Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Cb/75/2011

Rozsudok pre zmeškanie

pre zmeškanie

Samosudca Okresného súdu Bardejov JUDr. Vladislav Puškáš v právnej veci žalobcu Hilti Slovakia spol. s r.o., Galvaniho 7, 821 04 Bratislava, IČO: 31 344 445, zastúpeného JUDr. Milošom Kvasňovským, advokátom, Mestská 2/A, 831 03 Bratislava proti žalovanému Q. K. - Q. B., M. XX, XXX XX T., IČO: 41 554 086, o zaplatenie 1.971,09 EUR s prísl., dňa 24.2.2012 bez nariadenia pojednávania takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.971,09 EUR s úrokom z omeškania ročne vo výške 9 % zo sumy 744,59 EUR od 24.7.2009 do zaplatenia, s úrokom z omeškania ročne vo výške 9 % zo sumy 55,41 EUR od 25.6.2010 do zaplatenia, s úrokom z omeškania ročne vo výške 9 % zo sumy 55,41 EUR od 1.8.2010 do zaplatenia, s úrokom z omeškania ročne vo výške 9 % zo sumy 55,41 EUR od 27.8.2010 do zaplatenia, s úrokom z omeškania ročne vo výške 9 % zo sumy 55,41 EUR od 28.9.2010 do zaplatenia, s úrokom z omeškania ročne vo výške 9 % zo sumy 55,41 EUR od 16.10.2010 do zaplatenia, s úrokom z omeškania ročne vo výške 9 % zo sumy 55,41 EUR od 16.11.2010 do zaplatenia, s úrokom z omeškania ročne vo výške 9 % zo sumy 55,41 EUR od 16.12.2010 do zaplatenia, s úrokom z omeškania ročne vo výške 9 % zo sumy 55,87 EUR od 16.1.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania ročne vo výške 9 % zo sumy 55,87 EUR od 16.2.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania ročne vo výške 9 % zo sumy 726,89 EUR od 31.3.2011 do zaplatenia, v lehote 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi na účet jeho právneho zástupcu na súdnom poplatku zo žaloby 118,- EUR a na trovách právneho zastúpenia 212,98 EUR, v lehote 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca podanou žalobou žiadal, aby žalovanému bola uložená povinnosť zaplatiť mu 1.971,09 EUR s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 744,59 EUR od 24.7.2009 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 55,41 EUR od 25.6.2010 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 55,41 EUR od 1.8.2010 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 55,41 EUR od 27.8.2010 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 55,41 EUR od 28.9.2010 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 55,41 EUR od 16.10.2010 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 55,41 EUR od 16.11.2010 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 55,41 EUR od 16.12.2010 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 55,87 EUR od 16.1.2011 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 55,87 EUR od 16.2.2011 do zaplatenia, s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % zo sumy 726,89 EUR od 31.3.2011 do zaplatenia. Žalobu odôvodňoval tým, že so žalovaným uzavrel kúpnu zmluvu v nepísomnej forme v zmysle §

