Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41Ncb-9-2023.pdf
PDF · 81.66 KB
Case nature
Subarea
41Ncb/9/2023
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd nadriadený v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Miriam Boborovej Sninskej a členiek senátu JUDr. Miroslavy Púchovskej a JUDr. Zuzany Konárikovej, v právnej veci žalobcu A. B., bytom C. D. XXXX/XX, XXX XX E. proti žalovanému iSALES a.s., IČO: 031 17 324, so sídlom Holečkova 789/49, Smíchov, 150 00 Praha 5, Česká republika, o zaplatenie 224,47 Eur s príslušenstvom, o nesúhlase Okresného súdu Banská Bystrica s postúpením veci z Okresného súdu Zvolen, takto
rozhodol:
I. Nesúhlas Okresného súdu Banská Bystrica s postúpením veci sp.zn. 62Cb/106/2023 z Okresného súdu Zvolen nie je dôvodný.
II. Na konanie vo veci je príslušný Okresný súd Banská Bystrica.
odôvodnenie:
1. Krajskému súdu v Banskej Bystrici, ako súdu nadriadenému bol Okresným súdom Banská Bystrica predložený nesúhlas s postúpením veci z Okresného súdu Zvolen.
2. Okresný súd Banská Bystrica predložil spis nadriadenému súdu na rozhodnutie o príslušnosti z dôvodu, že Okresný súd Zvolen súdny spor vedený pod sp.zn. 19Cn/3/2023 dňa 27.09.2023 postúpil Okresnému súdu Banská Bystrica ako kauzálne príslušnému súdu s poukazom na ustanovenie § 22 písm. c), § 40 a § 43 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku. Dňa 31. 07. 2023 žalobca podal na Okresnom súde Zvolen žalobu, resp. návrh na začatie európskeho konania vo veciach s nízkou hodnotou sporu, ktorou sa proti žalovanému domáha zaplatenia sumy 224,47 Eur s príslušenstvom. V návrhu uviedol, že si tovar objednal na stránke F. a zo svojho podnikateľského účtu uhradil dvomi platbami sumu 137,48 Eur. Tovar objednal na svoju firmu Profi Group s.r.o. Potom ešte objednal ďalší tovar na svoju adresu a zo svojho osobného účtu uhradil na účet žalovaného aj sumu 86,99 Eur. Tovar mu nebol doručený. Žiadal o odpustenie poplatku z dôvodu spotrebiteľského sporu. V návrhu je žalobca označený ako fyzická osoba – nepodnikateľ. Na základe označenia strán sporu nemožno konštatovať, že by predmetom sporu bola obchodno-právna vec, a teda, že by bolo dôvodné postúpenie sporu na Okresný súd Banská Bystrica s poukazom na ustanovenie § 22 písm. c) Civilného sporového poriadku. Na uvedenom závere nič nemení konštatovanie žalobcu, že tovar z prvej objednávky objednával na svoju firmu Profi Group s.r.o. Toto konštatovanie môže byť významné z pohľadu posudzovania aktívnej legitimácie, ale z pohľadu individualizácie žaloby a veci nemôže mať väčšiu váhu ako to, že za žalobcu bola v návrhu označená fyzická osoba nepodnikateľ. Označenie žalobcu v návrhu je nepochybné. Opis rozhodujúcich skutočností je čiastočne zmätočný a pripúšťa rôzne výklady. Naviac v súvislosti s druhou objednávkou žalobca v návrhu konštatuje, že sumu 86,99 Eur uhradil žalovanému zo svojho osobného účtu. Z takto vymedzenej časti predmetu sporu nemožno už vôbec dospieť k záveru, že by išlo o obchodnoprávny spor. V tejto súvislosti je významné aj ustanovenie § 132 ods. 2 CSP, v zmysle ktorého nemožno opísanie rozhodujúcich skutočností nahradiť odkazom na označené dôkazy.
