Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_4C-201-2011.pdf
PDF · 78.71 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/201/2011
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v právnej veci navrhovateľa: N.. N. I., T.. XX.XX.XXXX, C.Č. X, H., proti odporkyni: V.. S. C., T.. XX.XX.XXXX, N.. G. XX, H., o návrhu odporkyne na obnovu konania vo veci žaloby o zaplatenie 50.000,- Sk (1.659,70 €) vedenej na Okresnom súde Bratislava IV pod sp. zn. 24C 265/2006, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
Žiadny z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Odporkyňa sa návrhom osobne podaným na Okresný súd Bratislava I dňa 04.10.2010 a doplneným dňa 05.01.2011, ktorý bol postúpený na Okresný súd Bratislava IV, domáhala, aby súd v zmysle § 228 a nasl. zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „OSP“) povolil obnovu konania vedeného na Okresnom súde Bratislava IV a právoplatne skončeného dňa 03.07.2009.
Rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV č. k. 24C 265/2006 - 37 zo dňa 22.02.2007, ktorý nadobudol právoplatnosť v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č. k. 9Co 67/2008 - 86 dňa 03.07.2009, uložil súd odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 50.000,- Sk a náhradu trov konania, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd v konaní o povolení obnovy konania sa najskôr zaoberal len otázkou, či obnovu konania povolí alebo ju zamietne. Aby súd mohol návrh na obnovu konania povoliť, musia byť splnené podmienky prípustnosti, ktorých splnenie vyžaduje Občiansky súdny poriadok, t.j. či je návrh na obnovu konania prípustný, či ho podala osoba, ktorá bola naň oprávnená, a či bol návrh podaný včas.
Podľa § 228 ods. 1 OSP právoplatný rozsudok môže účastník napadnúť návrhom na obnovu konania, ak
a) sú tu skutočnosti, rozhodnutia alebo dôkazy, ktoré bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci,
b) možno vykonať dôkazy, ktoré sa nemohli vykonať v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci,
c) bolo rozhodnuté v jeho neprospech v dôsledku trestného činu sudcu,
d) Európsky súd pre ľudské práva rozhodol alebo dospel vo svojom rozsudku k záveru, že rozhodnutím súdu alebo konaním, ktoré mu predchádzalo, boli porušené základné ľudské práva alebo slobody účastníka konania a závažné dôsledky tohto porušenia neboli odstránené priznaným primeraným finančným zadosťučinením,
e) je v rozpore s rozhodnutím Súdneho dvora Európskych spoločenstiev alebo iného orgánu Európskych spoločenstiev,
Podľa § 229 OSP obnova nie je prípustná proti rozsudkom
a) ktorými sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že tu nie je;
b) ktorých zrušenie alebo zmenu možno dosiahnuť inak.
Podľa § 230 ods. 1 OSP návrh na obnovu konania treba podať v lehote troch mesiacov od toho času, keď ten, kto obnovu navrhuje, sa dozvedel o dôvode obnovy, alebo od toho času, keď ho mohol uplatniť.
Podľa § 230 ods. 2 po troch rokoch od právoplatnosti rozsudku možno návrh podať len z dôvodu uvedeného v
a) § 228 ods. 1 písm. a) v prípade, že ide o trestný rozsudok, na podklade ktorého sa v občianskom súdnom konaní priznalo právo a ktorý bol neskôr podľa trestnoprávnych predpisov zrušený,
b) § 228 ods. 1 písm. c),
c) § 228 ods. 1 písm. d),
d) § 228 ods. 1 písm. e).
Podľa § 230 ods. 3 navrátenie lehoty na obnovu konania nie je prípustné.
Podľa § 234 ods. 1 a 2 OSP návrh na obnovu konania súd uznesením buď zamietne, alebo obnovu konania povolí. Ak súd zamieta návrh na obnovu konania preto, že nie je prípustný, alebo preto, že ho podal niekto, kto naň nebol oprávnený, alebo preto, že je zrejme oneskorený, nemusí nariaďovať pojednávanie.
Súd pri skúmaní podmienky prípustného predmetu zistil, že proti rozsudku č. k. 24C 265/2006 - 37 zo dňa 22.02.2007 je obnova konania prípustná, keďže sa nejedná o rozsudok uvedený § 229 písm. a) alebo b) OSP, proti ktorému je obnova konania zo zákona vylúčená. Predmetný rozsudok teda možno napadnúť mimoriadnym opravným prostriedkom - návrhom na obnovu konania.
Ako vyplýva z citovaného ustanovenia § 228 OSP návrh na povolenie obnovy konania môže podať len účastník v pôvodnom konaní, a to len ten, u ktorého sa vyskytol niektorý z dôvodov na obnovu konania taxatívne vymenovaných v odseku 1 pod písm. a) až e). Návrh podala odporkyňa v konaní 24C 265/2006 proti rozsudku Okresného súdu Bratislava IV č. k. 24C 265/2006 - 37 zo dňa 22.02.2006, a toto konanie žiada obnoviť. Ako dôvod obnovy konania uvádza, že v konaní nebola vypočutá ona ani svedkovia, a z dôvodu, že sa súd nezaoberal obsahom zmluvy uzavretej medzi ňou a navrhovateľom, ktorý sa ju okrem neplnenia zmluvy pokúsil aj podviesť zmenou zmluvy v znení zmluvy uzavretou s firmou Hrivis developing, a.s.