409 , na základe ktorej mu odpredal tovar, ktorého prevzatie žalovaný potvrdil svojim podpisom na dodacom liste číslo 5152381410 zo dňa 9.6.2009. Dňa 23.6.2009 vystavil faktúru číslo 6151818095, ktorou fakturoval kúpnu cenu tovaru vo výške 1.488,95 EUR s dátumom splatnosti dňa 23.7.2009. So žalovaným dňa 13.1.2009 uzatvoril Rámcovú zmluvu č. 2009000002, predmetom ktorej bol prenájom súboru výrobkov zn. Hilti zostavený podľa voľby žalovaného a jeho ponechanie žalovanému do užívania vrátane zabezpečenia potrebnej údržby, opráv a výmeny s tým, že ostatné podmienky boli upravené zmluvou a Všeobecnými obchodnými podmienkami tvoriacimi súčasť tejto zmluvy v súlade s ustanovením . V období od 06/2010 do 02/2011 predmet nájmu tvorili dve vŕtacie kladivá NG, dva skrutkovače sadrokartónu SD 5000 a vibračná brúska WFO 280 s dohodnutým mesačným nájomným 55,41 EUR pri 19 % DPH a 55,87 EUR pri 20 % DPH s tým, že nájomné je splatné do 14 dní odo dňa vystavenia faktúry. V súlade s takto dohodnutými podmienkami žalobca vystavil faktúry, ktorými žalovanému fakturoval nájomné za mesiace jún 2010 až február 2011 vo výške podľa zmluvy, žalovaný však nájomné nielen v lehote splatnosti, ale ani doposiaľ nezaplatil. Žalovaným boli porušené podmienky, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy a to konkrétne článok 8 bod 8.3 VOP, nakoľko v zmysle bodu 8.3 je žalobca oprávnený ukončiť písomným odstúpením od rámcovej zmluvy, pokiaľ okrem iného, zákazník bude v omeškaní s platením ktorejkoľvek z mesačných platieb za nájomné a servisné služby dlhšie než 14 dní odo dňa splatnosti príslušnej faktúry, alebo zákazník poruší svoje záväzky podľa rámcovej zmluvy a VOP a toto porušenie neodstráni v lehote 30 dní od doručenia výzvy k bezodkladnej náprave a tak žalobca od rámcovej zmluvy odstúpil písomným odstúpením zo dňa 22.12.2010. V zmysle článku 8 bod 8.5 VOP pokiaľ žalobca odstúpi od rámcovej zmluvy z dôvodu na strane zákazníka, je zákazník žalobcovi povinný uhradiť vzniknutú škodu, to znamená zvlášť je povinný uhradiť žalobcovi jednorázovo doposiaľ neuhradené splátky nájomného za celú dohodnutú dobu nájmu a zostatkovú hodnotu výrobku. Faktúrou číslo 1840014854 žalobca fakturoval žalovanému doposiaľ neuhradené splátky nájomného za celú dohodnutú dobu nájmu v sume 726,89 EUR so splatnosťou dňa 30.3.2011. Žalovaný ani túto faktúru neuhradil a tak jeho dlh je celkom 1.971,09 EUR. Nesplnením svojej povinnosti uhradiť dlžnú sumu riadne a včas sa žalovaný dostal do omeškania a v súlade s ustanovením a násl. je povinný spolu s dlhovanou čiastkou zaplatiť aj úrok z omeškania z dlhovanej sumy až do poskytnutia riadneho plnenia.

V súlade s ustanovením súd do vlastných rúk žalovaného doručil žalobu žalobcu spolu s uznesením podľa , ktorým žalovanému uložil, aby sa k veci v lehote 10 dní písomne vyjadril a v prípade, že žalobcom uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, aby vo svojom vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súčasne bol žalovaný poučený, že ak bez vážneho dôvodu nesplní uloženú povinnosť, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie podľa Žalovaný toto uznesenie súdu vydané podľa osobne prevzal dňa 25.11.2011, čo bolo zistené z doručenky. Žalovaný sa v uznesení určenej lehote k žalobe nevyjadril, žalobcom uplatnený nárok nepoprel a tak súd o žalobe rozhodol bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie v zmysle Rozsudok pre zmeškanie bol verejne vyhlásený dňa 24.2.2012, miesto a čas jeho vyhlásenia boli v súlade s ustanovením oznámené na úradnej tabuli súdu vyvesením dňa 1.2.2012, účastníci sa na verejné vyhlásenie rozsudku pre zmeškanie nedostavili.

Podľa v odôvodnení rozsudku podľa , a b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

Predmetom sporu tak, ako ho vymedzil žalobca v žalobe, je v prvej časti jeho nárok z kúpnej zmluvy uzavretej medzi podnikateľmi (obaja účastníci v čase uzavretia obchodu boli podnikateľmi, žalobca zapísaný v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava odd. Sro vl. č. 4530/B, žalovaný zapísaný v živnostenskom registri Obvodného úradu Bardejov číslo živnostenského registra 760-11078) pri ich podnikateľskej činnosti a tak tento nárok žalobcu v súlade s ustanovením je treba právne posúdiť podľa tretej časti druhej hlavy , konkrétne podľa ustanovení o kúpnej zmluve ( a násl.) a nárok žalobcu na zaplatenie úrokov z omeškania podľa tretej časti prvej hlavy ( a násl.).V druhej časti sa žalobca domáha nároku z nájomnej zmluvy, na základe ktorej dal do nájmu hnuteľné veci na účely vykonávania

