Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-137-2011.pdf
PDF · 82.45 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4C/137/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci navrhovateľa Wustenrot poisťovňa, a.s., Karadžičova 17, Bratislava, IČO: 31 383 408, zast. Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom so sídlom Michalská 9, Bratislava, proti odporkyni F. Č., nar. XX.X.XXXX, bytom Q. XXX, v konaní o zaplatenie 163,83 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Návrh z a m i e t a v časti týkajúcej sa zaplatenia sumy 27,33 EUR istiny s 8,5 % úrokom z omeškania ročne od 30.1.2009 do zaplatenia.
II. Konanie z a s t a v u j e v časti týkajúcej sa zaplatenia istiny 136,50 EUR.
III. Odporkyňa j e p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 8,49 EUR v lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa Mgr. Miroslava Vilíma, advokáta, AK Bratislava.
IV. Navrhovateľka j e p o v i n n á zaplatiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu v Čadci titulom súdneho poplatku za návrh sumu 16,50 EUR v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Dňa 20.6.2011 navrhovateľka podala návrh. Predmetom návrhu bol nárok na zaplatenie sumy 163,83 EUR s 8,5 % úrokom z omeškania ročne od 30.1.2009 do zaplatenia a náhrada trov konania. Skutkový základ bol ten, že odporkyňa podpísala návrh poistnej zmluvy, ktorý bol navrhovateľom akceptovaný vydaním poistky č. XXXXXX zo dňa 31.7.2008. Týmto momentom bola uzavretá poistná zmluva. Odporkyňa poistné neplatila, v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistná zmluva 29.1.2009 zanikla a podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka navrhovateľke vzniklo právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Toto poistné predstavuje sumu 163,83 EUR tvoriacu predmet sporu.
Odporkyňa v nadväznosti na § 120 ods. 3 a 153 ods. 1 OSP nespochybnila základ uplatneného nároku, teda povinnosť platiť sumu 163,83 EUR, nespochybnila moment omeškania s platením dlhu od 30.1.2009 do zaplatenia a nespochybnila ani právo navrhovateľky na 8,5 % úrok z omeškania ročne od 30.1.2009 do zaplatenia. Súd čo do základu i výšky uplatneného nároku vychádzal z nesporných tvrdení účastníkov konania v zmysle § 120 ods. 3, 153 ods. 1 OSP, o ktorých nemal závažné a dôvodné pochybnosti vzhľadom k pripojeným dôkazom listinným doručeným navrhovateľkou, a to poistkou č. XXXXXX/X čl. 4, návrhom poistnej zmluvy čl. 5, osobitnými podmienkami poistenia čl. 6, protokolom o poistnom poradenstve čl. 7, 8, oznámením o zániku poistenia zo dňa 30.1.2009 čl. 9, výzvou na zaplatenie dlžného poistného zo dňa 8.12.2008 čl. 10, výpisom z účtu č. XXXXXX čl. 10.
Po vytýčení pojednávania na deň 13.9.2011 navrhovateľka súdu oznámila, že z iniciatívy odporkyne uzavrela navrhovateľka s odporkyňou dohodu o zaplatení dlhu v dvoch splátkach - 16.8.2011 a 16.9.2011. Z tohto dôvodu žiadala pojednávanie odročiť. Termín pojednávania bol zrušený. Ako dôkaz k svojim tvrdeniam, že došlo k dohode o splátkach, doručila navrhovateľka mailovú poštu medzi navrhovateľkou a odporkyňou na čl. 24 spisu zo dňa 5.8.2011. Z tejto mailovej pošty vyplýva, že povinnosťou odporkyne bolo uhradiť dlh na účet F.. B. B.Č. na č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXX.
Následne navrhovateľka doručila späťvzatie návrhu v časti 136,50 EUR z toho dôvodu, že odporkyňa v súlade s uzavretou dohodou zaplatila dňa 22.8.2011 adresátovi F.. B. B. na účet stanovený mailovou poštou dlh v uvedenej výške. V späťvzatí návrhu uviedla navrhovateľka, že predmetom sporu tak ostala suma 67,28 EUR, čo je istina 27,33 EUR a vyčíslený úrok z omeškania za čas od 30.1.2009 do 22.8.2011 vo výške 39,95 EUR, spolu vo výške 67,28 EUR. Ďalej žiadala úrok z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 27,33 EUR od 23.8.2011 do zaplatenia.
Právny zástupca navrhovateľky doručil súdu ospravedlnenie neprítomnosti na termín pojednávania dňa 28.2.2012. Súhlasil s tým, aby súd konal a rozhodol v neprítomnosti s podmienkou, ak v plnom rozsahu uzná nárok navrhovateľky. Súd poukazuje na tú skutočnosť, že podmienka je inštitút občianskeho práva hmotného, nie je podmienka inštitútom procesného práva. Procesné úkony sú úkony nepodmienené a súd tento procesný návrh vyhodnotil ako návrh a súhlas, aby súd mohol konať a rozhodnúť v neprítomnosti navrhovateľky a právneho zástupcu navrhovateľky. Bol predvolaný riadne a včas, mal možnosť sa na termín pojednávania dostaviť. Súd nie je povinný odročovať pojednávanie len z dôvodu, že výsledok rozhodnutia súdu je iný, než predstava navrhovateľky. Taký dôvod občiansky súdny poriadok nepozná pre odročenie pojednávania v zmysle § 101 ods. 2 OSP. Takýto dôvod preto súd nevyhodnotil ako závažný dôvod pre odročenie pojednávania.
