Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/124/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica samosudcom Mgr. Vlastou Huljakovou, vo veci navrhovateľky Q.. K. F., N.. XX. XX. XXXX, A. A. A., V.. T. XX, občianky Slovenskej republiky, zastúpenej AKMG, s. r. o., Dolná 6/A, Banská Bystrica, IČO: 36 800 589, proti odporcovi 1/ Colný úrad Banská Bystrica, so sídlom Partizánska cesta 17, Banská Bystrica, proti odporcovi 2/ Finančné riaditeľstvo SR, ul. Vazovova 2, Bratislava, (týka sa Colnej sekcie, ul. Mierová 23, Bratislava), IČO: 42 499 500, o návrhu na určenie neplatnosti výpovede zo štátnozamestnaneckého pomeru a náhradu funkčného platu, takto

rozhodol:

Súd u r č u j e , že výpoveď zo štátnozamestnaneckého pomeru navrhovateľky, z dôvodu podľa a noviel, daná rozhodnutím Colného úradu Banská Bystrica z XX. XX. XXXX pod č. XXXX/XXXX-XXXX, je n e p l a t n á , a štátnozamestnanecký pomer navrhovateľky v stálej štátnej službe v služobnom úrade - Colný úrad Banská Bystrica, naďalej t r v á .

Súd z a v ä z u j e odporcu 2/ zaplatiť navrhovateľke na náhrade funkčného platu 8 670,-- Eur s úrokom z omeškania 9,25 % ročne zo sumy 870,-- Eur od 16. 06. 2011 do 15. 07. 2011, úrokom z omeškania 9,5 % ročne zo sumy 1 740,-- Eur od 16. 07. 2011 do 15. 08. 2011, úrokom z omeškania 9,5 % ročne zo sumy 2 610,-- Eur od 16. 08. 2011 do 15. 09. 2011, úrokom z omeškania 9,5 % ročne zo sumy 3 480,-- Eur od 16. 09. 2011 do 15. 10. 2011, úrokom z omeškania 9,5 % ročne zo sumy 4 350,-- Eur od 16. 10. 2011 do 15. 11. 2011, úrokom z omeškania 9,25 % ročne zo sumy 5 220,-- Eur od 16. 11. 2011 do 15. 12. 2011, úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 6 090,-- Eur od 16. 12. 2011 do 15. 01. 2012, úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 6 960,-- Eur od 16. 01. 2012 do 15. 02. 2012, úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 7 830,-- Eur od 16. 02. 2012 do 15. 03. 2012, úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 8 670,-- Eur od 16. 03. 2012 až do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd z a s t a v u j e konanie voči odporcovi 1/.

Súd odporcovi 1/ náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

Súd z a v ä z u j e odporcu 2/ zaplatiť navrhovateľke na náhrade trov právneho zastupovania sumu 2 790,87 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku, na účet právneho zástupcu AKMG, s. r. o., Dolná 6/A, Banská Bystrica, v Tatra banke, a. s. pobočka Banská Bystrica, číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX.

odôvodnenie:

Navrhovateľka žiadala návrhom, ktorý súdu došiel 21. 06. 2011, aby súd určil, že štátnozamestnanecký pomer v stálej štátnej službe k odporcovi 1/, alternatívne k odporcovi 2/ naďalej trvá. Uviedla, že rozhodnutím služobného úradu dostala výpoveď zo štátnozamestnaneckého pomeru z dôvodu zrušenia

jej štátnozamestnaneckého miesta vedúci oddelenia. Výpoveď je však zo zákona neplatná, pretože je občanom so zdravotným postihnutím. Na platnosť výpovede sa vyžaduje právoplatné rozhodnutie príslušného Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny o predchádzajúcom súhlase k výpovedi. Takéto rozhodnutie nebolo v čase podávania výpovede. V priebehu konania navrhovateľka zmenila petit návrhu voči obom odporcom na určenie neplatnosti výpovede zo štátnozamestnaneckého pomeru a žiadala priznať náhradu funkčného platu z titulu neplatnej výpovede. Na pojednávaní trvala na návrhu, uviedla že už v čase doručovania výpovede oznámila, že výpoveď je neplatná pre absenciu súhlasu úradu práce a trvá naďalej na zamestnávaní.

