Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25C/330/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred samosudcom JUDr. Ľubošom Szigetim v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a.s., Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, právne zastúpený Cipciar & partners, s.r.o., Advokátska kancelária, so sídlom Haburská 49/F, 821 01 Bratislava, IČO: 36 716 669, proti odporcovi: Z. V., nar. XX.X.XXXX, bytom Ž. Č.. XXX/XX, XXX XX N., štátny občan SR, t.č. zdržujúca na neznámom mieste, zastúpená opatrovníkom pre konanie: S.. Z. N., zamestnanec Okresného súdu Piešťany, o zaplatenie 6.045,38 Eur istiny s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 6.045,38 Eur s 15,8 % ročným úrokom zo sumy 4.705,82 Eur od 15.6.2011 do zaplatenia, debetný úrok 25 % ročne zo sumy 48,19 Eur od 1.5.2011 do zaplatenia, 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 5.759,57 Eur od 15.6.2011 do zaplatenia, všetko do troch dní.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 886,23 Eur do troch dní k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.

odôvodnenie:

Navrhovateľ so svojím návrhom žiadal uložiť povinnosť odporcovi zaplatiť mu sumu 6.045,38 Eur istiny s 15,8 % ročným úrokom zo sumy 4.705,82 Eur od 15.06.2011 do zaplatenia, 25 % debetným úrokom ročne zo sumy 48,19 Eur od 1.5.2011 do zaplatenia, s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 5.759,57 Eur od 15.6.2011 všetko do troch dní, s odôvodnením, že navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 23.10.2009 zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Na základe tejto zmluvy navrhovateľ poskytol odporcom úver vo výške 5.000 Eur s individuálne dohodnutou úrokovou sadzbou. Odporcovia sa zaviazali splácať vyššie špecifikovaný úver v mesačných splátkach, každá vo výške 120,69 Eur, splatných, počínajúc dňom 15.11.2009 vždy k 12. dňu príslušného kalendárneho mesiaca, posledná splátka bola splatná ku dňu 15.10.2014. Vyčerpaný a nesplatený úver alebo jeho časť sa úročí pevnou úrokovou sadzbou vo výške 15,80 % p. a.. Odporca svoj záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas, ktorý vyplýva zo zmluvy, nesplnil. V zmysle zmluvných podmienok ak je klient v omeškaní splnením svojich peňažných záväzkov voči navrhovateľovi, je navrhovateľ oprávnený požadovať od klienta aj zaplatenie úroku z omeškania z dlžnej sumy. Ďalej v súlade s dohodnutými podmienkami navrhovateľ má právo od zmluvy odstúpiť, ak je klient v omeškaní. Navrhovateľ dňa 15.1.2011 od zmluvy odstúpil. Dňa 23.10.2009 uzavrel odporca s navrhovateľom zmluvu o bežnom účte, v ktorej sa navrhovateľ zaviazal pre odporcu zriadiť a viesť bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX a odporca sa zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte, resp. do výšky zmluvne povoleného prečerpania. Pričom v prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte navrhovateľ úročí vzniknutý zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou navrhovateľom. Výška debetného zostatku na bežnom učte je 48,19 Eur. Debetná úroková sadzba vyhlasovaná navrhovateľom je vo výške 25 % p.a.. Odporca voči navrhovateľovi k podaniu

návrhu na súd má neuhradené záväzky po lehote splatnosti v celkovej výške 6.045,38 Eur, ktoré zahrňujú: 4.705,82 Eur nesplatená istina, úroky z úveru vo výške 930,02 Eur, úroky z omeškania vo výške 237,62 Eur a poplatky vo výške 123,73 Eur, debetný zostatok na bežnom účte vo výške 48,19 Eur.

Podľa relácie poštového doručovateľa, podľa správy Ústrednej evidencie väzňov ZVaJS, podľa správy Mestského úradu v N.Č., hoci odporca je hlásený na uvedenej adrese k trvalému pobytu, na tejto adrese sa nezdržuje, nie je pritom vo väzbe ani vo výkone trestu odňatia slobody, preto sa pre účely tohto konania zdržuje na neznámom mieste a preto súd odporcovi podľa ustanovil opatrovníka pre konanie.