Aby súd mohol povoliť obnovu konania podľa § 228 OSP, musí ísť o také skutočnosti, rozhodnutia či dôkazy, ktoré účastník bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní a ktoré zároveň môžu pre neho privodiť priaznivejšie rozhodnutie vo veci. Súd po oboznámení sa so spisom 24 265/2006 zistil, že Zmluva o poskytnutí právnej pomoci uzavretá medzi navrhovateľom a odporkyňou dňa 09.01.2006,
na ktorú sa odporkyňa odvoláva s tým, že sa súd nezaoberal jej obsahom, bola založená ako listinný dôkaz spolu s návrhom na začatie konania. Prvostupňový súd sa už v pôvodnom konaní ňou zaoberal a s jej obsahom sa oboznámil, čo uvádza aj v odôvodnení svojho rozsudku. Ďalšiu námietku odporkyňa uvádza, že nebola vypočutá v pôvodnom konaní ani svedkovia. Odporkyňa však nenavrhuje vykonať výsluch svedkov vo svojich písomných vyjadreniach ani na pojednávaní pred Krajským súdom v Bratislave zo dňa 04.06.2009, ktorého sa osobne zúčastnila. Navyše výsluch účastníka (odporkyne) ani výsluch svedkov nie je takým dôkazom, ktorý by bez svojej viny nemohla odporkyňa použiť v pôvodnom konaní. Odporkyňa žiadne ďalšie dôkazy preukazujúce dôvodnosť návrhu na obnovu konania a čo by mohli mať na následok pre ňu priaznivejšie rozhodnutie vo veci, neuvádza a nežiada vykonať ani v návrhu na obnovu konania, ani v jeho doplnení. Odporkyňa teda nepreukázala existenciu takých skutočností, rozhodnutí alebo dôkazov, ktoré bez svojej viny nemohla použiť v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre ňu priaznivejšie rozhodnutie vo veci [§ 228 ods. 1 písm. a)] ani existenciu takých dôkazov, ktoré sa nemohli vykonať v pôvodnom konaní a ktoré by mohli privodiť pre ňu priaznivejšie rozhodnutie vo veci [§ 228 ods. 1 písm. b)].
Ďalšou objektívnou podmienkou prípustnosti návrhu na obnovu konania je podľa citovaného ustanovenia § 230 OSP zachovanie zákonných lehôt, ktoré Občiansky súdny poriadok pre podanie návrhu na obnovu konania predpisuje. Zákon ustanovuje trojmesačnú subjektívnu lehotu pre podanie návrhu, ktorá začína plynúť od toho času, keď sa účastník o dôvode obnovy dozvedel, a trojročnú objektívnu lehotu od právoplatnosti napádaného rozhodnutia (s taxatívne stanovenými výnimkami v § 230 ods. 2 OSP), ktorá znamená najneskorší moment možnosti uplatnenia návrhu na obnovu konania. Zachovanie lehoty na obnovu konania je povinný preukázať účastník konania, ktorý obnovu navrhuje. V prípade, ak návrh na obnovu konania neobsahuje dôkazy o zachovaní lehoty, podľa § 43 OSP bude súdom vyzvaný na odstránenie tohto nedostatku.
Návrh na obnovu konania bol podaný osobne na Okresný súd Bratislava I dňa 04.10.2010. Odporkyňa v doplnení návrhu na obnovu konania uviedla, že o dôvode obnovy konania sa dozvedela z rozsudku prvostupňového súdu dňa 22.02.2006. Súd pri posúdení včasnosti podania návrhu vychádzal z tvrdenia odporkyne, teda trojmesačná lehota na podanie návrhu začala plynúť odo dňa 22.02.2006 a uplynula dňom 22.05.2006, preto návrh podaný dňa 04.10.2010, je zrejme oneskorený, podaný zjavne po lehote. Ak by však súd vychádzal z toho, že odporkyňa sa o dôvode obnovy konania dozvedela momentom doručenia rozsudku odvolacieho súdu, t.j. v deň 03.07.2009, opätovne by musel súd konštatovať, že návrh bol podaný oneskorene, keďže v tomto prípade by lehota uplynula dňa 05.10.2009 (keďže deň 03.10.2009 pripadol na sobotu a podľa § 57 OSP ak koniec lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným lehoty je najbližší pracovný deň).
Ako z citovaného ustanovenia § 230 ods. 3 OSP vyplýva, zmeškanie zákonných lehôt na uplatnenie návrhu na obnovu konania nemožno odstrániť navrátením lehoty podľa § 58 OSP, preto uplynutím či už subjektívnej trojmesačnej alebo objektívnej trojročnej lehoty stráca účastník možnosť podať účinne návrh na obnovu konania. Odporkyňa v návrhu síce uvádza, že v dôsledku dlhodobej vážnej choroby sa môže až teraz záležitosti venovať, avšak v súlade s citovaným ustanovením súd zo zákona nemožno zmeškanie lehoty odstrániť postupom podľa § 58 OSP, t.j. odpustením zmeškania.
Súd pri skúmaní podmienok prípustnosti zistil, že jednak odporkyňa nepreukázala existenciu dôvodov obnovy konania podľa § 228 ods. 1 OSP a jednak svoj návrh podala zjavne oneskorene, teda po uplynutí zákonom ustanovenej trojmesačnej subjektívnej lehoty na podanie návrhu na obnovu konania, preto súd podľa § 234 ods. 2 OSP bez nariadenia pojednávania návrh na povolenie obnovy konania zamietol.
Súd o trovách konania rozhodol na základe § 142 ods. 1 OSP. Navrhovateľ mal vo veci plný úspech, ale náhradu trov konania mu súd nepriznal, keďže mu v konaní o návrhu na obnovu konania nijaké trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia písomne na Okresný súd Bratislava IV.
Odvolanie proti uzneseniu musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 42 ods. 3 OSP (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, v potrebnom počte rovnopisov) a náležitosti podľa § 205 ods. 1 OSP (t.j. proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).