Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-2C/142/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Jozefom Zlochom, v právnej veci navrhovateľa H. Z., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom X., ul. R. XX, právne zastúpený JUDr. Vierou Žembovou, advokátkou so sídlom AK Brezno, ČSA 5, proti odporcovi E. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom J., J. XXX, toho času na neznámom mieste, zast. opatrovníkom S. H., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Zvolen, o zaplatenie 4.201,37 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 4.201,37 Eur spolu s 9%-ným ročným úrokom z omeškania od 22.10.2010 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 252 Eur na účet navrhovateľa a trovy právneho zastúpenia vo výške 316,92 Eur na účet právneho zástupcu, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.4.2011 žiadal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu sumy 4.201,37 Eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania od 22.10.2010 až do zaplatenia a k náhrade trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca svoje povinnosti podľa zmluvy o úvere uzatvorenej s obchodnou spoločnosťou N. L. R. a.s. neplnil, úver nesplácal a z toho dôvodu banka vyzvala na zaplatenie dlhu navrhovateľa ako ručiteľa. Banka pristúpila k vymáhaniu pohľadávky a tento v snahe predísť možnej exekúcii veriteľovi dlžnú sumu zaplatil. Navrhovateľ ako ručiteľ zaplatil za odporcu istinu 2.364,34 Eur; úroky a sankčné úroky ako aj trovy prebiehajúceho rozhodcovského konania. Navrhovateľ na zaplatenie dlhu vyzval prostredníctvom právnej zástupkyne, odporca záväzok nevyrovnal.

Odporca zásielky súdu určené mu do vlastných rúk na adrese podľa návrhu ako aj na iným možných adresách zistených súdom neprevzal, zásielky boli súdu vrátené s poznámkou „adresát neprevzal v odbernej lehote“; zásielky nebolo možné doručiť ani prostredníctvom orgánov policajného zboru. Z uvedeného dôvodu odporcovi s neznámym pobytom ustanovil opatrovníčku v osobe S. H., súdnej tajomníčke Okresného súdu Zvolen.

Súdom ustanovená opatrovníčka sa k návrhu písomne nevyjadrila.

Súd vo veci samej rozhodol za súhlasu právnej zástupkyne navrhovateľa a opatrovníčky podľa bez nariadenia pojednávania a na základe listinných dôkazov obsiahnutých v súdnom spise zistil nasledovný skutkový stav:

Odporca uzavrel dňa 16.2.2005 s obchodnou spoločnosťou N. a.s. Zmluvu o úvere č.094/2005/003, na základe ktorej sa banka ako veriteľ zaviazala poskytnúť odporcovi úver do sumy 95.000,-Sk, na úverový účet číslo XXXXXXX/XXXX, s úrokovou sadzbou 11% ročne, úrokom z omeškania 5% ročne, o výške anuitnej splátky úveru 2.470,-Sk, splatnosti splátky vždy do 15-teho dňa v mesiaci, poslednej splátke úveru 15.2.2009. Spôsob splácania úveru bol dohodnutý inkasom z účtu, poplatok za poskytnutie úveru 950,-Sk, výška RPMN 6,91%. Odporca ako dlžník sa zaviazal poskytnutý úver vrátiť a zaplatiť úroky, poplatky dohodnuté v zmluve, ďalšie poplatky a náklady spojené s úverom uvedené v Cenníku poplatkov a služieb pre retail klientelu platného v Platobný deň a dodržiavať dohodnuté podmienky.

Dňa 16.2.2005 bola spísaná ručiteľská listina, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal, že ak dlžník (odporca) nesplní voči veriteľovi svoj splatný záväzok vyplývajúci zo zmluvy o úvere, ručiteľ uspokojí veriteľa a splní zabezpečený záväzok v celom rozsahu.

Mimoriadnym valným zhromaždením obchodnej spoločnosti N. a.s. zo dňa 20.2.2007 bolo rozhodnuté o zlúčení so spoločnosťou P. L. R. a.s., Mostová 6, 811 02 Bratislava, IČO : 31 372 503 zrušenej bez likvidácie a bola schválená zmluva o zlúčení a zmena stanov spoločnosti. Ku dňu 1.4.2007 bolo rozhodnuté o tom, že spoločnosť N., a.s., Šancová 1/A, 813 33 Bratislava, IČO : 00 681 709 preberá ako univerzálny právny nástupca celé imanie, všetky práva a povinnosti, záväzky a pohľadávky i neznáme zanikajúcej spoločnosti P. L. R. a.s., Mostová 6, 811 02 Bratislava, IČO : 31 372 503. S účinnosťou k 1.4.2007 došlo k zmene obchodného mena z pôvodného N., a.s. na nové obchodné meno N. L. R. a.s.

Obchodná spoločnosť N. L. R. a.s. podala prostredníctvom právneho zástupcu na Stálom rozhodcovskom súde Slovenskej bankovej asociácie žalobu o zaplatenie 2.364,34 Eur s príslušenstvom proti odporcom E. F. a H. Z.. Rozhodcovské konanie bolo zastavené uznesením rozhodcovského súdu sp.zn.II/2010-4728 a to na základe späťvzatia žaloby bankou, ktorým banka ako žalobca v rozhodcovskom konaní oznámila rozhodcovskému súdu, že dňa 21.10.2010 žalovaný v rade 2/ (Marián Lamper) zaplatil celú istinu vrátane príslušenstva a uhradil právnemu zástupcovi žalobcu trovy právneho zastúpenia.

Podľa vkladového lístku spoločnosti N. L. R. a.s. došlo dňa 21.10.2010 zo strany navrhovateľa k vkladu finančných prostriedkov v hotovosti vo výške 3.943,24 Eur na účet veriteľa. Podľa vkladového lístku obchodnej spoločnosti V. L. a.s. došlo dňa 21.10.2010 zo strany navrhovateľa k vkladu finančných prostriedkov v hotovosti vo výške 258,13 Eur na účet právneho zástupcu veriteľa.

