Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_3T-15-2012.pdf
PDF · 73.11 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/15/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Trenčíne v trestnej veci proti obvinenému Q. U., na.r XX.XX.XXXX a spol., trvale bytom V., J. W. č. XXX/XX, prechodne bytom B. XXX na verejnom zasadnutí konanom dňa 28.02.2012 samosudkyňou JUDr. Evou Tóthovou takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú prokurátorom Okresnej prokuratúry v Trenčíne s obvineným Q. U., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom V., J. W. č. XXX/XX, prechodne bytom B. XXX, t. č. v L. Y., a obvineným V. S., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom B. XX, podľa ktorej obvinený Q. U. a obvinený V. S. uznávajú vinu za spáchaný skutok, že :
1) obv. Q. U. spolu s obv. V. S. dňa 04. novembra 2010 v čase o 17,30 hod. v obci Štvrtok, v bistre "Dúha" si obaja sadli k stolu, kde sedel Y. D., spoločne konzumovali alkoholické nápoje, pričom najprv obv. V. S. bezdôvodne začal verbálne napádať Y. D., po chvíli keď sa tento postavil od stola a povedal obom obvineným, aby mu dali pokoj, obaja začali Y. D. sácať, volali ho von, pričom túto situáciu sa snažil vyriešiť majiteľ bistra, ktorému sa ale nepodarilo obvinených vytlačiť von z bistra, avšak keď boli napokon obaja vytlačení zo zariadenia, vrátili sa do bistra, kde obv. V. S. prišiel za Y. D., chytil ho za trigovicu, následne keď ho obv. V. S. sotil, pristúpil k nemu aj obv. Q. U., ktorý udrel Y. D. päsťou do oblasti tváre nad pravé oko, následne na neho zaútočil obv. V. S., ktorý ho udrel päsťou do oblasti tváre nad pravé oko, následkom týchto úderov si Y. D. udrel ľavú bočnú časť hlavy o výčapný pult, ako aj sa snažil ďalším útokom brániť a napokon mu v tomto pomohol aj majiteľ bistra, ktorý následne vyviedol oboch obvinených von, čím Y. D. utrpel zranenia, a to pohmoždenie hlavy, pohmoždenie pravého oka - jeho vonkajších oblastí, bez poškodenia samotného oka s dobou práceneschopnosti v trvaní od 04.11.2010 do 23.11.2010, avšak jeho zranenia ho neobmedzovali v jeho obvyklom spôsobe života, 2) obv. Q. U. dňa 13. januára 2011 v čase o 21,00 hod. v obci Štvrtok prišiel k rodinnému domu č. 27, ktorého je majiteľom V. S., a to takým spôsobom, že vytrhol medený dažďový zvod na dome v hodnote 200,- € a keď chcel z miesta odísť, vyrušil ho majiteľ domu V. S., na čo reagoval tým, že medený zvod odhodil do predzáhradky domu a odišiel, pričom šetrením bolo zistené, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý blokovou pokutou vo výške 30,- € č. bloku 0196552/ A za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. l Zákona č. 372/1990 Z.z. za krádež tovaru v hodnote 5,29 € v HM Tesco Nové Mesto nad Váhom dňa 06.05.2010, t e d a
v bode 1 obv. Q. U. a V. S.
- spoločným konaním sa dopustili fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadli iného,
v bode 2 obv. Q. U.
- si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l i
v bode 1 obv. Q. U. a V. S.
- prečin výtržníctva spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona,
v bode 2 obv. Q. U.
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
v bode 1 a 2 obv. Q. U.
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona a § 41 ods. Tr. zákona, § 42 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 1 písm. b) Tr. zákona súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona sa zrušuje výrok o treste uložený obvinenému trestným rozkazom Okresného súdu Trenčín, sp. zn. 1T 119/2010 zo dňa 27.12.2010, ktorým bol odsúdený podľa § 213 ods. 1 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiace so zaradením do ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
obv. V. S. v bode 1
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l) Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
pričom obvinení súhlasia s uložením tohto trestu a tento prijímajú.
odôvodnenie:
Dňa 25.01.2012 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Trenčíne na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 1Pv 10/2011, ktorú uzatvoril dňa 23.01.2012 s obvineným Q. U. a s obvineným V. S. v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku. Konanie o dohode o vine a treste začal prokurátor okresnej prokuratúry z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutok, ktorého sa dopustili obvinení je trestným činom. Obvinení sa k jeho spáchaniu priznali, uznali vinu a dôkazy nasvedčovali pravdivosti ich priznania.
Na verejnom zasadnutí, kde súd rozhodoval o návrhu na dohodu o vine a treste odpovedali obvinení na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku kladne t.j. „áno“.
Samosudkyňa okresného súdu preskúmala v zmysle § 331 ods. l Tr. por. predložený návrh dohody o vine a treste , ako aj pripojený vyšetrovací spis ČVS:ORP-606/1-OVK-TN-2011, pričom nezistila žiadne závažné porušenia procesných predpisov, ani že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná, alebo nespravodlivá.
Preto v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. predmetnú dohodu o vine a treste súd schválil, čo potvrdil rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 37l ods. l písm. c), ods. 2 Trestného poriadku. Rozsudok nadobúda právoplatnosť a vykonateľnosť vyhlásením rozsudku