Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-153-2011.pdf
PDF · 83.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-2T/153/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Adriány Považanovej a prísediacich Ing. Dušana Mareka a Ing. Dagmar Beňuškovej v trestnej veci obžalovaného L. Q., pre pokračovací zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.02.2012, takto
rozhodol:
obžalovaný
L. Q., nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom K., S. č. XXX/XX, nezamestnaný,
j e v i n n ý , ž e :
1./ od presne nezisteného dňa v mesiaci január roku 2010 v obci Chynorany sa vyhrážal svojej sestre I.. A. Q., že ak mu nevyplatí peniaze z firmy mimo termínu výplaty, nakoľko je jeho zamestnávateľom, tak ju zabije a zakope na dvore rodinného domu, ako aj že jej zoberie z firmy rôzne náradie a zariadenie, čím jej znemožní podnikať, pričom konanie obžalovaného vyústilo dňa 07.08.2010, kedy sa svojej sestre I.. A. Q. v obci Chynorany v izbe rodinného domu č. XXX v čase okolo 15,30 hod opätovne vyhrážal so slovami, aby mu dala peniaze, lebo uvidí, či sa dožije rána, následne sa jej snažil vziať notebook, ktorý poškodená zachytila, načo ju udrel päsťou pravej ruky do ľavej strany tváre, vzal jej mobilný telefón zn. Samsung a odišiel do garáže patriacej k rodinnému domu, kde po chvíli prišla poškodená spolu so svojim priateľom L. Q. za ním, kde sa jej obžalovaný opäť vyhrážal a žiadal od nej peniaze, pričom došlo k hádke medzi obžalovaným a L. Q., ktorý obžalovaného dvakrát udrel do oblasti hlavy brániac poškodenú, kde ich od seba oddelil otec poškodenej U. Q., následne obžalovaný vzal do rúk záhradný gril naplnený olejom, hodil ho smerom k poškodenej a jej priateľovi, ktorému poškodená povedala, aby opustil garáž a sama odišla od obžalovaného preč, pričom obžalovaný chytil do ruky železnú tyč a rozbehol sa za poškodenou so slovami „daj mi peniaze, inak ťa pozabíjam a zakopem na dvore“, kde ju dobehol pri balkónových dverách rodinného domu, pričom mu železná tyč vypadla z ruky a začal poškodenú päsťami udierať do oblasti hlavy a celého tela kričiac na ňu, aby mu dala peniaze, následne ju schytil za vlasy a začal ťahať od balkónových dverí cez obývaciu izbu rodinného domu, kde ju sotil do obývacej steny a opakovane ju udrel päsťou do celého tela, čím jej spôsobil početné drobné zranenia bez liečby,
2./ dňa 20.11.2010 v čase asi o 16,30 hod v obci Chynorany v dome č. XXX/XX na ul. S. sa vyhrážal fyzickou likvidáciou svojej sestre I.. A. Q. tým spôsobom, že ak naňho poškodená neprepíše svoju firmu
- pílu, tak na Vianoce bude pod zemou a dá ju odpratať,
teda:
v bode 1./ a 2./ rozsudku
iného násilím nútil, aby niečo konal a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou a na chránenej osobe - blízkej osobe,
čím spáchal :
v bode 1./ a 2./ rozsudku
pokračovací zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. a/, a § 139 ods. 1 písm. c/, § 127 ods. 4 Tr. zákona č. 300/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 189 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm. l/, § 39 ods. 1 Tr. zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 51 ods. 1 Tr. zákona súd mu výkon trestu odňatia slobody za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe podmienečne o d k l a d á a podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona u r č u j e skúšobnú dobu 4 (štyri) roky.
Podľa § 51 ods. 3 písm. c/, písm. e/ Tr. zákona súd u k l a d á obžalovanému obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok a zákaze účasti na hazardných hrách, hrania na hracích automatoch a uzatvárania stávok.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Tr. zákona súd u k l a d á obžalovanému povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Partizánskom podal na Okresnom súde Partizánske dňa 09.12.2011 pod č. k. Pv 433/10-39 obžalobu na L. Q. (ďalej len obžalovaný) pre pokračovací zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. a/, a § 139 ods. 1 písm. c/, § 127 ods. 4 Tr. zákona č. 300/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní v súlade s § 257 ods. 1 písm. b/ Tr. poriadku vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutkov uvedených v obžalobe a ľutuje svojho konania. Následne obžalovaný na položené otázky v zmysle § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/ a h/ Tr. poriadku odpovedal kladne (áno) na všetkých päť položených otázok, preto súd po predchádzajúcom vyjadrení prokurátora a poškodeného v zmysle § 257 ods. 7 Tr. poriadku toto vyhlásenie obžalovaného prijal a dokazovanie v rozsahu, v akom sa priznal k spáchaniu skutkov nevykonal a vykonal iba dôkazy súvisiace s výrokom o treste.