Právna zástupkyňa navrhovateľa písomnou výzvou vyzvala odporcu k zaplateniu sumy 3.943,24 Eur a 258,13 Eur, ktorú navrhovateľ ako ručiteľ zaplatil za odporcu ako dlžníka; podľa tvrdenia navrhovateľa uvedeného v návrhu odporca na výzvu ostal nečinný.

Podľa touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o úvere ().

Podľa touto časťou zákona sa spravujú aj vzťahy, ktoré vznikli pri zabezpečení plnenia záväzkov v záväzkových vzťahoch, ktoré sa spravujú touto časťou zákona podľa predchádzajúcich odsekov, ako aj záložné právo k nehnuteľnostiam pri zabezpečení práv spojených s dlhopismi a záložné právo k cenným papierom v rozsahu ustanovenom osobitným zákonom.

Podľa , kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.

Podľa ručiteľ, ktorý splní záväzok, za ktorý ručí, nadobúda voči dlžníkovi práva veriteľa a je oprávnený požadovať všetky doklady a pomôcky, ktoré má veriteľ a ktoré sú potrebné na uplatnenie nároku voči dlžníkovi.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že dohodou o ručení bol zabezpečený záväzok odporcu voči veriteľovi vyplývajúci zo zmluvy o úvere a to na základe ručiteľskej listiny zo 16.2.2005. Obsahom ručiteľského vyhlásenia bolo vyhlásenie navrhovateľa ako ručiteľa podľa a nasl. , že ako dlžník nesplní voči veriteľovi svoj splatný záväzok, ručiteľ uspokojí veriteľa a splní zabezpečený záväzok v celom rozsahu. Predmetné vyhlásenie ručiteľa spĺňa všetky obsahové náležitosti ručiteľského záväzku, obsahuje určenie veriteľa, dlžníka a ručiteľa, jednoznačné vymedzenie ručením zabezpečovaného záväzku a jednoznačné prehlásenie ručiteľa voči veriteľovi, že splní záväzok dlžníka, ak ho dlžník nesplní sám. Zmluva o úvere je upravená ustanoveniami a nasl. a v zmysle ide o tzv. absolútny obchod. Uvedená skutočnosť znamená, že ustanovenia a nasl. sa použijú bez ohľadu na povahu účastníkov zmluvy o úvere. Bez ohľadu na povahu účastníkov sa aj vzťahy, ktoré vznikli pri zabezpečení plnenia záväzkov zo zmluvy o úvere (ručenie) spravujú ustanoveniami . Z uvedeného dôvodu súd posúdil vzťahy vyplývajúce z ručenia podľa ustanovení ( a nasl.)

Súd vychádzajúc z tvrdenia navrhovateľa preukázaného listinnými dôkazmi považoval za dokázané, že navrhovateľ ako ručiteľ splnil svoj ručiteľský záväzok vyplývajúci z dohody o ručení (ručiteľského vyhlásenia) a za dlžníka splnil jeho záväzok, ktorý dlžník voči veriteľovi nesplnil sám. Plnením veriteľovi nadobudol ručiteľ voči odporcovi ako dlžníkovi práva veriteľa v rozsahu, v akom splnil záväzok dlžníka a zároveň odporca nadobudol voči navrhovateľovi postavenie dlžníka. Nakoľko navrhovateľ splnil nárok veriteľa vo výške 4.201,37 Eur (3.943,24 Eur + 258,13 Eur) spočívajúce v nárokoch vyplývajúcich zo zmluvy o úvere ako aj v nárokoch na náhradu trov právneho zastúpenia, je v súdnom konaní uplatnený nárok pokiaľ ide o istinu pohľadávky v plnom rozsahu dôvodný.

Podľa v platnom znení, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba U. M. L. platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Základná úroková sadzba U. predstavovala výšku 1% (od 13.5.2009 do 12.4.2011).

V konaní bolo preukázané, že navrhovateľ splnil svoj ručiteľský záväzok v mesiaci august 21.10.2010, nárok na príslušenstvo pohľadávky žiadal počnúc dňom 22.10.2010. S prihliadnutím na vyššie uvedené navrhovateľovi patria úroky z omeškania podľa ustanovení za použitia úpravy úroku z omeškania podľa predpisov občianskeho práva; zákonný úrok z omeškania predstavuje výšku 9% ročne. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ uplatnil nárok na úrok z omeškania v zákonnej výške, súd mu ho počítaný odo dňa 22.10.2010 a teda deň nasledujúci po splnení ručiteľského záväzku navrhovateľom priznal.

Z uvedených dôvodov súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodoval podľa , keď navrhovateľovi ako účastníkovi, ktorý mal v spore úspech, priznal plnú náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku a trovách právneho zastúpenia. Navrhovateľ v písomnom návrhu uplatnil nárok na náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku (252,-Eur) a trovách právneho zastúpenia vo výške 316,92 Eur.

Súd priznal nárok na náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku (252 Eur). Pokiaľ ide o trovy právneho zastúpenia súd na náhrade trov právneho zastúpenia priznal celkom sumu 316,92 Eur, za dva úkony právnych služieb á 151,05 Eur (pri hodnote veci 4.201,37 Eur) - príprava a prevzatie zastúpenia, písomné podanie vo veci samej + 2x režijný paušál á 7,41 Eur. Navrhovateľom uplatnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia je uplatnený v súlade s ustanoveniami vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Nárok na náhradu trov právneho zastúpenia je priznaný na účet právneho zástupcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v , že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný nesplní dobrovoľne, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.