Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Ps/13/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, sudca JUDr. František Krasňan, v opatrovanskej veci A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. E. XXXXX, XXX XX F. C., procesne zastúpenej Mgr. Patrikom Štellmachom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Poprad, v konaní začatom na návrh G. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. E. XXXXX, XXX XX F. C., obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto

rozhodol:

I. Súd obmedzuje A. B., H. I., nar. XX.X.XXXX v spôsobilosti na právne úkony tak, že menovaná nie je schopná vystupovať pred úradmi, súdmi a inými orgánmi verejnej moci, uzatvárať zmluvy akéhokoľvek druhu, udeľovať plné moci, preberať dôchodok a iné sociálne dávky, preberať doporučené úradné listové zásielky, disponovať finančnou hotovosťou, disponovať hnuteľným a nehnuteľným majetkom, vyslovovať informovaný súhlas s poskytovaním zdravotnej starostlivosti ako v ústavnej tak aj ambulantnej forme, rozhodovať o potrebe sociálnej a zdravotnej starostlivosti, rozhodovať o mieste svojho trvalého a prechodného bydliska, kandidovať vo voľbách do volených orgánov.

II. Súd ustanovuje obmedzovanej opatrovníka v osobe G. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. XXXXX, F. C., manžela menovanej, ktorému vymedzuje rozsah práv a povinností tak, že tento je povinný a oprávnený menovanú zastupovať a vykonávať za menovanú všetky právne úkony v oblastiach, v ktorých bola menovaná obmedzená v spôsobilosti na právne úkony, s výnimkou uzatvárania zmlúv týkajúcich sa majetkových prevodov, k čomu je potrebný súhlas súdu.

III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 6.9.2023 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd obmedzil jeho manželku, A. B., nar. XX.X.XXXX v spôsobilosti na právne úkony. Návrh odôvodnil tým, že zdravotný stav menovanej sa začal zhoršovať najprv pomaly, postupne začala zabúdať, čo kde položila, či zavrela skrinku, čo povedala alebo jej bolo povedané v predchádzajúci deň. Keď ju členovia domácnosti začali upozorňovať na tieto skutočnosti, postupne začala reagovať podráždene. Má diagnostikovanú organickú depresívnu poruchu a demenciu ťažšieho stupňa. Uviedol, že nie je schopná bežných domácich prác, varenia, nákupov, cesty do potravín, je dezorientovaná v čase, stáva sa, že nespoznáva manžela a taktiež v noci sa prebudí a nevie, že sa nachádza doma.

2. V podaných správach od ošetrujúceho psychiatra J. K. L. doložil súdu, že menovaná trpí stredne ťažkou demenciou a organickou depresívnou poruchou. Podľa správy z geriatrickej ambulancie menovaná je polymorbidná pacientka, riziková hypertonička, trpí chronickou hepatopatiou, osteoporózou, reumatoidnou artritídou a je v liečbe psychiatrickej ambulancie pre dementný i depresívny syndróm. Zo správy neurologickej ambulancie vyplýva, že je tu ťažká demencia, je dezorientovaná miestom, časom, osobou a organická depresívna porucha v liečbe psychiatra. Zo správy vyplýva, že

stav pacientky si vyžaduje a bude vyžadovať sústavnú 24-hodinovú starostlivosť, pomoc druhej osoby pri užívaní liekov, stravovaní a základných hygienických úkonoch.

3. Podľa sa pojednávanie konalo v neprítomnosti A. B., súd však v zmysle vykonal vzhliadnutie menovanej osoby v jej domácom prostredí.

