Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_6C-182-2011.pdf
PDF · 76.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-6C/182/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava V, samosudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou v právnej veci navrhovateľa: Mestská časť Bratislava - Petržalka, IČO: 603201, Kutlíkova 17, Bratislava, zastúpený JUDr. Milošom Kvasňovským, advokátom, AK - Mestská 2/A, Bratislava, proti odpocovi: N. I., nar. XX.X.XXXX, K. XX, H., o zaplatenie 1.395,53,- eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1.395, 53,- eura:
s10% ročným úrokom z omeškania: zo sumy 81,23 eura od 1.3.2009 až do zaplatenia,
s 9,5% ročným úrokom z omeškania: zo sumy 81,23 eura od 1.4.2009 až do zaplatenia,
s 9,25% ročným úrokom z omeškania: zo sumy 81,23 eura od 1.5.2009 až do zaplatenia,
s 9% ročným úrokom z omeškania: zo sumy 81,23 eura od 1.6.2009 až do zaplatenia,
s 9% ročným úrokom z omeškania: zo sumy 81,23 eura od 1.7.2009 až do zaplatenia,
s 9% ročným úrokom z omeškania: zo sumy 81,23 eura od 1.8.2009 až do zaplatenia,
s 9% ročným úrokom z omeškania: zo sumy 81,23 eura od 1.9.2009 až do zaplatenia,
s 9% ročným úrokom z omeškania: zo sumy 81,23 eura od 1.10.2009 až do zaplatenia,
s 9% ročným úrokom z omeškania: zo sumy 81,23 eura od 1.11.2009 až do zaplatenia,
s 9% ročným úrokom z omeškania: zo sumy 81,23 eura od 1.12.2009 až do zaplatenia,
s 9% ročným úrokom z omeškania: zo sumy 81,23 eura od 1.1.2010 až do zaplatenia,
s 9% ročným úrokom z omeškania: zo sumy 81,23 eura od 1.2.2010 až do zaplatenia,
s 9% ročným úrokom z omeškania: zo sumy 420,77 eura od 30.5.2010 až do zaplatenia
a náhradu trov konania vo výške 83,51,- eur za súdny poplatok tak, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd konanie v časti o zaplatenie úroku z omeškania nad sumu 81,23,- eur za mesiace 11,12/2009 a 1 a 2/2010 z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 24.11.2010 domáhal zaplatenia istiny 1.395,53,-Eur s úrokom z omeškania zo sumy 81,23,- eur od 1.3.2009 a ďalej z tej istej sumy mesačne s úrokom z omeškania vždy od prvého nasledujúceho mesiaca s tým, že posledná suma predstavuje vyúčtovanie nedoplatkov a tú žiadal priznať s úrokom z omeškania od 30.5.2010 až do zaplatenia. Navrhovateľ žiadal priznať náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku a náhradu trov právneho zastúpenia si neuplatňoval. Svoj návrh zdôvodnil tým, že odporca bol nájomcom bytu v H. na K. ulici č. XX, číslo bytu XX na X.. poschodí. Predmetný byt získal odporca prechodom nájmu. Dňa 11.6.1997 bola s odporcom uzatvorená nájomná zmluva na dobu neurčitú. Podľa evidenčného listu odporca býval v byte sám. Odporca si neplnil povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu, preto mu navrhovateľ doručil výpoveď z nájmu bytu podľa § 711 ods. 1 písm. d) Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ). Odporca výpoveď z nájmu nerozporoval. Navrhovateľ požiadal súd o vypratanie odporcu po uplynutí výpovednej lehoty. Rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 11C 219/2002 súd rozhodol o vyprataní odporcu z predmetného bytu. Doposiaľ však vypratanie zrealizované nebolo, napriek tomu, že navrhovateľ požiadal o exekúciu.
Odporca sa k návrhu nevyjadril, zásielky súdu nepreberá. Zásielky určené odporcovi sa vracajú súdu ako v odbernej lehote nevyzdvihnuté a súd nemá pochybnosti o tom, že odporca sa na uvedenej adrese zdržiava, preto zásielky určené odporcovi súd považoval za doručené podľa § 46 ods. 2 a § 47 ods. 2 O. s. p.
Odporca zostal v konaní nečinný.
Navrhovateľ uviedol, že si uplatňuje bezdôvodné obohatenie voči odporcovi, nakoľko uplynutím výpovednej lehoty a to dňom 30.9.2002 odporca býva v byte bez právneho dôvodu.