Odporca 1/ žiadal návrh voči nemu zamietnuť. Poukázal na to, že je preddavkovou organizáciou, ktorá je napojená na rozpočet bývalého Colného riaditeľstva SR. Je jeho vnútornou organizačnou jednotkou. Navrhovateľka je v štátnozamestnaneckom pomeru k štátu, ktorý reprezentuje odporca v 2/ rade. O vytvorení, zrušení štátnozamestnaneckého miesta rozhodovalo Colné riaditeľstvo SR. Súhlas k výpovedi tak isto vyžiadal odporca v 2/ rade. Ďalej namietol, že odporkyňa po uplynutí výpovednej doby prijala odstupné, do práce nenastupovala a prvýkrát listom doručeným 17. 06. 2011 oznámila, že trvá na ďalšom zamestnávaní.

Odporca 2/ žiadal návrh navrhovateľky zamietnuť. Uviedol, že v čase vypracovania výpovede zo štátnozamestnaneckého pomeru, z dôvodu, že štátnozamestnanecké miesto navrhovateľky bolo zrušené, disponoval právoplatným rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava o predchádzajúcom súhlase k výpovedi navrhovateľky. Až v priebehu súdneho konania sa preukázalo, že rozhodnutie nebolo právoplatné. Poukázal na to, že navrhovateľka sa najskôr určovacím výrokom domáhala určenia, že štátnozamestnanecký pomer trvá a až po prvom pojednávaní zmenila petit návrhu na určenie neplatnosti výpovede. Spochybnil, či navrhovateľka riadne oznámila služobnému úradu, že trvá na ďalšom zamestnávaní. Uviedol, že odporca 1/ ako preddavková organizácia nemá procesno- právnu spôsobilosť byť účastníkom konania. Túto má odporca v 2/ rade ako rozpočtová organizácia.

Súd vykonal dokazovanie vypočutím navrhovateľky, odporcov v 1/ a 2/ rade, oboznámením sa s rozhodnutím o vymenovaní navrhovateľky do stálej štátnej služby, rozhodnutím o zmene štátnozamestnaneckého pomeru, výpoveďou zo štátnozamestnaneckého pomeru, rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, rozhodnutím o invalidnom dôchodku navrhovateľky, odvolaním navrhovateľky, rozhodnutím Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, žiadosťou o prideľovanie práce, personálnym rozkazom, zmenou v tabuľkách, potvrdením o skončení vykonávania funkcie, rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odpoveďou tohto istého úradu na dotaz súdu, rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zo dňa 22. 12. 2010 a zo dňa 26. 09. 2011, rozhodnutím o priznané funkčného platu a osobného príplatku navrhovateľke, výpoveďami svedkýň J.. K. W., Z. K., V.. A. K., oboznámením sa s časťou kolektívnej zmluvy odporcu 2/ na roky 2011/2012 a zistil nasledovný skutkový stav:

Colný úrad Banská Bystrica rozhodnutím zo dňa 30. 06. 2006 vymenoval navrhovateľku do stálej štátnej služby pre služobný úrad a sídlo služobného úradu Colný úrad Banská Bystrica odo dňa 01. 07. 2006. Ten istý úrad rozhodnutím zo dňa 31. 08. 2007 s účinnosťou od 01. 09. 2007 trvale preložil navrhovateľku na vykonávanie štátnej služby na funkciu štátny radca - predstavená - vedúca zamestnaneckého oddelenia služobného úradu Colný úrad Banská Bystrica.

Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica rozhodnutím 20. 04. 2005 vydal navrhovateľke preukaz občana s ťažkým zdravotným postihnutím bez sprievodcu a určil mieru funkčnej poruchy na 60 %. Sociálna poisťovňa, ústredie Bratislava priznala navrhovateľke invalidný dôchodok rozhodnutím z 27. 02. 2007.

Colný úrad Banská Bystrica listom zo dňa 09. 02. 2011 pod č. 5762/2011-5137 dal navrhovateľke výpoveď z dôvodu podľa zákona o štátnej službe. Dôvodom bolo zrušenie štátnozamestnaneckého miesta vedúci oddelenia s účinnosťou od 01. 12. 2010. Výpovedná doba je dvojmesačná, začne plynúť od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede

a skončí sa uplynutím posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Z listiny je zrejmé, že navrhovateľka ju prevzala dňom 09. 02. 2011.