4. Na pojednávaní tunajšieho súdu manžel menovanej uviedol: „Žiadam, aby súd obmedzil moju manželku v spôsobilosti na právne úkony, čo sa týka nakladania s nehnuteľným a hnuteľným majetkom vyššej hodnoty, preberania úradných zásielok, ako aj rozhodovaní o umiestnení v sociálnom zariadení a o poskytnutí zdravotných úkonov a tiež v dispozícii s finančnými prostriedkami úplne, pretože ani s financiami aktuálne nevie disponovať tak, aby to bolo pre ňu relevantné, preto z obavy, aby neprišlo k nejakým podvodným zmluvám, aby sme ju aj mohli umiestniť niekde do sociálneho zariadenia, žiadam vydať toto rozhodnutie. Ja žiadam, aby som jej bol aj ustanovený za opatrovníka, ak bude obmedzená v spôsobilosti na právne úkony, nakoľko žijem s ňou v spoločnej domácnosti a poznám ju. Ja vidím po nej, že často zabúda, nepozná už v mnohých oblastiach mňa ako manžela, bývame spolu už 40 rokov, nevie si spomenúť v byte, kde má čo uložené. Nevie, kde je toaleta, kúpeľňa, opustila byt asi 3 x, má na ruke smart hodinky, aby sme ju vedeli nájsť, keďže hodinky ukazujú polohu. Vo vonkajšom priestore je dezorientovaná, nevie sa pohybovať ani po Tatranskej Lomnici. Suseda ju priviedla domov, keď sa vybrala do D. C., odtiaľ pochádza. Sama si nič neuvarí, ani si nezoberie jesť, ja jej musím podať stravu, pri obliekaní, pri hygiene jej musím pomáhať. Táto situácia u manželky pretrváva už 2 roky, zhoršil sa jej stav po ochorení Covid-19, predtým mala ešte svetlejšie stránky. Ja s ňou chodím ku všeobecnej lekárke MUDr. Beáte Hlinkovej, zároveň ale navštevujeme psychiatrickú ambulanciu p. M. N., kde je vedená manželka dlhšie obdobie. Doložil som správu z neurologickej ambulancie – J. G., chodí aj na reumatológiu – J. E., aj na geriatrickú ambulanciu. Užíva lieky aj od neurológa, ja dozerám na ňu, aby ich užívala, lebo sama si nezoberie. Doma v domácnosti ju nič nebaví, pozerá TV alebo len tak sa pohybuje po domácnosti. Keď príde rodina, tak deti občas spozná.“

5. Ošetrujúci psychiatrička J. K. L.: „Menovaná A. B. je pacientkou v mojej psychiatrickej ambulancii od 23.6.2021, odoslaná bola obvodnou lekárkou Dr. Hlinkovou, pre zhoršovanie pamäťových funkcií s poruchami správania, s vysokou dráždivosťou, emočnými a afektívnymi výbuchmi zlosti, impulzívnym správaním, poruchami spánku, kde spánok trval 2 hodiny. Počas vyšetrenia bol kontakt s ňou nekvalitný, základná orientácia v čase prvého vyšetrenia, čo sa týkalo osoby, miesta, t. zn., že vedela, že sa nachádza v Poprade, vedela, aký je mesiac, rok, táto orientácia bola správna. Počas vyšetrenia bola nekľudná, impulzívna, jej osobnosť bola organicky zmenená, bola u nej porucha poznávacích a pamäťových funkcií, bola jej diagnostikovaná nešpecifikovaná demencia a organická depresívna porucha s ordináciou liekov CITALEC na emočnú labilitu, MIRZATEN na poruchy spánku a TIAPRIDAL na zmiernenie výbuchov zlosti a impulzivity. Kontroly u menovanej boli v dvoj až trojmesačných intervaloch, príp. podľa stavu, ak by sa jej stav zhoršil aj skôr, pričom jej stav sa neustále zhoršoval v zmysle progresie organických zmien s prehlbovaním demencie ťažkého stupňa, pri ktorom je menovaná nesamostatná, zlyháva aj v najjednoduchších sebaobslužných aktivitách, ako je obliekanie, hygiena, nevie si pripraviť ani najjednoduchšie jedlo, nie je schopná pochopiť význam najjednoduchších úkonov, pretrváva u nej dráždivosť, impulzivita, ktoré sú sčasti tlmené už spomínanou vyššie uvedenou liečbou psychofarmakami. Jej osobnosť je degradovaná na pudovú úroveň, t. zn. že vie, že je hladná, neuvedomuje si dokonca ani vylučovanie, musí byť plienkovaná. Pri poslednej kontrole 17.10.2023 bol v liečbe pridávaný liek LEXAURIN pri nočných stavoch zmätenosti, agresivity a nespánkom, čo bolo upravené. Pri každej kontrole bola v doprovode manžela. Ide o stav, ktorý je trvalý, s nepriaznivou prognózou, nie je možné očakávať u nej zlepšenie psychického stavu, demencia sa bude len prehlbovať. Je odkázaná na plnú 24-hodinovú starostlivosť inou osobou a jej stav odôvodňuje obmedzenie v už spomínaných všetkých právnych úkonoch. Nepozná a neuvedomuje si ani hodnotu financií, preto nie je schopná nakladať ani s najmenšími finančnými čiastkami. Neuvedomuje si, že je duševne chorá. Ani prípadný výsluch zo strany súdu by nemal výpovednú hodnotu a bol by bezpredmetný. Preto odporúčam úplné obmedzenie v spôsobilosti na právne úkony, a to aj disponovať s určitou finančnou čiastkou, nakoľko menovaná by nevedela posúdiť následky svojho konania. Neočakáva sa žiadne, ani náhodilé zlepšenie, očakáva sa zhoršovanie stavu tak, aby mohla sama fungovať v domácnosti a postarať sa o seba. Aj naďalej je vedená v ambulancii, plánovaná kontrola je deň 11.1.2024 a neplánuje sa do budúcna vyradenie z ambulancie, je trvale odkázaná na psychiatrickú liečbu.“

