Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_10C-186-2011.pdf
PDF · 77.03 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/186/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda pred sudkyňou Mgr. Erikou Szalaiovou v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Slovakia, s.r.o., IČO. 35 831 154, Bratislava, Karadžičova č. 8, zast. advokátom: JUDr. Ján Šoltés, AK Bratislava, Karadžičova č. 8 proti odporkyni: F. H., bytom T. I. X. Č.. XXXX/XX, O. W. o zaplatenie 2.633,52 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 2.633,52 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne od 23.8.2008 do zaplatenia a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi do rúk právneho zástupcu navrhovateľa sumu vo výške 418,78 € do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 17.8.2011 sa domáhal na tunajšom súde o zaplatenie 2.633,52 € s príslušenstvom.
Odporkyňa k návrhu sa nevyjadrila, na ústne pojednávanie sa nedostavila, napriek tomu, že doručenie mala riadne vykázané, neúčasť neospravedlnila, preto súd poukazujúc na § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal v neprítomnosti odporkyni.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi a to najmä zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa XX.X.XXXX, oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti a výzvou na zaplatenie zo dňa 19.8.2008, zmluvou o postúpení pohľadávky ako na čl. 6, písomným podaním právneho zástupcu navrhovateľa zo dňa 27.2.2012 a ustálil nasledovný skutkový stav veci:
Navrhovateľ v návrhu uviedol, že právny predchodca navrhovateľa Tatra banka a.s. poskytla odporkyni na základe úverovej zmluvy č. XX-XXXXXXXXXX bezúčeľový spotrebiteľský úver vo výške 2.655,51 €. V rozpore so zmluvnými dojednaniami odporkyňa svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky úveru neplnila, čím sa dostala do omeškania. Vzhľadom na trvajúce omeškanie odporkyni splatením dohodnutých splátok úveru, právny predchodca navrhovateľa ku dňu 19.8.2008 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru v súlade s ust. Článku VI. Bod 1 úverovej zmluvy a zároveň vyzval odporkyňu na okamžitú úhradu dlžnej sumy po doručení oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru. Zároveň upozornil odporkyňu, že v prípade neuhradenia dlžnej sumy využije všetky zákonné prostriedky na vymoženie svojej pohľadávky s možnosťou jej postúpenia tretej strane. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi spoločnosťou Tatra banka a.s. ako postupcom a spoločnosťou Intrum Justitia Slovakia s.r.o. ako postupníkom dňa 10.03.2011 bola pohľadávka voči odporkyni vo výške 2.633,52 € s príslušenstvom postúpená terajšiemu navrhovateľovi. Po postúpení predmetnej pohľadávky odporkyňa svoj záväzok neuhradila ani len sčasti, je tak od 23.8.2008 v omeškaní so zaplatením istiny
vo výške 2633,52 €. Na základe vyššie uvedeného vzniklo navrhovateľovi právo požadovať z dôvodu nezaplateného dlhu od odporkyni zaplatiť sumu vo výške 2.633,52 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne z dlžnej sumy od 23.8.2008 do zaplatenia. Písomným podaním zo dňa 27.2.2012 navrhovateľ ďalej uviedol, že čo sa týka výšky čerpaného úveru poukazuje na výpis z úverového účtu, z ktorého je preukázaná výška čerpaného úveru v sume 2.655,55 € pri výške RPMN 23,86 % a výške úrokovej sadzby 18,9 %. Z výpisu úverového účtu vyplýva, že odporkyni bol úver poskytnutý dňa 17.7.2007 pričom predmetný úver sa odporkyňa zaviazala zaplatiť formou 72 pravidelných mesačných splátok s dátumom splatnosti prvej mesačnej splátky 15.08.2007 v súlade s ust. Čl. III. Bod 5 a čl. I. úverovej zmluvy. Výška pravidelných mesačných splátok bola zmluvnými stranami dojednaná v sume 62,40 €. Poukazujúc na to, že odporkyňa neuhradila spornú istinu navrhovateľ žiadal návrhu vyhovieť v celom rozsahu. Žiadal ďalej priznať trovy konania a trovy právneho zastúpenia.
Odporkyňa k návrhu sa nevyjadrila, na ústne pojednávanie sa nedostavila, preto súd poukazujúc na § 101 dos. 2 O.s.p. vec prejednal v neprítomnosti odporkyni.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie splnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd z výsledkov vykonaného dokazovania mal jednoznačne za preukázané, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporkyňou bola dňa XX.XX.XXXX uzavretá zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru s poistením pre fyzické osoby č. XX-XXXXXXXXXX. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie bezúčeľového spotrebiteľského úveru vo výške 80.000,- Sk ( 2.655,51 € ), výška úrokovej sadzby bola určená vo výške 18,9 %, výška RPMN 23,86 €. Termín splatnosti pravidelných mesačných anuitných splátok spotrebiteľského úveru bola určená do 15. Dňa príslušného mesiaca, počet pravidelných mesačných anuitných splátok spotrebiteľského úveru je 72, a výška pravidelnej mesačnej anuitnej splátky vo výške 1.880,- Sk ( 62,40 € ) mesačne. Z udania navrhovateľa súd ďalej zistil, že odporkyňa svoj záväzok neuhradila ani len sčasti a preto je v omeškaní so zaplatením istiny vo výške 2.633,52 € s príslušenstvom od 23.8.2008. Dňa 19.8.2008 bolo odporkyni odoslané oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti a výzva na zaplatenie. Z predmetného oznámenia súd zistil, že v nadväznosti na predchádzajúcu výzvu právny predchodca navrhovateľa ku dňu 19.8.2008 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru. Zmluvou o postúpení pohľadávok medzi právnym predchodcom navrhovateľa a to medzi Tatra bankou a.s. a navrhovateľom zo dňa 10.03.2011 bola predmetná pohľadávka postúpená navrhovateľovi. Poukazujúc na tú skutočnosť, že odporkyňa neuhradila navrhovateľovi spornú istinu súd rozhodol tak, ako je to vo výrokovej časti tohto rozsudku uvedené, zaviazal odporkyňu na zaplatenie istiny vo výške 2.633,52 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne poukazujúc tu hlavne na § 517 ods. 2 OZ od 23.8.2008 do zaplatenia.
Rozhodnutie o trovách konania sa opiera o 142 ods. 1 a o § 149 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľ v tomto konaní bol úspešný, preto súd mu priznal náhradu trov konania z titulu zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 158 € a trovy právneho zastúpenia advokátovi Dr. Jánovi Šoltésovi vo výške 260,78 €. / príprava a prevzatie, podanie návrhu 2 x 101,25 € + 2 x 7,41 € ako režijný paušál + 20 % DPH /.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1 / O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O. s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodovanie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah , v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods. 3/ O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( § 251 ods. 1/ O.s.p.), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( § 251 ods. 2/ O.s.p. ).