zostali tiež úroky z omeškania, ktoré navrhovateľ pôvodne požadoval z čiastočných úhrad vykonaných vo vzťahu k faktúre č. 1120081627.

V priebehu súdneho konania odporca svoj dlh voči navrhovateľovi v celom rozsahu uznal vo svojom písomnom stanovisku, kde uviedol rovnakú výšku dlžnej istiny 39.380,16 Eur, ako požaduje navrhovateľ a zároveň uviedol, že pohľadávka je uznaná a nebola uhradená z dôvodu nepriaznivej finančnej situácie odporcu. Na základe týchto skutočností potom súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie.

Súd potom zaviazal odporcu na zaplatenie uznanej istiny vo výške 39.380,16 Eur spolu s úrokom z omeškania. Úrok z omeškania bol navrhovateľovi priznaný v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami vo výške zodpovedajúcej úrokovej miere v jednotlivých kalendárnych polrokoch omeškania odporcu. Pri faktúre č. 1120081627 bola odporcom vykonaná čiastočná úhrada v celkovej výške 4.880,97 Eur, z ktorej navrhovateľ požadoval úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry, teda od 25.10.2008 do vykonania čiastočných úhrad. Zo sumy 4.880,97 Eur tak patrí úrok z omeškania do prvej čiastočnej úhrady dňa 16.12.2008 vo výške 14,25 % ročne. Po tejto čiastočnej úhrade vo výške 880,97 Eur patrí navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 14,25 % ročne zo sumy 4.000,- Eur od 17.12.2008 do 31.12.2008 a ďalej z tej istej sumy vo výške 12,50 %, resp. 11 % ročne do vykonania ďalšej čiastočnej úhrady dňa 03.08.2009. Z poslednej uhradenej sumy vo výške 1.000,- Eur patrí navrhovateľovi úrok vo výške 11 % ročne od 04.08.2009 do 14.05.2010. Podľa rovnakých ustanovení bol navrhovateľovi priznaný úrok z omeškania aj z ostatných faktúr, pri ktorých odporca žiadne čiastočné úhrady nevykonal. Navrhovateľovi tak patrí úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti vystavených faktúr až do dňa ich zaplatenia, pričom navrhovateľom uplatnený úrok zodpovedá meniacemu sa ustanoveniu §-u 369 ods. 1 . Pre zjednodušenie a sprehľadnenie súd vo výrokovej časti rozsudku zoradil jednotlivé omeškané sumy vo vzťahu sa k meniacemu sa úroku z omeškania a tie sumy, ktoré boli v omeškaní za rovnaké obdobie, spočítal. Preto bol priznaný úrok z omeškania zo sumy 6.011,04 Eur, ktorá zodpovedá súčtu 1.644,23 Eur a 4.360,81 Eur, a tiež úrok z omeškania zo sumy 16.203,19 Eur, ktorá zodpovedá sume súčtu 929,84 Eur a 15.273,35 Eur.

Na základe uvedených skutočností tak súd rozsudkom pre zmeškanie návrhu navrhovateľa vyhovel v celom rozsahu.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa §-u 142 ods. 1 a súd priznal úspešnému navrhovateľovi právo na ich náhradu. Tieto trovy predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 2.380,06 Eur a trovy právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia boli priznané za 3 úkony právnej služby (príprava a prevzatie, podanie návrhu, čiastočné späťvzatie návrhu) vo výške 3 x 559,33 Eur + 2 x 7,41 Eur a 1 x 7,63 Eur režijný paušál + 20 % DPH, čo zodpovedá sume 2.040,53 Eur. Preto súd uložil odporcovi tiež povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania v tejto výške.

Poučenie:

Proti výroku rozsudku pre uznanie vo veci samej nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Proti výroku rozsudku o trovách konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.