Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/45/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta pred sudcom JUDr. Danielom Ilavským v právnej veci navrhovateľa: Central Europe Trailer, s.r.o., so sídlom Diaľničná cesta 16, 903 01 Senec, IČO: 31 395 023, v konaní zastúpený JUDr. Rudolfom Stejskalom, advokátom, so sídlom Šustekova 51, 851 04 Bratislava, proti odporcovi: BELLARIA-Trans-Tour, spol. s r.o., so sídlom Z. Kodálya 769/29, 924 01 Galanta, IČO: 36 229 890, o zaplatenie sumy 1.588,60 Eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.588,60 Eur s 12,25%-ným ročným úrokom z omeškania počítaným zo sumy 1.647,43 Eur od 06.09.2008 do 26.01.2009 a zo sumy 1.588,60 Eur od 27.01.2009 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 95,-Eur a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 317,65 Eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Rudolfa Stejskala, advokáta, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ svojím návrhom doručeným súdu dňa 21.07.2011 žiadal súd, aby odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.588,60 Eur s príslušenstvom. Svoj návrh skutkovo odôvodnil tým, že odporca si písomnou objednávkou č. XXSZXXXX z XX.XX.XXXX objednal u navrhovateľa opravu nákladného návesu značky SCHMITZ, evid. č. A.-XXXYF. Cenu za vykonanie opravy bočných stĺpikov na návese vyfakturoval navrhovateľ odporcovi faktúrou č. N. L. XX.XX.XXXX vo výške 1.647,43 Eur, ktorá faktúra bola splatná 05.09.2008. Odporca z predmetnej faktúry uhradil dňa 27.01.2009 čiastku 58,83 Eur, pričom vo zvyšku svoj záväzok do podania návrhu nesplnil. Z tohto dôvodu potom navrhovateľ žiadal súd, aby návrhu vo veci samej vyhovel a navrhovateľovi priznal aj úrok z omeškania vo výške 12,25% ročne, a to s poukazom na ust. . Na preukázanie svojich tvrdení predložil súdu Objednávku č. XXSZXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, Faktúru Č.. N. L. O. XX.XX.XXXX, Dodací list č. XXVSZXXXX L. XX.XX.XXXX, Upomienku adresovanú navrhovateľom odporcovi z 09.10.2008, Pokus o mimosúdne urovnanie sporu adresovaný navrhovateľom odporcovi zo dňa 18.11.2008.

Na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom súd vo veci vydal Platobný rozkaz pod č.k. - 19 z 24.10.2011, ktorým rozhodnutím odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi uplatnenú pohľadávku aj s príslušenstvom.

Nakoľko platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk na adresu jeho sídla uvedenú vo výpise z obchodného registra, súd platobný rozkaz svojím Uznesením č.k. - 25 zo dňa

08.12.2011 v súlade s ust. a ust. a zrušil a na prejednanie veci nariadil pojednávanie na deň 28.02.2012, na ktoré predvolal navrhovateľa a odporcu. Odporca sa na pojednávanie nedostavil zásielka obsahujúca návrh s prílohami, ako aj predvolanie na pojednávanie sa vrátila súdu ako neprevzatá dňa 28.12.2011, napriek tomu, že odporcovi bola doručovaná na adresu jeho sídla uvedenú vo výpise z obchodného registra a iná adresa súdu známa nebola. Súd ju v súlade s ust. považoval za doručenú dňom 02.01.2012. Keďže odporca sa pojednávania nezúčastnil, súd prejednal vec postupom podľa ust. , v neprítomnosti odporcu. Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní predniesol návrh v súlade s písomne podaným, poukázal na to, že navrhovateľ ako právnická osoba vykonávajúca značkový servis pre výrobky zn. SCHMITZ, na základe objednávky odporcu č. XXSZXXXX L. XX.XX.XXXX vykonal opravu na jeho vozidle, a toto odovzdal odporcovi, ktorý vozidlo riadne prevzal, opravu nereklamoval, avšak cenu opravy doposiaľ neuhradil. Ďalej poukázal na to, že cena opravy bola fakturovaná odporcovi faktúrou navrhovateľa č. N. L. XX.XX.XXXX vo výške 1.647,43 Eur, ktorá bola splatná 05.09.2008. Odporca neuhradil cenu opravy ani po viacerých urgenciách, pričom po druhej urgencii došlo len k čiastočnému plneniu zo strany odporcu, a to v rozsahu 58,83 Eur, a to dňa 27.01.2009. Zástupca navrhovateľa ďalej prehlásil, že ku dňu pojednávania súdu pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi z neuhradenej ceny opravy naďalej predstavuje čiastku 1.588,60 Eur. Z tohto dôvodu žiadal súd, aby návrhu vyhovel a navrhovateľovi priznal aj úrok z omeškania a trovy konania.