Navrhovateľka nespochybňuje, že rozhodnutím generálneho riaditeľa Colného riaditeľstva SR bol vydaný personálny rozkaz pod č. XX/XXXX-XXXX zo dňa 05. 11. 2010, ktorým dňom 01. 12. 2010 ukladá Colnému úradu Banská Bystrica vykonať organizačné a systematizačné zmeny zloženia a počtu funkcií colníkov a zamestnancov. Z predložených zmien je zrejmé, že od 01. 12. 2010 sa ručí oddelenie zamestnanecké a funkcia vedúci oddelenia s platovou triedou 9. Colný úrad Banská Bystrica dňa 08. 11. 2010 prerokoval s OO SLOVES Banská Bystrica zoznam zamestnancov, s ktorými sa končí štátnozamestnanecký pomer z dôvodov zrušenia štátnozamestnaneckého miesta, medzi nimi je uvedené aj meno navrhovateľky. Dňa 23. 11. 2010 Colný úrad Banská Bystrica vydal potvrdenie o skončení vykonávania funkcie vedúcej zamestnaneckého oddelenia z dôvodu zrušenia oddelenia zamestnaneckého na Colnom úrade Banská Bystrica s účinnosťou od 01. 12. 2010. Túto listinu navrhovateľka prevzala (č. l. 40).

Navrhovateľka nespochybňuje to, že jej služobný úrad - Colný úrad Banská Bystrica dal listom zo dňa 09. 02. 2011 výpoveď, ktorú ona v uvedený deň aj prevzala, bráni sa však tým, že výpoveď je zo zákona neplatná, pretože v čase spisovania listiny a jej odovzdania absentuje právoplatné rozhodnutie príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, ktorým by bol udelený predchádzajúci súhlas na výpoveď štátnemu zamestnancovi, ktorý je občanom so zdravotným postihnutím, podľa zákona a noviel o štátnej službe. V tomto ustanovení sa uvádza, že štátnemu zamestnancovi, ktorý je občanom so zdravotným postihnutím, môže dať služobný úrad výpoveď len základe právoplatného rozhodnutia príslušného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, ktorým bol udelený predchádzajúci súhlas podľa osobitného predpisu, inak je výpoveď neplatná. Tento súhlas sa nevyžaduje, ak ide o výpoveď z dôvodu uvedeného v a .

Navrhovateľka predložila do súdneho spisu rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave zo dňa 22. 12. 2010 pod č. A., z výrokovej časti vyplýva, že úrad udeľuje predchádzajúci súhlas na rozviazanie pracovného pomeru medzi zamestnávateľom Colným riaditeľstvom SR a navrhovateľkou. Navrhovateľka preukázala, že listom zo dňa 06. 01. 2011 proti uvedenému rozhodnutiu podala odvolanie (č. l. 15, 16). Také isté rozhodnutie predložil aj odporca v 2/ rade, pričom na rozhodnutí je vyznačená pečiatka právoplatnosti rozhodnutia dňom 20. 01. 2011. Je na rozhodnutí aj pečiatka Colného riaditeľstva, z ktorej je zrejmé, že rozhodnutie došlo Colnému riaditeľstvu 31. 12. 2010 (č. l. 54). Navrhovateľka ďalej predložila rozhodnutie Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava (druhostupňového orgánu) zo dňa 25. 05. 2011, z výrokovej časti ktorého je zrejmé, že vyššie citované rozhodnutie Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zo dňa 22. 12. 2010 bolo zrušené, vec sa vrátila prvostupňovému orgánu na nové prejednanie a rozhodnutie (č. l. 20).

Navrhovateľka predložila rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave zo dňa 26. 09. 2011 pod č. A., z výrokovej časti ktorého vyplýva, že Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zastavuje konanie vo veci udelenia predchádzajúceho súhlasu na rozviazanie štátnozamestnaneckého pomeru podľa zákona medzi zamestnávateľom Colné riaditeľstvo SR a navrhovateľkou (č. l. 85). Predloženými rozhodnutiami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava je preukázané, že ku dňu 09. 02. 2011 neexistovalo právoplatné rozhodnutie, ktoré by obsahovalo predchádzajúci súhlas Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny na výpoveď zo štátnozamestnaneckého pomeru zamestnancovi, ktorý je občanom ťažko zdravotne postihnutým. Túto skutočnosť výslovne uviedol úrad na dotaz súdu (č. l. 60).

