Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8T-9-2012.pdf
PDF · 68.37 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/9/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Andrejom Mitterpákom v trestnej veci obžalovaného N.Š. L. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28. februára 2012 rozhodol
rozhodol:
Obžalovaný
N. L. M. C. E. Z. X. W. L. V. Ý. , nar. X.X.XXXX v L. Ľ., trvale bytom T. W. T., Ž. G. Č.. XXX, bez pracovného pomeru,
j e v i n n ý, ž e
- dňa 14.8.2009 prostredníctvom predajne X. O., s. r. o. , prevádzka M. Č.. X/B uzavrel so spoločnosťou X. L., s. r. o., Bratislava, Z. W. L. X/A úverovú zmluvu č. 9XXXXXXXXX, na kúpu tovaru a to farebného televízora v hodnote 9393,99, kde uhradil počiatočnú platbu vo výške 94 Eur, zvyšnú sumu sa zaviazal uhrádzať v 12-tich mesačných splátkach po 79,90 Eur, pričom pri uzavretí zmluvy uviedol fiktívne údaje o svojom príjme a o zamestnaní od zamestnávateľa F. L. s. r. o., kde však nepracoval, úver nesplácal, čím takto spoločnosti X. L., s. r. o., Bratislava, Z. W. L. X/A, K. XXXXXXXX , spôsobil škodu vo výške 845,99 Eur,
t e d a
- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,
t ý m s p á c h a l
- prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona,
z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j), písm. l), § 38 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku ukladá obžalovanému nahradiť poškodenej spoločnosti X., L. L.. C.. I.., Bratislava, Z. W. L. X/A, IČO XXXXXXXX škodu vo výške 845,99 Eur. Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku poškodenú spoločnosť X. L., s. r. o., F., Z. W. L. X/A, IČO XXXXXXXX so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Súd vykonal hlavné pojednávanie v neprítomnosti obžalovaného a zástupcu poškodeného, pričom na základe prečítaných výpovedí z prípravného konania a listinných dôkazov zistil skutkový stav tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Z výpovede obžalovaného v prípravnom konaní vyplýva, že k spáchaniu skutku tak ako mu je kladený za vinu sa priznal, uviedol, že v tom čase nikde nepracoval a že vedel, že úver nebude mať ako splácať. Falošné doklady o zamestnaní a príjme z neho si zabezpečil od neznámych ľudí. Spáchanie skutku oľutoval s tým, že sa bude snažiť nahradiť spôsobenú škodu.
Splnomocnený zástupca poškodenej spoločnosti X. L., s. r. o sa v prípravnom konaní vyjadril k detailom uzatvárania predmetnej zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, ako aj k výške spôsobenej škody.
Zistený skutkový stav je objektivizovaný aj listinnými dôkazmi, a to úverovou zmluvou, zmluvnými podmienkami, žiadosťou a vykonanie zrážok, odstúpením od zmluvy, stanovisko Sociálnej poisťovne a potvrdeniami Úradu práce sociálnych vecí a rodiny v L. Ľ..
Na základe takto vykonaného dokazovania bol bez pochybnosti zistený skutkový stav zodpovedajúci výroku rozsudku. Konanie obžalovaného je potrebné kvalifikovať ako prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona, ktorého sa obžalovaný dopustil tým, že vylákal od iného úver, pričom ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru spôsobil mu tak škodu vo výške 845,99 Eur, teda malú škodu. Z hľadiska subjektívnej stránky trestného činu konal obžalovaný vo forme priameho úmyslu podľa § 15 písm. a) Tr. zákona.
Obžalovaný z miesta bydliska nie je bližšie hodnotený, doposiaľ súdne trestaný nebol. Pri určení druhu a výmery trestu prihliadal súd na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, pomer priťažujúcich a poľachčujcúcich okolností, ako aj na osobu páchateľa, jeho osobné pomery a možnosti jeho nápravy. Ako poľachčujúcu okolnosť vyhodnotil súdu vedenie riadneho života pred spáchaním trestnej činnosti, ako aj priznanie sa k spáchaniu trestného činu a jeho úprimné oľutovanie. Priťažujúce okolnosti súd nezistil.
Na základe uvedeného uložil súd obžalovanému trest odňatia slobody na dolnej zákonom stanovenej hranici, ktorého výkon zároveň odložil na primeranú skúšobnú dobu. Takto uložený trest by mal byť dostatočný z hľadiska individuálnej aj generálnej prevencie a zabezpečiť nepáchanie ďalšej trestnej činnosti obžalovaným v budúcnosti.
Súd zároveň obžalovanému uložil povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti spôsobenú škodu vo výške 845,99 Eur, ktorá bola v trestnom konaní riadne preukázaná. So zvyškom nároku na náhradu škody súd poškodenú spoločnosť odkázal na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice I.