Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_8C-207-2011.pdf
PDF · 82.74 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/207/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudcom JUDr. Petrom Banským v právnej veci navrhovateľa KOOPERATIVA poisťovňa, a. s., Vienna Insurance Group, so sídlom Bratislava, Štefanovičova č. 4, IČO: 00 585 441, zastúpený JUDr. Soňou Pohovejovou, advokátkou so sídlom Bratislava, Záhradnícka 37, proti odporcovi Zemstroj, s. r. o., so sídlom Lieskovec, Lieskovská cesta 21, IČO: 36 635 278, o zaplatenie sumy 186,23 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu istiny vo výške 186,23 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 1. 3. 2011 do zaplatenia a trovy konania vo výške 16,50 Eur - zaplatený súdny poplatok a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 61,60 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený vo VOLKSBANK Slovensko, a. s., číslo účtu X 000 926 004/3100, VS 9513218807, KS 3558 a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom došlým Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 1. 3. 2011 domáhal, aby súd platobným rozkazom zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 186,23 Eur spolu s 9 %-tným úrokom z omeškania ročne z dlžnej sumy od podania návrhu do zaplatenia ako aj trov konania, ktoré pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku a z trov právneho zastúpenia.
Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 21. 7. 2008 o 14.25 hod. došlo k poistnej udalosti - dopravnej nehode tak, že vodič jazdiaci poisteným motorovým vozidlom EVČ A. XXX E. neprispôsobil svoje správanie situácii v cestnej premávke a svojim schopnostiam a poškodil vozidlo EVČ XTXXXXX. Uvedené vozidlo EVČ A. XXX E. patrilo odporcovi. Na motorovom vozidlo EVČ XTXXXXX bola vyčíslená škoda vo výške 16.847,- Kč, ktorú navrhovateľ poukázal poškodenému. Na základe týchto skutočností žiadame, aby súd rozhodol tak, ako je vyššie uvedené.
Okresný súd Zvolen vo veci vydal dňa 17. 6. 2011 platobný rozkaz pod sp.zn. XXRo/XXX/XXXX-XX ktorým zaviazal odporcu na zaplatenie vyššie uvedených súm. Nakoľko sa uvedený platobný rozkaz neporadilo odporcovi doručiť do vlastných rúk, tento bol uznesením č.k. XXRo/XXX/XXXX-XX zo dňa 4. 11. 2011 zrušený a to v zmysle § 173 ods. 2 O.s.p. a súd nariadil pojednávanie.
Súd na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav veci:
Na základe Relácie dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody bolo zistené, že dňa 21. 7. 2008 o 14.25 hod. došlo k zrážke dvoch motorových vozidiel a to Škody Felície EVČ XTXXXXX, ktorú riadil vodič T. F. a motorového vozidla značky Tatra 148 EVČ A. XXX E., ktoré riadil vodič R. T.. V dôsledku tej skutočnosti, že R. T. sa nedostatočne prispôsobil situácii v cestnej premávke, ohrozil druhého vodiča T. F. a spôsobil nehodu. Zároveň bolo zistené, že motorové vozidla Tatra 148 EVČ A. XXX E. patrí spoločnosti Zemstroj, s. r. o., IČO: 36 635 278.
Na základe Oznámenia škodovej udalosti poisteným bolo zistené, že dňa 21. 7. 2008 sa stala nehoda spôsobená autom spoločnosti Zemstroj, s. r. o. (odporcom), pričom bola spôsobená škoda Petrovi Bartošovi na motorovom vozidle Škoda Felicia EVČ XTXXXXX.
Z výpisu spoločnosti KOOPERATIVA, poisťovňa, a. s. (navrhovateľa) bolo zistené, že z poistnej udalosti bolo celkové plnenie vo výške 16.847,- Kč.
Súd z výzvy navrhovateľa, zaslanej odporcovi dňa 1. 2. 2010 zistil, že touto výzvou navrhovateľ vyzýva odporcu na zaplatenie škody vo výške 186,23 Eur, ktorá bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla EVČ A. XXX E. na automobile EVČ XTXXXXX, pričom túto navrhovateľ poskytol z poistnej zmluvy odporcu, avšak z dôvodu, že v zmysle § 12 ods. f Zákona č. 381/2001 Z.z. odporca meškal so zaplatením poistného žiadajú, aby odporca zaplatil navrhovateľovi sumu 186,23 Eur.
Podľa § 12 ods. 1 písm. f) Zákona č. 381/2001 Z.z., poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenie vlády č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Predovšetkým mal preukázanú tú skutočnosť, že medzi navrhovateľom a odporcom bola uzatvorená poistná zmluva, na základe ktorej sa navrhovateľ pre prípad poistných udalostí, ktoré by mohol odporca spôsobiť, zaviazal platiť za tieto poistné udalosti. Zároveň mal súd preukázanú aj tú skutočnosť, že navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie celkovej sumy 186,23 Eur a to z toho dôvodu, že síce medzi navrhovateľom a odporcom bola uzatvorená zmluva o poistení motorového vozidla, avšak nakoľko odporca riadne a včas nezaplatil sumu za poistnú zmluvu, v zmysle § 12 ods. 1 písm. Zákona č. 381/2001 Z.z., bol teda v omeškaní s platením poistného a preto má poisťovateľ proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti. Súd konštatuje, že v zmysle tejto skutočnosti celková škoda na motorovom vozidle, ktorú spôsobilo vozidlo odporcu, bola vo výške 16.847, Kč, pričom navrhovateľ od odporcu z takto vyčíslenej sumy žiadal len časť poistného plnenia vo výške 186,23 Eur. Na základe týchto skutočností súd zaviazal odporcu na zaplatenie vymáhanej istiny. Zároveň mal súd preukázané, že nakoľko odporca riadne a včas nezaplatil túto vymáhanú sumu, má navrhovateľ nárok aj na úroky z omeškania, ktoré boli vyčíslené v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p., pričom úspešnému účastníkovi priznal všetky účelne vynaložené trovy, ktoré boli potrebné na uplatňovanie si práva. Uvedené trovy pozostávajú jednak zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur ako aj z trov právneho zastúpenia. Uvedené trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené v zmysle Vyhlášky č. 655/2004 Z.z., pričom súd právnemu zástupcovi navrhovateľa priznal nárok na 2 úkony právnej pomoci, každý po 18,26 Eur, plus 2 x paušálna náhrada, každá po 7,41 Eur, ktorá s príslušnou 20 %-tnou DPH predstavuje sumu 61,60 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložit s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t. j.
1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát
8) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j.
1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p.,
4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).