Štátnozamestnanecký pomer navrhovateľky, ktorá je zamestnankyňou v stálej štátnej službe sa spravuje zákonom a noviel o štátnej službe. Podľa štátnozamestnanecký pomer možno skončiť so zamestnancom výpoveďou. Podľa môže služobný úrad dať štátnemu zamestnancovi výpoveď ak bol odvolaný z funkcie vedúceho zamestnanca a nemožno ho zaradiť na vykonávanie štátnej služby na štátnozamestnanecké miesto v tom istom odbore štátnej služby a na tú istú funkciu, pretože služobný úrad takéto štátnozamestnanecké miesto nemá a štátny zamestnanec sa nedohodne so služobným úradom inak. Podľa , výpovedná doba je dva mesiace. Ako už

bolo vyššie uvedené, zamestnancovi ktorý je občanom so zdravotným postihnutím možno dať platne výpoveď iba vtedy, ak služobný úrad má právoplatné rozhodnutie príslušného Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, ktorým bol udelený predchádzajúci súhlas k výpovedi. Výslovne sa takýto súhlas vyžaduje pri výpovednom dôvode podľa § 47 písm.c).

Podľa zákona o štátnej službe sa na štátnozamestnanecké vzťahy vzťahuje , ak to ustanovuje tento zákon, citovaného zákona odkazuje na použitie ustanovení až - zákon a novely.

Podľa , sa zamestnanec môže domáhať v lehote dvoch mesiacov odkedy sa mal skončiť pracovný pomer, vyslovenia neplatnosti jeho skončenia. Výpovedná doba z výpovede navrhovateľky uplynula dňom 30. 04. 2011, navrhovateľka podala návrh 21. 06. 2011, teda v zákonom stanovenej prekluzívnej lehote. K námietke odporcu 2/, že pôvodne sa domáhala určenia, že štátnozamestnanecký pomer ďalej trvá a až po podaní návrhu zmenila petit návrhu na určenie neplatnosti, súd považuje za formalistický výklad uplatneného nároku. Je nepochybné, že aj pôvodne podaným návrhom by si súd musel najskôr riešiť ako prejudiciálnu otázku to, či výpoveď zo štátnozamestnaneckého pomeru je alebo nie je platná. Považuje teda nárok navrhovateľky za včas uplatnený.

V ďalšej časti nároku sa navrhovateľka domáha priznania náhrady mzdy z titulu neplatného skončenia pracovného pomeru podľa . Z jeho znenia vyplýva, že takáto náhrada patrí zamestnancovi v sume jeho priemerného zárobku odo dňa, keď oznámil zamestnávateľovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní, až do času, keď mu zamestnávateľ umožní pokračovať v práci. Alebo ak súd rozhodne o skončení pracovného pomeru.

Navrhovateľka predložila list zo dňa 15. 06. 2011, z ktorého je zrejmé, že najneskôr týmto dňom si uplatnila písomne nárok na to, aby ju zamestnávateľ ďalej zamestnával v služobnom úrade aj po ukončení výpovednej doby s tým, že výpoveď zo štátnozamestnaneckého pomeru je neplatná. Z pečiatky Colného úradu vyplýva, že listinu prevzal 17. 06. 2011. neustanovuje formu (písomnú alebo inú), akou zamestnanec sa tohto nároku môže domáhať. Z výpovede svedkýň J.. K. W. P. Z. K. vyplynulo, že navrhovateľka už pri preberaní výpovede dňa 09. 02. 2011 oznamovala, že výpoveď je neplatná, pretože ona nedisponuje právoplatným rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, ktorý má obsiahnuť predchádzajúci súhlas na výpoveď. Svedkyňa J.. K. W. uviedla ako jej bezprostredná nadriadená v tom čase, že navrhovateľka sa vyjadrila, že má naďalej zostať pracovať na Colnom úrade. Svedkyňa Z. K. uviedla, že bola prítomná pri preberaní výpovede navrhovateľkou, vtedy sa navrhovateľka vyjadrila, že nemôže prevziať výpoveď, pretože rozhodnutie z úradu práce neprišlo. Navrhovateľka si od svojej bezprostrednej nadriadenej pridelenie práce pýtala. Svedkyňa V.. A. K., ktorá vykonávala v roku 2011 funkciu riaditeľky Colného úradu Banská Bystrica uviedla, že navrhovateľke odovzdávala dňa 09. 02. 2011 výpoveď, navrhovateľka prevzatie výpovede svojim podpisom potvrdila, spochybnila či je právoplatné rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, na to jej svedkyňa odpovedala, že ona rozhodnutím s pečiatkou právoplatnosti disponuje. Svedkyňa uviedla, že navrhovateľka nepožiadala o prideľovanie práce.