podnikateľskej činnosti žalovaným. Tento záväzkový vzťah má všetky znaky zmluvy o podnikateľskom nájme hnuteľných vecí upravenej v - . V súlade s ustanovením sa tento záväzkový vzťah spravuje citovanými ustanoveniami , v rozsahu výslovne z týchto ustanovení vyplývajúcom a vo zvyšku obsahom účastníkmi uzavretej rámcovej zmluvy včítane všeobecných obchodných podmienok ( ) a .

Podľa kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá, alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa .

Podľa predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

Podľa kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

Podľa kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Ak cena nie je v zmluve dohodnutá a nie je určený ani spôsob jej určenia a ak je zmluva platná s prihliadnutím na , môže predávajúci požadovať zaplatenie kúpnej ceny, za ktorú sa predával obvykle taký alebo porovnateľný tovar v čase uzavretia zmluvy za zmluvných podmienok obdobných obsahu tejto zmluvy. Ak je kúpna cena určená podľa hmotnosti tovaru, je pri pochybnosti rozhodujúca jeho čistá hmotnosť.

Podľa ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny. Ak má predávajúci podľa zmluvy odoslať tovar, môže tak urobiť s podmienkou, že tovar alebo doklady umožňujúce nakladanie s tovarom sa odovzdajú kupujúcemu len pri zaplatení kúpnej ceny, ibaže táto podmienka je v rozpore s dohodnutým spôsobom platenia kúpnej ceny. Kupujúci nie je povinný zaplatiť kúpnu cenu, dokiaľ nemá možnosť si tovar prezrieť, ibaže dohodnutý spôsob dodania tovaru alebo platenia kúpnej ceny by s tým boli v rozpore.

Podľa ak nájomca vráti vec po dobe dohodnutej v zmluve, je povinný platiť nájomné až do vrátenia veci. Ak je nájomca s vrátením veci v omeškaní, je povinný zaplatiť aj poplatok z omeškania. Ak sa vec stratila alebo bola zničená, je nájomca povinný platiť nájomné a poplatok z omeškania, ak sa jeho platenie dohodlo, dokiaľ stratu alebo zničenie veci prenajímateľovi neohlásil alebo dokiaľ sa o tom prenajímateľ inak nedozvedel.

Podľa časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.

Podľa čl. I. Predmet zmluvy Rámcovej zmluvy zo dňa 13.1.2009 predmetom tejto rámcovej zmluvy je prenájom súboru výrobkov zn. Hilti, zostaveného podľa voľby zákazníka a jeho prenechania zákazníkovi na užívanie vrátane zabezpečenia potrebnej údržby, opráv a výmeny zo strany Hilti a to za podmienok, upravených touto rámcovou zmluvou a Všeobecnými obchodnými podmienkami (VOP), ktoré sú pripojené na druhej strane tejto zmluvy. Špecifikácia všetkých prenajatých výrobkov, doba ich prenájmu a výška mesačných platieb za ich užívanie (nájomné vr. poplatkov) sú uvedené v Súpise strojového parku . Objednávka vykonaná zákazníkom na formulári Hilti je považovaná za predbežný .

Podľa článku 1 bodu 1.4 Všeobecných obchodných podmienok (VOP) povinnosť uhradiť dohodnuté nájomné a poplatky vzniká od počiatku dohodnutého zmluvného obdobia po dodaní výrobkov zákazníkovi (podpísaný dodací list). Špecifikácia prenajatých výrobkov a podmienok nájomného vzťahu obsiahnutá v obsahuje identifikáciu prenajatých výrobkov (názov, č. artiklu, výrobné číslo), začiatok zmluvného obdobia, dobu používania (prenájmu) a výšku celkových mesačných platieb za užívanie prenajatých výrobkov (nájomné vr. poplatkov).