Súd na základe takto vykonaného dokazovania po právnej stránke konanie obžalovaného popísané vo výrokovej časti tohto rozsudku kvalifikoval ako pokračovací zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. a/, a § 139 ods. 1 písm. c/, § 127 ods. 4, nakoľko je nesporné, že obžalovaný ako trestnoprávne zodpovedná osoba narušil záujem spoločnosti na ochrane slobodného rozhodovania sa človeka a to tým, že iného násilím nútil, aby niečo konal, pričom
čin spáchal spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou, nakoľko zbraňou sa rozumie každá vec, ktorou možno urobiť útok proti telu dôraznejším a na chránenej osobe - blízkej osobe - sestre.
V jeho konaní ide o priamy úmysel (dolus directus) podľa § 15 písm. a/ Tr. zákona, nakoľko bolo preukázané, že obžalovaný chcel spôsobom uvedeným v Tr. zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený zákonom.
Pri určovaní druhu a výmery trestu súd vychádzal zo zásad ukladania trestov uvedených v ustanovení § 34 Tr. zákona (účinného od 01.01.2006), pričom prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, na osobu páchateľa, ako aj možnosti jeho nápravy, nakoľko trest musí mať v prvom rade prevýchovný účinok.
Pri hodnotení osoby obžalovaného súd zistil, že obžalovaný má sklony k páchaniu trestnej činnosti. Podľa správy Obvodného úradu Prievidza, Odbor všeobecnej správy, pracovisko Partizánske bol 1 krát postihnutý za spáchanie priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d/ zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov za skutok zo dňa 24.08.2010, za ktorý mu bola uložená v rozkaznom konaní pokuta vo výške 20 €. Podľa správy z miesta bydliska nie je bližšie hodnotený, je slobodný, býva u rodičov, doposiaľ nebol prejednávaný komisiou na ochranu verejného poriadku.
Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že obžalovanému je na prospech poľahčujúca okolnosť uvedená v ustanovení § 36 písm. l/ Tr. zákona a to, že sa priznal k spáchaniu trestného činu a tento úprimne oľutoval. V jeho neprospech nebola zistená žiadna priťažujúca okolnosť.
U obžalovaného teda prichádzalo do úvahy uloženie trestu podľa § 189 ods. 2 Tr. zákona (trestná sadzba 4 roky až 10 rokov) za použitia § 38 ods. 3 Tr. zákona (zníženie hornej hranice trestnej sadzby o ?-inu), t. j. v rozpätí trestnej sadzby 4 roky až 8 rokov.
Súd tiež vyhodnocoval všetky okolnosti prípadu, pričom zobral do úvahy, že obžalovaný urobil vyhlásenie o vine, teda k spáchaniu trestného činu sa priznal, svoje konanie úprimne oľutoval, skutočnosť, že napriek pretrvávajúcim problémom, mu umožnili rodičia naďalej bývať v rodinnom dome v Chynoranoch č. XXX/XX, nespôsobil poškodenej žiadnu škodu, keď použitie trestnej sadzby čo i len na dolnej hranici trestnej sadzby súd považoval za neprimerane prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje uložiť mu aj trest kratšieho trvania. Preto po zohľadnení všetkých kritérií majúcich význam pre uloženie druhu a výmery trestu, uložil obžalovanému podľa § 189 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm. l/, § 39 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky, ktorého výkon mu za použitia § 49 ods. 1 písm. a/, § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona podmienečne odložil za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe a určil mu skúšobnú dobu vo výmere 4 (štyri) roky. Súd zároveň uložil obžalovanému podľa § 51 ods. 3 písm. c/, písm. e/ Tr. zákona obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok, v zákaze účasti na hazardných hrách, hrania na hracích automatoch a uzatvárania stávok a podľa § 51 ods. 4 písm. g/ Tr. zákona tiež povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Súd má za to, že takto uložený trest postihuje osobu páchateľa, nemá vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby a zároveň zabezpečí ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho prevýchovu, aby v budúcnosti viedol riadny život a že zároveň aj vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou (§ 34 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona).
Trestnosť činu súd posudzoval a trest ukladal podľa zákona účinného v čase jeho spáchania v súlade s ustanovením § 2 ods. 1 Tr. zákona.
Nakoľko poškodená I.. A. Q. si nárok na náhradu škody neuplatňovala, súd o náhrade škody nerozhodoval.
S poukazom na takto zistený skutkový stav, riadiac sa pritom hore citovanými právnymi úvahami, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Toto rozhodnutie prijal senát Okresného súdu Partizánske v pomere 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní od oznámenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Trestného poriadku.)
Odvolanie má odkladný účinok.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.