Z výpovedí všetkých troch svedkýň teda vyplynula, že navrhovateľka sa už pri preberaní výpovede 09. 02. 2011 bránila tým, že výpoveď je neplatná pre absenciu právoplatného rozhodnutia, ktoré by obsahovalo predchádzajúci súhlas na výpoveď. Dve svedkyne potvrdili, že pri tej príležitosti sa navrhovateľka zmieňovala o tom, že nemôže dôjsť k skončeniu štátnozamestnaneckého pomeru, jedine svedkyňa V.. K. uviedla, že navrhovateľka výslovne o prideľovanie práce nepožiadala. Z uvedeného robí súd záver, že navrhovateľka pri prevzatí výpovede upozornila na to, že výpoveď je zo zákona neplatná, štátnozamestnanecký pomer teda platne nekončí, a vyslovila sa, že žiada o prideľovanie práce. Po dobu výpovednej doby jej samozrejme navrhovateľ nejakú prácu prideľoval a po ukončení výpovednej doby navrhovateľka už na pracovisko nenastupovala, pretože nikto jej prácu nepridelil, ani o tom nerozhodol. Preto následne druhýkrát písomne listom 15. 06. 2011 požiadala o prideľovanie práce a ďalšie zamestnávanie.

Navrhovateľke z titulu neplatnej výpovede patrí nárok na náhradu platu podľa § 114 ods.2 sa ním myslí funkčný plat priznaný štátnemu zamestnancovi v čase, keď vznikol dôvod na jeho použitie. Podľa § 83 ods.1 zákona o štátnej službe, je nacitované čo sa myslí funkčným platom štátneho zamestnanca.

Navrhovateľka predložila oznámenie Colného úradu Banská Bystrica zo dňa 31. 03. 2011, z ktorého je zrejmé, že s účinnosťou od 01. 04. 2011 jej je priznaný funkčný mesačný plat vo výške 870,-- Eur (č. l. 108). Súd teda priznáva navrhovateľke náhradu mzdy vo výške jej funkčného platu počnúc od 01. 05. 2011, teda od skončenia výpovednej doby, a to mesačne vo výške 870,-- Eur až do dňa vyhlásenia rozsudku 28. 02. 2012 (za mesiac február 2012 vo výške 840,-- Eur). Spolu sumu 8 670,-- Eur.

Zamestnávateľ je v omeškaní s plnením peňažného dlhu pre navrhovateľku, preto navrhovateľka podľa požiadala o priznanie úroku z omeškania z každej mesačnej náhrady odo dňa nasledujúceho po dni, ktorý je kolektívnou zmluvou určený ako výplatný termín na vyplácanie funkčného platu (kolektívna zmluva 2011/2012 článok 25). Uvádza, že sa funkčný plat vypláca raz mesačne 15. deň kalendárneho mesiaca, náhrada funkčného platu za máj 2011 prináleží navrhovateľke vo výplatnom termíne do 15. 06. 2011, takže od nasledujúceho dňa je zamestnávateľ v omeškaní. Takto je to uvedené v každom jednotlivom mesiaci samostatne. Výška úroku z omeškania je podľa nariadenia vlády 586/2008.

Navrhovateľka podala alternatívny návrh na určenie neplatnosti výpovede a náhradu funkčného platu voči služobnému úradu Colný úrad Banská Bystrica, ktorý je označený ako odporca 1/ ako aj voči bývalému Colnému riaditeľstvu SR so sídlom v Bratislave. Týmto je odporca v 2/ rade.

Z predložených listín je preukázané, že navrhovateľka naposledy bola menovaná do stálej štátnej služby na vykonávanie štátnozamestnaneckého miesta v služobnom úrade - Colný úrad Banská Bystrica. Podľa zákona o orgánoch štátnej správy v colníctve je Colný úrad orgánom štátnej správy (. Podľa citovaného zákona Colný úrad je preddavková organizácia napojená na rozpočet Colného riaditeľstva. Podľa zákona o rozpočtových pravidlách verejnej správy, podľa , rozpočtová organizácia je právnickou osobou. Podľa citovaného zákona preddavková organizácia nie je právnickou osobou (výnimka je len pri daňovom úrade, kde zákon výslovne uvádza, že aj daňový úrad má spôsobilosť byť účastníkom súdneho konania a samostatne konať pred súdom - zákona ). V citovanom zákone, ktorý upravuje pôsobnosť Colného úradu (652/2004 v ), sa takáto spôsobilosť u Colného úradu neuvádza. Colný úrad teda nie je právnickou osobou v zmysle , nemôže byť potom účastníkom konania. Jedná sa o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nie je možné odstrániť, preto súd podľa konanie voči odporcovi 1/ zastavuje.