Na pojednávaní predložila odporkyňa dva originály účtovných dokladov o zaplatení sumy 136,50 EUR dňa 27.2.2012 na rovnaké účtovné údaje, ako predchádzajúca platba, a taktiež 28 EUR dňa 28.2.2012.
Uvedeným mal súd preukázané, že pôvodný predmet sporu v návrhu zo dňa 29.6.2011 predstavoval sumu 163,83 EUR a 8,5 % úrokom z omeškania z tejto sumy ročne od 30.1.2009 do zaplatenia. 16.8.2011 odporkyňa zaplatila z uvedeného predmetu sporu sumu 136,50 EUR, súd v nadväznosti na § 96 ods. 1, 2 OSP v tejto časti konanie zastavil. Platba bola po podaní návrhu, preto v nadväznosti na § 146 ods. 2 druhá veta OSP súd mal zato, že aj v tejto časti predmetu sporu bol návrh podaný dôvodne a navrhovateľovi vzniklo právo na náhradu trov konania aj v z tejto časti predmetu sporu.
163,83 EUR - 136,50 EUR = 27,33 EUR. Je zrejmé, že dlh odporkyne ku dňu 16.8.2011 predstavoval na istine sumu 27,33 EUR.
Úrok z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 163,83 EUR za čas od 30.1.2009 do 28.2.2012 (3 roky 1 mesiac) = 13,93 EUR ročne x 3 roky = 41,78 EUR. 13,93 : 12 mesiacov = 1,16 EUR. 41,78 + 1,16 = 42,94 EUR predstavuje 8,5 % úrok z omeškania za celé sporné obdobie odo dňa nasledujúceho po splatnosti až po zaplatenie.
K dlhu na istine 27,33 EUR pripočítal súd dlh na celkovom úroku vo výške 42,94 EUR. Spolu dlh ku dňu rozhodovania súdu, teda ku dňu 28.2.2012 (§ 154 ods. 1 OSP) predstavoval sumu 70,27 EUR.
27.2.2012 zaplatila odporkyňa 136,50 EUR, 28.2.2012 zaplatila odporkyňa 28 EUR, spolu zaplatila 164,50 EUR.
164,50 EUR - dlh 70,27 EUR = 94,23 EUR.
Z uvedeného je zrejmé, že po zaplatení istiny a úroku z omeškania je aktívum na strane odporkyne vo výške 94,23 EUR.
Predmetom sporu bol však aj nárok navrhovateľa na náhradu trov konania. Súd dospel k záveru, že platby boli realizované všetky po podaní návrhu, čo do istiny i čo do úroku z omeškania, z toho dôvodu bol návrh podaný v celom rozsahu dôvodne a z toho dôvodu podľa § 142 ods. 1 OSP a § 146 ods. 2 druhá veta OSP súd priznal navrhovateľke právo na náhradu trov konania v celom rozsahu. Treba však podotknúť, že odporkyňa namietala výšku náhrady trov konania z dôvodu, že ide o spotrebiteľskú zmluvu a z dôvodu, že náhrada trov konania je neprimeraná výške pohľadávky.
V podaní zo dňa 27.2.2012 žiadal právny zástupca náhradu trov konania vo výške 86,22 EUR, a to titulom trov právneho zastúpenia a titulom súdneho poplatku za návrh 16,50 EUR. Spolu žiadal 102,72 EUR. Odporkyňa uvedenými platbami 27.2.2012 a 28.2.2012 zaplatila po odpočítaní dlhu naviac 94,23 EUR. 102,72 - 94,23 EUR = 8,49 EUR. Z uvedeného je zrejmé, že odporkyňa má dlh ku dňu rozhodovania súdu na náhrade trov konania vo výške 8,49 EUR. K tejto náhrade ju súd zaviazal rozsudkom v lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
Priznal náhradu trov konania navrhovateľovi za úkony právnej pomoci prevzatie a príprava zastúpenia 10.2.2010 vo výške 16,60 EUR, režijný paušál 7,21 EUR + 19 % DPH, návrh na vydanie platobného rozkazu 26.5.2011 vo výške 16,60 EUR, režijný paušál vo výške 7,41 EUR + 20 % DPH, 17.1.2012 písomné podanie vo veci, čiastočné späťvzatie vo výške 16,60 EUR a režijný paušál 7,63 EUR + 20 % DPH. Zároveň súd priznal navrhovateľke aj právo na náhradu trov konania titulom súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 EUR, k zaplateniu ktorého zaviazal navrhovateľku v rozsudku vzhľadom k tomu, že súdny poplatok za návrh nebol ku dňu rozhodovania súdu zaplatený, ani po doručení výzvy - vzorky 4a). Súdny poplatok vo výške 6 % podľa položky č. 1 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov predstavuje z predmetu sporu 4,2 EUR, minimálne však 16,50 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.