6. Procesný opatrovník na pojednávaní uviedol: „Vzhľadom na nepriaznivý zdravotný stav, ktorý v budúcnosti sa má aj zhoršovať, čo nepochybne vyplynulo z prednesu M. N., doporučujem návrhu v celom rozsahu vyhovieť.“

7. Podľa , spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.

8. Podľa , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ho pozbaví spôsobilosti na právne úkony.

9. Podľa , v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.

10. Podľa , ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.

11. Podľa veta prvá , rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná.

12. Podľa a , súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. Súd výsluchu skutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.

13. Podľa , od znaleckého dokazovania možno upustiť, ak súd na zistenie skutočného stavu veci považuje za postačujúce vyslúchnuť ošetrujúceho lekára.

14. Podľa a , konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním p ustanovení opatrovníka podľa až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.

15. Podľa , súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.

16. Podľa , v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.

17. Podľa , súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.

18. Po posúdení zisteného skutkového stavu, v spojení s vyššie citovanými ustanoveniami a dospel súd k záveru, že zákonné podmienky pre obmedzenie spôsobilosti A. B., nar. XX.X.XXXX na právne úkony sú v tomto prípade splnené. V konaní bolo nesporne preukázané, že jej stav sa neustále zhoršoval v zmysle progresie organických zmien s prehlbovaním demencie ťažkého stupňa, pri ktorom je menovaná nesamostatná, zlyháva aj v najjednoduchších sebaobslužných aktivitách, ako je obliekanie, hygiena, nevie si pripraviť ani najjednoduchšie jedlo, nie je schopná pochopiť význam najjednoduchších úkonov, pretrváva u nej dráždivosť, impulzivita, ktoré sú sčasti tlmené už spomínanou vyššie uvedenou liečbou psychofarmakami. Jej osobnosť je degradovaná na pudovú úroveň, t. zn. že vie, že je hladná, neuvedomuje si dokonca ani vylučovanie, musí byť plienkovaná, ide o stav, ktorý je trvalý, nemenný, s predpokladom zhoršovania, nie je možné očakávať u nej zlepšenie psychického stavu, demencia sa bude len prehlbovať, je odkázaná na plnú 24-hodinovú starostlivosť inou osobou a ako uviedla vo výsluchu pred súdom ošetrujúca lekárka z oblasti psychiatrie, jej stav odôvodňuje obmedzenie vo všetkých právnych úkonoch, neuvedomuje si ani hodnotu peňazí, preto nie je schopná nakladať ani s najmenšími finančných čiastkami, a preto ju súd obmedzil v spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu. V konaní bolo teda lekárskymi správami a výsluchom lekára nesporne preukázané,

že menovaná trpí poruchami, ktoré nie sú len prechodné, ale trvalého charakteru, s predpokladom zhoršovania, preto ju súd obmedzil v spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu.

19. Súd ustanovil menovanej za opatrovníka jej manžela, ktorý je vzhľadom na ich blízky rodinný vzťah, znalosť okolností prípadu a osobnú starostlivosť o menovanú, najvhodnejšou osobou na prevzatie opatrovníckej funkcie. Opatrovník vyslovil súhlas so svojím ustanovením do funkcie opatrovníka, a preto ho súd ustanovil opatrovníkom menovanej s tým, že mu v zmysle vymedzil rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.

20. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

21. Podľa , o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

22. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd podľa , keď rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanovení a nasl. .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.