Súd vykonal dokazovanie, výpisom z obchodného registra, oboznámením zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, obchodnými podmienkami zmluvy o úvere, popisom histórie účtu, výpisu z bežného účtu - história, odstúpením zmluvy, poštovými doručenkami a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ ako právnická osoba v rámci predmetu podnikateľskej činnosti okrem iných poskytuje úvery z vlastných zdrojov nebankovým spôsobom.

Navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 23.10.2009 zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Na základe tejto zmluvy navrhovateľ poskytol odporcom úver vo výške 5.000 Eur s individuálne dohodnutou úrokovou sadzbou. Odporcovia sa zaviazali splácať vyššie špecifikovaný úver v mesačných splátkach, každá vo výške 120,69 Eur, splatných, počínajúc dňom 15.11.2009 vždy k 12. dňu príslušného kalendárneho mesiaca, posledná splátka bola splatná ku dňu 15.10.2014. Vyčerpaný a nesplatený úver alebo jeho časť sa úročí pevnou úrokovou sadzbou vo výške 15,80 % p.a.. Odporca svoj záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas, ktorý vyplýva zo zmluvy, nesplnil. V zmysle zmluvných podmienok ak je klient v omeškaní splnením svojich peňažných záväzkov voči navrhovateľovi, je navrhovateľ oprávnený požadovať od klienta aj zaplatenie úroku z omeškania z dlžnej sumy. Ďalej v súlade s dohodnutými podmienkami navrhovateľ má právo od zmluvy odstúpiť, ak je klient v omeškaní. Navrhovateľ dňa 15.1.2011 od zmluvy odstúpil.

Dňa 23.10.2009 uzavrel odporca s navrhovateľom zmluvu o bežnom účte, v ktorej sa navrhovateľ zaviazal pre odporcu zriadiť a viesť bankový účet č. XXXXXXXXXX/.XXXX a odporca sa zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte, resp. do výšky zmluvne povoleného prečerpania. Pričom v prípade zmluvne nepovoleného prečerpania peňažných prostriedkov uložených na účte navrhovateľ úročí vzniknutý zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou navrhovateľom. Výška debetného zostatku na bežnom učte je 48,19 Eur. Debetná úroková sadzba vyhlasovaná navrhovateľom je vo výške 25 % p.a.

Odporca voči navrhovateľovi k podaniu návrhu na súd má neuhradené záväzky po lehote splatnosti v celkovej výške 6.045,38 Eur, ktoré zahrňujú: 4.705,82 Eur nesplatená istina, úroky z úveru vo výške 930,02 Eur, úroky z omeškania vo výške 237,62 Eur a poplatky vo výške 123,73 Eur, debetný zostatok na bežnom účte vo výške 48,19 Eur.

Podľa § 52 ods. 1 Obč. zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa § 57 písm. a/ Obč. zákonníka dodávateľ nemôže požadovať od spotrebiteľa žiadne iné plnenia ako tie, ktoré sú dohodnuté v zmluve.

Podľa o spotrebiteľských úveroch v platnom znení spotrebiteľským úverom je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.

Podľa § 3 ods. 1 a 2 cit. zákona veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Navrhovateľ uzavrel s odporcom platnú zmluvu o spotrebiteľskom úvere v súlade s § 4 cit. zákona, kedy odporca bol pred uzavretím zmluvy písomne oboznámený so zmluvnými podmienkami, s ktorými súhlasil. Tieto zmluvné podmienky odporca nedodržal. Nezaplatil zročné splátky z úveru. Navrhovateľ preto v súlade s dohodnutými zmluvnými podmienkami a s § 5 cit. zákona od zmluvy platne odstúpil.

Návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne, pretože odporca nedodržal dohodnuté podmienky za ktorých mu bol poskytnutý úver. Neplatením zročných splátok z úveru vznikla odporcovi povinnosť zaplatiť nielen zostatok z poskytnutého úveru ale i dohodnuté sankčné úroky a poplatky v zmysle uplatneného nároku navrhovateľa. Preto súd návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa tak, že procesne úspešnému navrhovateľovi súd v plnom rozsahu priznal nárok na náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 362,50 Eur za trovy vzniknuté právnym zastúpením za dva úkony po 218,22 Eur (vrátane odmeny právnej služby, režijného paušálu a 19 % DPH), spolu trovy právneho zastúpenia 523,73 Eur, spolu trovy konania 886,23 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne, dvojmo alebo ústne do zápisnice.

Ak povinný si nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený má možnosť požiadať o súdnu exekúciu.