Pokiaľ sa týka odporcu 2/ v čase začatia konania (rok 2011) Colné riaditeľstvo SR bolo orgánom štátnej správy v colníctve podľa § 2 ods.1 písm.b) zákona 652/2004. Bolo rozpočtovou organizáciou ako to uvádza § 8 ods.2 citovaného zákona. S účinnosťou od 01. 01. 2012 podľa zákona 331/2011 sa Colné riaditeľstvo SR transformovalo na Finančné riaditeľstvo SR, so sídlom Vazovova 2, Bratislava. Sporné konanie sa týka jeho colnej sekcie s adresou ulica Mierová 23, Bratislava.

O náhrade trov konania medzi navrhovateľkou a odporcom v 2/ rade rozhodol súd podľa tak, že zaviazal odporcu 2/ ako neúspešného v konaní, nahradiť navrhovateľke trovy konania. Tieto pre ňu predstavujú trovy právneho zastupovania podľa vyhlášky , a to odmena, režijný paušál a DPH. Výška odmeny za zastupovanie je vypočítaná zo žalovanej sumy 8 670,-- Eur (náhrada funkčného platu), súd ju priznáva za úkony v roku 2011 za prípravu a prevzatie, podanie návrhu, písomné vyjadrenie zo dňa 27. 09. 2011, ďalej za preukázanú poradu advokátky s navrhovateľkou 04. 10. 2011 v rozsahu 2/3-ín, za nemeritórne pojednávanie 04. 10. 2011, v rozsahu 1/4-iny za pojednávanie 08. 11. 2011. Za rok 2012 priznáva za poradu 26. 01. 2012 preukázanú v rozsahu 2/3-ín, ďalej za pojednávanie 26. 01. 2012 podanie s vyčíslením výšky náhrady platu zo dňa 13. 02. 2012, za pojednávanie 14. 02. 2012 a za vyhlásenie rozsudku 28. 02. 2012 v rozsahu 1/4-iny. Výška odmeny za zastupovanie v celosti predstavuje 253,94 Eur, v rozsahu 2/3-ín predstavuje 169,29 Eur a v rozsahu 1/4-iny 63,48 Eur. Potom

na odmene 7 x 253,94 Eur, 2 x 169,29 Eur, 2 x 63,48 Eur, spolu 2 243,12 Eur. Ku každej odmene režijný paušál za rok 2011 vo výške 7,41 Eur (6 x) a za rok 212 vo výške 7,63 Eur (5 x), spolu 82,61 Eur. Právna zástupkyňa navrhovateľky preukázala, že je platiteľom DPH, teda prináleží z odmeny a z režijného paušálu 20 % DPH, čo predstavuje sumu 465,14 Eur. Súčtom odmena 2 243,12 Eur, režijný paušál 82,61 Eur a DPH 465,14 Eur, spolu 2 790,87 Eur. Posledne uvedenú sumu zaplatí odporca 2/ na účet právnej zástupkyne navrhovateľky.

Odporca 1/ náhradu trov konania nežiadal.

Navrhovateľka je v tomto konaní oslobodená od platenia súdnych poplatkov podľa § 4 ods.2 písm.d) zákona 71/92 Zb. a noviel o súdnych poplatkoch. Odporca 2/ bol síce neúspešný v konaní, ale je rozpočtovou organizáciou, takže je tak isto oslobodený od súdnych poplatkov podľa § 4 ods.2 písm.a) citovaného zákona a nie je teda povinný súdny poplatok na účet súdu zaplatiť.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia

jeho písomného vyhotovenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému

rozsudku smeruje, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť

podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom

rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý

účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník

nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd zhotoví kópie na trovy

odvolateľa. ( , ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci

samej možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné

rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa Zákona č.

233/95 Z. z. a noviel - Exekučný poriadok.