3. Okresný súd Zvolen v oznámení o postúpení sporu uviedol, že žalobca sa žalobou, resp. návrhom na začatie európskeho konania vo veciach s nízkou hodnotou sporu, doručenou súdu dňa 31.07.2023, domáha voči žalovanému, ktorý má sídlo v Českej republike, zaplatenia sumy 224,47 Eur s príslušenstvom na základe zmluvného vzťahu (kúpna zmluva), ako náhrady škody za nedodaný a uhradený tovar, ktorý si objednal u žalovaného na svoju firmu Profi Group s.r.o., J. Matušku 958/2, 960 01 Zvolen, ktorá je dodacia adresa, t.j. miesto zmluvného plnenia podľa článku 7 ods. 1 písm. b) Nariadenia Európskeho parlamentu a RADY (EU) č. 1215/2012 z 12. decembra 2012 o právomocí a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach. Okresný súd Zvolen postúpil spor Okresnému súdu Banská Bystrica s odkazom na § 22 písm. c) Civilného sporového poriadku v znení účinnom od 01.06.2023, § 36 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku a § 40 Civilného sporového poriadku v znení účinnom od 01.07.2023. Od platnosti a účinnosti novely Civilného sporového poriadku súvisiacej so zmenou súdnej mapy sa kauzálne príslušným súdom v obchodnoprávnych sporoch od 01.06.2023 stal Okresný súd Banská Bystrica pre obvod Krajského súdu v Banskej Bystrici, pričom podľa zmeny účinnej od 01.07.2023 súd ex offo skúma kauzálnu príslušnosť do otvorenia pojednávania alebo predbežného prejednania sporu. Súd skúma kauzálnu príslušnosť počas celého konania. Vec napadla Okresnému súdu Zvolen dňa 31.07.2023, nedošlo k otvoreniu pojednávania alebo k predbežnému prejednaniu sporu, preto na jej ďalšie prejednanie a rozhodnutie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica.
4. Podľa § 22 zákona č. 150/ 2016 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len „CSP“), na konanie v obchodnoprávnych sporoch sú príslušné a) Mestský súd Bratislava III pre obvod Krajského súdu v Bratislave, b) Mestský súd Košice pre obvod Krajského súdu v Košiciach, c) Okresný súd Banská Bystrica pre obvod Krajského súdu v Banskej Bystrici, d) Okresný súd Nitra pre obvod Krajského súdu v Nitre, e) Okresný súd Prešov pre obvod Krajského súdu v Prešove, f) Okresný súd Trenčín pre obvod Krajského súdu v Trenčíne, g) Okresný súd Trnava pre obvod Krajského súdu v Trnave, h) Okresný súd Žilina pre obvod Krajského súdu v Žiline.
5. Podľa § 36 ods. 1 CSP, konanie sa uskutočňuje na súde, ktorý je na prejednanie príslušný.
6. Podľa § 36 ods. 2 CSP, príslušnosť sa určuje podľa okolností v čase začatia konania; takto určená príslušnosť trvá až do skončenia konania.
7. Podľa § 40 CSP, súd aj bez námietky skúma vecnú príslušnosť, kauzálnu príslušnosť a funkčnú príslušnosť počas celého konania; kauzálnu príslušnosť v obchodnoprávnych sporoch súd skúma iba do otvorenia pojednávania alebo predbežného prejednania sporu.
8. Podľa § 43 ods. 1 CSP, ak súd postupom podľa § 40 a 41 zistí, že nie je príslušný, bezodkladne postúpi spor príslušnému súdu bez rozhodnutia a upovedomí o tom žalobcu. Žalovaného upovedomí len vtedy, ak mu už bola žaloba doručená.
9. Podľa § 43 ods. 2 CSP, ak súd, ktorému bol spor postúpený, s postúpením nesúhlasí, bezodkladne predloží súdny spis bez rozhodnutia spoločne nadriadenému súdu na rozhodnutie o príslušnosti; ak ide o spor o miestnu príslušnosť, predloží súdny spis svojmu nadriadenému súdu. Týmto rozhodnutím sú súdy viazané.
10. Obchodným zákonníkom sa spravujú záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti ( §261 ods. 1 ObZ) .
11. Z obsahu spisu vyplýva, že žalobca (označený v návrhu ako fyzická osoba) sa návrhom na začatie európskeho konania vo veciach s nízkou hodnotou sporu domáha voči žalovanému (označený v návrhu ako právnická osoba) zaplatenia sumy 224,47 Eur s príslušenstvom titulom nedodania objednaného tovaru. Zo skutkových tvrdení uvádzaných žalobcom v návrhu vyplýva, že tovar objednával „na svoju firmu Profi Group s.r.o., J. Matušku 958/2, 96001 Zvolen“, o ktorej skutočnosti predložil objednávky č. 553561 a č. 554571 (č.l. 6 ,7 súdneho spisu). Z predložených listinných dôkazov je zrejmé, že zadávateľom objednávok na kúpu tovaru bola spoločnosť „Profi Group s.r.o., IČO: 44913851, J. Matušku 985/2, Zvolen“. Žalobca tvrdí, že za objednaný tovar zaplatil sumu 137,48 Eur z podnikateľského účtu a sumu 86,99 Eur z osobného účtu.
