Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-114-2011.pdf
PDF · 64.56 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/114/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Banská Bystrica JUDr. Peter Philadelphy na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.02.2012, v trestnej veci obžalovaného G. E., nar. XX.XX.XXXX takto:
rozhodol:
Obžalovaný: G. E., nar. XX.XX.XXXX v V. V., trvale bydliskom V. V., O. T. X, prechodne bytom K., O. X, bez pracovného pomeru,
j e v i n n ý , ž e
v presne nezistenom čase, približne medzi 03,00 hod. a 04,00 hod dňa 23. 05. 2011 v Banskej Bystrici v časti Kremnička, na Č. H. XX, neoprávnene vnikol do tam zaparkovaného riadne uzamknutého osobného motorového vozidla zn. Nissan Qashqai ev.č. V.-XXX N. tak, že nožom rozbil sklenenú výplň okna ľavých predných dverí, vnikol dnu a z interiéru odcudzil slnečné dioptrické okuliare zn. Dunhill, tmavohnedú koženú peňaženku s finančnou hotovosťou 430 €, osvedčenie o evidencii vozidla, občiansky a vodičský preukaz, kartu poistenca a platobné karty UniBank Sphere a ČSOB, čím C. Y., nar. XX. XX. XXXX, spôsobil škodu odcudzením 891 € a škodu poškodením 138,67 €, a za taký čin bol v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdený, a to rozhodnutím Okresného súdu Zvolen č. XT XX/XX a Okresného súdu Banská Bystrica č. XT X/XX R. 6T ,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a v predchádzajúcich 24 mesiacoch bol za taký čin odsúdený ,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zákona.
Podľa § 44 Tr. zák. súd u obž. G. E. u p ú š ť a od uloženia ďalšieho trestu, pretože trest uložený skorším trestným rozkazom OS BB sp. zn. XT X/XXXX zo dňa 17. 01. 2011, právoplatným 18.04.2011, ktorým mu bol uložený súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov so zaradením na jeho výkon do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, sa považuje za dostatočný.
Podľa § 287 ods.1 Tr. poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému C. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Č. XX, V. V. - M.Č. škodu vo výške 1029,67 €.
Podľa § 288 ods.2 Tr. poriadku súd poškodeného C. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Č. XX, V. V. - M. so zvyškom jeho nároku na náhradu škody odkazuje na konanie o občianskoprávnych veciach.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko obžalovaný aj prokurátor sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať vo veci odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia. Pretože oprávnené osoby sa po oznámení rozsudku výslovne vzdali svojho práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.