Podľa článku 1 bodu 1.5 Všeobecných obchodných podmienok (VOP) Hilti je povinná na prenajaté výrobky zabezpečovať servisné služby špecifikované v týchto VOP, s výnimkou povinných revízií, ktoré zákazníkovi ukladajú predpisy BOZP. Hilti je oprávnená poveriť na zabezpečenie plnenia RZ, t. j. obzvlášť na vykonávanie servisných služieb a údržby prenajatých výrobkov, tretie osoby.

Podľa článku 2 bodu 2.1 Všeobecných obchodných podmienok (VOP) celkovú mesačnú platbu, uhradenú zákazníkom tvorí súčet mesačného nájomného, servisných poplatkov a poplatkov za dohodnuté prémiové služby podľa cenníka Hilti. Faktúra je splatná mesačne dopredu a to do 14 dní odo dňa jej vystavenia.

Podľa článku 2 bodu 2.2 Všeobecných obchodných podmienok (VOP) v prípade rozšírenia súboru prenajatých produktov Hilti, či výmeny po uplynutí dohodnutej doby sa pre účely určenia nájomného a servisných poplatkov použije aktuálny cenník Hilti. Všetky ceny a platby sa rozumejú bez zákonnej DPH.

Podľa článku 8 bodu 8.3 Všeobecných obchodných podmienok (VOP) Hilti je oprávnená RZ ukončiť písomným odstúpením od RZ, pokiaľ nastane niektorá z nasledujúcich skutočností: I. Zákazník bude v omeškaní s platením ktorejkoľvek z mesačných platieb za nájomné a servisné služby dlhšie než 14 dní odo dňa splatnosti príslušnej faktúry, II. Zákazník poruší svoje záväzky podľa RZ a VOP a toto porušenie neodstráni v lehote 30 dní od doručenia výzvy k bezodkladnej náprave, III. Pokiaľ na majetok zákazníka bude začaté konkurzné alebo vyrovnávacie konanie, alebo vstúpi do likvidácie alebo pokiaľ sa jedná o fyzickú osobu, zákazník zomrie.

Podľa článku 8 bodu 8.4 Všeobecných obchodných podmienok (VOP) zákazník je povinný v prípade odstúpenia od RZ a vždy po skončení doby prenájmu jednotlivých prenajatých výrobkov vrátiť výrobky vždy do 10 dní na svoje náklady spoločnosti Hilti. Hilti prevezme náklady za prepravu, pokiaľ bude na prepravu výrobkov od zákazníka použitá doprava organizovaná Hilti. Pokiaľ zákazník prenajaté stroje nevráti, je povinný uhradiť Hilti zostatkovú hodnotu týchto výrobkov.

Podľa článku 8 bodu 8.5 Všeobecných obchodných podmienok (VOP) pokiaľ Hilti odstúpi od RZ z dôvodu na strane zákazníka, alebo zákazník ukončí RZ na vlastnú žiadosť, je zákazník povinný nahradiť Hilti zmluvnú pokutu vo výške odpovedajúcej dosiaľ neuhradeným splátkam nájomného za celú dohodnutú dobu prenájmu vrátane zostatkovej hodnoty výrobkov. Uhradením zmluvnej pokuty nie je dotknutý nárok na náhradu škody presahujúcu zmluvnú pokutu.

Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa v znení po 15.1.2009 ( ) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády č. v znení nariadenia vlády č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia v spojení s Žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, preto mu vzniklo právo na náhradu trov konania, ktoré súd prihliadnuc na ich vyčíslenie žalobcom v žalobe určil vo výške 118,- EUR ako súdny poplatok zo žaloby a 212,98 EUR ako trovy jeho právneho zastúpenia (právnemu zástupcovi žalobcu patrí pri hodnote predmetu konania 1.971,09 EUR tarifná odmena podľa vyhl. č. v sadzbe 81,33 EUR za jeden úkon a to za dva úkony: 1./ prevzatie zastúpenia a jeho príprava, 2./ žaloba, podľa vyhlášky režijný paušál po 7, EUR za uvedené úkony a podľa vyhlášky daň z pridanej hodnoty vo výške 20 % zo základu 177, EUR, čo je 35, EUR).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia.

V prípadoch, kedy je možné podať odvolanie, odvolanie je možno podať na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).