12. V posudzovanom prípade zo skutkových tvrdení uvádzaných žalobcom v návrhu na začatie európskeho konania vo veciach s nízkou hodnotou sporu a predložených listinných dôkazov možno ustáliť, že predmetom sporu je nárok vyplývajúci z obchodného záväzkového vzťahu, ktorý vznikol medzi dvoma obchodnými spoločnosťami, a to medzi kupujúcim spoločnosťou Profi Group, s.r.o. a žalovanou obchodnou spoločnosťou ako predávajúcim.
13. Pokiaľ je Okresný súd Banská Bystrica toho názoru, že na základe označenia žalobcu ako fyzickej osoby – nepodnikateľa nie je možné konštatovať, že predmetom sporu je obchodnoprávna vec, k uvedenému nadriadený súd uvádza, že od procesných podmienok konania je nutné odlíšiť vecnú legitimáciu sporových strán, ktorá nie je predpokladom účastníctva v konaní, je len predpokladom úspešnosti v konaní. Skutočnosť, či žalobca je nositeľom práva, ktorého sa v konaní domáha, bude predmetom dokazovania, kedy žalobca prostredníctvom skutkových tvrdení a predkladaných dôkazov potvrdí/ nepotvrdí existenciu uplatneného nároku.
14. Žalobca využil možnosť podať návrh na začatie európskeho konania vo veciach s nízkou hodnotou sporu. Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 861/2007 upravuje európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu, ktorého cieľom je zjednodušenie a zrýchlenie konania v cezhraničných sporoch. Nariadenie sa uplatňuje v cezhraničných sporoch na občianske a obchodné veci, ktorých hodnota pohľadávky nepresahuje 5.000 Eur bez akýchkoľvek úrokov, výdavkov a nákladov (článok 2 Nariadenia). Cezhraničným sporom je taký spor, v ktorom má aspoň jedna zo strán bydlisko alebo obvyklý pobyt v členskom štáte inom ako v členskom štáte súdu konajúceho vo veci. Bydlisko sa určuje v súlade s článkami 62 a 63 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 (článok 3 Nariadenia).
15. Podľa článku 63 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 má obchodná spoločnosť alebo iná právnická osoba alebo združenie fyzických alebo právnických osôb bydlisko v mieste, kde má registrované sídlo, ústredie, alebo hlavné miesto podnikateľskej činnosti.
16. Pre posúdenie príslušnosti súdu v predmetnej veci, v ktorej konanie začalo dňa 31.07.2023, sú rozhodujúce pravidlá na určenie vecnej, funkčnej a kauzálnej príslušnosti upravené Civilným sporovým poriadkom.
17. Zákonom číslo 150/2022 Z.z. s účinnosťou od 01.06.2023 bol zmenený a doplnený Civilný sporový poriadok okrem iného aj v úprave kauzálnej príslušnosti, keď pôvodne tretí oddiel obsahujúci úpravu kauzálnej príslušnosti bol nahradený novým znením, podľa ktorého je Okresný súd Banská Bystrica príslušný na konanie v obchodnoprávnych sporoch pre obvod Krajského súdu v Banskej Bystrici ( § 22 písm. c) CSP).
18. Z uvedených dôvodov nesúhlas Okresného súdu Banská Bystrica nie je dôvodný a príslušným súdom na prejednanie a rozhodnutie sporu vo veci samej je Okresný súd Banská Bystrica, ktorý je súdom kauzálne príslušným v obchodnoprávnych sporoch.
19. Rozhodnutie bolo jednohlasne schválené členmi odvolacieho senátu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 písm. a/ až c/ CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) CSP (§ 421 ods. 2 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak
a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,
c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( § 422 ods. 1 a 2 CSP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP) V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).