Z Objednávky č. XXSZXXXX L. XX.XX.XXXX súd zistil, že odporca si u navrhovateľa objednal opravu motorového vozidla ev. č. A. XXXYF I. H.: T., rok výroby XXXX, prihlásené XX.XX.XXXX, a to opravu po havárií - prevalený náklad v zákrute na pravú stranu.

Z Faktúry navrhovateľa č. N. L. XX.XX.XXXX súd zistil, že navrhovateľ fakturoval odporcovi opravu bočných stĺpikov na návese SCHMITZ A. XXXYF v celkovej hodnote 49.630,50 Sk (1.647,43 Eur).

Z Dodacieho listu č. XXVSZXXXX L. XX.XX.XXXX mal súd za preukázané, že navrhovateľ po oprave odovzdal predmetný náves ev. č. A. XXXYF odporcovi.

Podľa ust. a , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy, alebo úpravy určitej veci, alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava, alebo úpravy stavby, alebo jej časti.

Podľa ust. prvá veta , objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve, alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá, alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná, je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Podľa ust. , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia, alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa ust. prvá veta , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku, alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska, uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu.

V prejednávanej veci, z vykonaného dokazovania, a to najmä z listinných dôkazov predložených samotným navrhovateľom, ako aj výpovede právneho zástupcu navrhovateľa na pojednávaní súdu, mal súd za preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom vznikol právny vzťah, na základe ústne

dohodnutej zmluvy, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal pre odporcu vykonať na základe jeho objednávky č. XXSZXXXX L. XX.XX.XXXX opravu prívesu ev. č. A. XXXYF po havárií, a odporca sa zaviazal zaplatiť cenu tejto opravy na základe faktúry vystavenej navrhovateľom. Súd mal ďalej za preukázané, že navrhovateľ opravu predmetného vozidla odporcu vykonal riadne a včas a odporcovi opravené vozidlo odovzdal XX.XX.XXXX na základe dodacieho listu č. XXVSZXXXX, pričom cenu opravy fakturoval svojou faktúrou č. N. L. XX.XX.XXXX v celkovej sume 49.639,50 Sk (1.647,43 Eur), ktorá faktúra, a teda aj cena opravy bola splatná 05.09.2008. Z vyjadrenia právneho zástupcu navrhovateľa mal súd ďalej za preukázané, že odporca z tejto ceny opravy uhradil dňa 27.01.2009 len sumu 58,83 Eur a zostatok fakturovanej ceny navrhovateľovi nezaplatil. Z tohto dôvodu, súd odporcovi uložil povinnosť, v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení, zaplatiť navrhovateľovi cenu vykonanej opravy na jeho vozidle ev. č. A. XXXYF v žalovanej sume 1.588,60 Eur (1.647,47 - 58,83 Eur).

Nakoľko odporca sa s plnením svojho splatného záväzku dostal do omeškania, súd navrhovateľovi priznal aj úrok z omeškania vo výške tak, ako si to uplatnil navrhovateľ v samotnom návrhu na začatie konania, teda 12,25 % ročne, keďže takto uplatnený úrok z omeškania bol nižší ako zákonný úrok z omeškania. Nakoľko základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškania bola vo výške 4,25% .

O trovách konania rozhodol súd v súlade s ust. os. 1 , a navrhovateľovi ako účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd priznal plnú náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku v sume 95,- Eur a trov právneho zastúpenia vyčíslených v súlade s ust. až 14, a až 17 Vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, a to pri hodnote veci 1.588,60 Eur za 3 úkony právnej pomoci , a to príprava a prevzatie dňa 04.07.2011 v sume 71,37 Eur, spísanie návrhu na začatie konania 19.07.2011 v sume 71,37 Eur, účasť na pojednávaní 28.02.2012 v sume 71,37 Eur + 2 x režijný paušál za úkony v r. 2010 2 x 7,41 Eur + 1 y režijný paušál za úkon v r. 2011 v sume 7,63 Eur, ako aj cestovné a náhradu za stratu času za použitie osobného motorového vozidla OPEL VECTRA 2,2 DTI evid. č. BA 886LZ pri spotrebe 8,2 + 4,7 / 2 = 6,45 l/100 km, motorová nafta 1,430 Eur/l, cena PHM na 1 km (1,430 x 6,45:100) = 0,092 Eur, základná sadzba náhrady / 1 km = 0,183 Eur, za cestu na pojednávanie dňa 28.02.2012 Bratislava

- Galanta a späť 55 km x 2 110 km x (0,092 + 0,183) = 30,25 Eur, náhrada za stratu času (4 polhodiny x 12,71) = 50,84 Eur a cestovné a náhrada za stratu času spolu 81,09 Eur, teda trovy právneho zastúpenia spolu v sume 317,65 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.