Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9C-163-2011.pdf
PDF · 79.25 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/163/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca JUDr. Stanislava Semanová, v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské Nivy, 44/a, Bratislava, IČO: 35815256, právne zastúpenom JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Karadžičova 8, Bratislava proti odporcovi: R. Y., W.. X.X.XXXX, M. F. V. XXX, M..Č.. T. XX, Y., T., Č., o zaplatenie 507,42 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 507,42 eur, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 73,28 eur od 19.5.2009 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 434,14 eur od 2.7.2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 30,- eur a trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu navrhovateľa vo výške 101,45 eur, s tým, že súd povoľuje odporcovi zaplatiť priznanú istinu, úroky z omeškania a trovy konania v mesačných splátkach po 100 Eur, splatných vždy do 20.dňa v mesiaci, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku do zaplatenia, pod následkami straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 19.5.2011 sa navrhovateľ domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť mu 507,42 eur s príslušenstvom a nahradiť trovy konania. Uviedol, že účastníci konania uzavreli zmluvu o dodávke plynu, na základe ktorej navrhovateľ dodával odporcovi zemný plyn do miesta odberu určeného v zmluve o dodávke plynu, za čo sa odporca zaviazal uhradiť navrhovateľovi cenu za dodaný zemný plyn. Navrhovateľ vystavil odporcovi za spotrebovaný zemný plyn faktúru č. 7410978690 v sume 434,14 eur s dátumom splatnosti dňa 1.7.2009. Z dôvodu neplnenia finančných záväzkov zo strany odporcu a neoprávneného odberu zemného plynu navrhovateľ vystavil faktúru č. 4900016075 na sumu 73,28 eur s dátumom splatnosti do 18.5.2009. Napriek tomu, že odporca spotreboval zemný plyn, za jeho dodávku nezaplatil a to aj napriek predžalobným výzvam.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. 6Ro/101/2011-23 dňa 30.5.2011, ktorý nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk a preto bol uznesením č. 6Ro/101/2011-32, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 13.10.2011 v zmysle § 173 ods. 2 O.s.p. zrušený.
Navrhovateľ sa na pojednávanie vo veci nedostavil. Doručenie predvolania mal súd u nich riadne preukázané. Navrhovateľ písomným podaním zo dňa 30.1.2012 ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, súhlasil s rozhodnutím veci aj v jeho neprítomnosti. Zotrval na podanom návrhu, keďže zo strany odporcu nedošlo k úhrade žalovanej istiny a to ani len sčasti. Súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v neprítomnosti navrhovateľa.
Po zrušení platobného rozkazu sa súdu podarilo zistiť adresu terajšieho pobytu odporcu v ČR. Odporca sa na pojednávanie taktiež nedostavil. Doručenie predvolania mal súd riadne preukázané a preto podľa § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával aj v jeho neprítomnosti. Splnomocnená zástupkyňa odporcu na pojednávaní uviedla, že odporca si je vedomý svojho dlhu voči navrhovateľovi. Žalovanú istinu je ochotný zaplatiť, avšak v splátkach. Zároveň predložila súdu písomnú žiadosť odporcu o povolenie splátok po 100,-eur mesačne z dôvodu, že odporca zo svojho príjmu spláca dve pôžičky. Uhrádza tiež prenájom bytu v ČR pre seba a syna, ktorý je už 15 mesiacov nezamestnaný,
Súd vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
Zo Zmluvy o dodávke plynu, uzavretej medzi navrhovateľom ako dodávateľom a odporcom ako odberateľom dňa 3.7.2006 mal súd preukázané, že dodávateľ sa zaviazal dodávať odporcovi na odbernom mieste Kluknava 189 plyn a odporca sa zaviazal za poskytnuté odbery zemného plynu platiť cenu stanovenú v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať aj ostatné podmienky zmluvy. Odporca za spotrebovaný plyn vyúčtovaný mu faktúrami č. 7410978690 splatnej 1.7.2009 a č. 4900016075 splatnej 18.5.2009 spolu v sume 507,42 eur nezaplatil.
Podľa § 49 ods. 4 písm. a/ zák. č. 656/2004 Z.z. o energetike, koncový odberateľ plynu v domácnosti je povinný podieľať sa na úhrade oprávnených nákladov prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia k sieti; spôsob výpočtu týchto nákladov určí úrad.
Podľa článku 3 bod 3.4. Obchodných podmienok dodávky plynu pre odberateľov kategórie domácnosť, odberateľ je povinný platiť v priebehu roka za opakované dodávky plynu platby formou preddavkov podľa priemerného odberu plynu. Ich výšku určí dodávateľ na základe fakturácie za porovnateľné obdobie. Dodávateľ je povinný zmeniť výšku preddavkov pri zmene výšky odberu oproti predchádzajúcemu porovnateľnému obdobiu, ako aj pri zmene ceny plynu.
Podľa článku 3 bod 3.15. Obchodných podmienok dodávky plynu pre odberateľov kategórie domácnosť, ak odberateľ neuhradí preddavok alebo vyúčtovaciu faktúru za dodávku plynu najneskôr v deň jej splatnosti, dodávateľ je oprávnený prerušiť alebo obmedziť dodávku plynu.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že nárok navrhovateľa voči odporcovi je dôvodný, pretože odporca odoberal plyn na odbernom mieste v Kluknave na základe uzatvorenej zmluvy medzi účastníkmi, avšak neuhradil splatné faktúry za tento odber, pričom dodávateľ odber zemného plynu riadne vyúčtoval.
Z týchto dôvodov súd návrhu v celom rozsahu vyhovel a zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi žalovanú istinu.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Úroky z omeškania boli navrhovateľovi priznané zmysle citovaného ustanovenia poukazujúc na vládne nariadenie č. 87/1995 Zb. platné v čase omeškania odporcu. Úrok z omeškania bol priznaný odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr, ktorými žalobca fakturoval odporcovi cenu za odobratý zemný plyn.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a zaviazal odporcu, ktorý nemal v konaní úspech zaplatiť navrhovateľovi trovy konania, pozostávajúce z uhradeného súdneho poplatku z návrhu vo výške 30,- eur.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné splniť ju do troch dní od právoplatnosti rozsudku, súd môže určiť aj dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu.
V zmysle citovaného ustanovenia súd povolil odporcovi splácať priznanú istinu, úroky z omeškania a trovy konania v mesačných splátkach po 100,- eur počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku do zaplatenia s tým, že nezaplatením jednej splátky sa stane splatným celý dlh.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Zb. v znení neskorších predpisov. Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, môže podať návrh aj na súdny výkon rozhodnutia.