Odporca napriek tomu, že v byte býva, neuhrádzal navrhovateľovi žiadne platby za bývanie a to platby rovnajúce sa bezdôvodnému obohateniu vo výške predpísaného nájomného. Podľa vyúčtovania za rok 2009 ( od 1.1.2009 do 31.12.2009) mal odporca nedoplatok na vyúčtovaní za ústredné kúrenie, teplú a studenú vodu ako aj služieb s užívaním bytu vo výške 420,77,- eur. Toto vyúčtovanie bolo odporcovi doručované poštou a bolo mu doručené dňa 14.5.2010 uložením na pošte ako obyčajná listová zásielka. Odporca ani na upomienky navrhovateľa nereagoval.
Z listinných dôkazov predložených navrhovateľom súd zistil, že odporca sa stal nájomcom bytu v Bratislave na K. ulici č. XX, X.. poschodie, číslo bytu XX na základe nájomnej zmluvy zo dňa 11.6.1997. Predmetný byt odporca získal prechodom nájmu po bývalej manželke s ktorou žil v spoločnej domácnosti. Na základe evidenčného listu platného od 29.5.1997 odporca býval v byte sám. Nakoľko odporca si neplnil povinnosti vyplývajúce mu z nájmu bytu za čas dlhší ako 3 mesiace navrhovateľ mu vypovedal nájom bytu podľa § 711 ods. 1 písm. d) OZ. Výpoveď z nájmu bola odporcovi doručená uložením na pošte dňa 12.6.2002. Výpovedná lehota začala odporcovi plynúť dňa 1.7.2002 a uplynula dňa 30.9.2002. Od 1.10.2002 odporca býva v byte bez právneho dôvodu. Odporca sa nedomáhal na súde neplatnosti výpovede a ani nepreukázal, žeby bol ku dňu doručovania výpovede v hmotnej núdzi. Odporca tým, že v byte naďalej býval a býva a neplatí za služby spojené s užívaním bytu a ani poplatky spojené s bývaním, sa bezdôvodne obohacuje na úkor navrhovateľa.
Navrhovateľ v konaní preukázal, že odporca nezaplatil navrhovateľovi platby spojené s užívaním bytu za odbývané mesiace január 2009 až december 2009 a vyúčtovanie za rok 2009 - nedoplatok vo výške 420,77,- eur preto súd odporcu na zaplatenie žalovanej istiny v zmysle špecifikácie navrhovateľa zaviazal. Súd má za to, že navrhovateľ odôvodnenosť nároku preukázal listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise na čísle listu 3 až 11, 33 až 37.
Podľa § 451 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Výška úrokov z omeškania je určená právny predpisom a to Nariadením vlády SR č. 87/95 Z.z.
Navrhovateľ oprávnenosť nároku preukázal listinnými dôkazmi a súd dospel k názoru, že návrh je dôvodný. Odporca v byte býva bez právneho dôvodu, a tým, že neplatí za bývanie a služby mu dodané spolu s bývaním, bezdôvodne sa obohacuje na úkor navrhovateľa.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Výška úrokov z omeškania je určená právnym predpisom a to Nariadením vlády SR č. 87/95 Z.z. v platnom znení v čase začatia omeškania. V čase počiatku omeškania bol úrok z omeškania určený právnym predpisom tak, ako si ho správne navrhovateľ uplatnil.
Navrhovateľ si pôvodne uplatnil úrok z omeškania zo sumy 420,77,- eur tak, že túto sumu rozdelil na tri sumy po 201,19,- eur a 142,12,- eur od 1.11.2009, 1.12.2009, 1.1.2010 a 1.2.2010. Na pojednávaní túto sumu spočítal a uplatnil si ju ako nedoplatok z vyúčtovania a nad sumu 81,23,- eur zobral úrok z omeškania v tejto časti späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť. Po čiastočnom späťvzati si vlastne navrhovateľ na úroku z omeškania uplatnil menej. Preto súd s poukazom na ustanovenie § 96 ods. 1 O. s. p. konanie v tejto časti zastavil. Späťvzatie v časti príslušenstva nemá vplyv na trovy konania.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. podľa ktorého navrhovateľ ak mám v konaní úspech má právo na náhradu trov konania, ktoré mu v súvislosti s konaním vznikli. Navrhovateľ si v konaní uplatnil náhradu trov konania iba vo výške zaplateného súdneho poplatku 83,51,- eur. Trovy právneho zastúpenia si neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované
· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha
· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
· v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, , pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.)
· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.