Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20C-30-2024.pdf
PDF · 71.32 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/30/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci žalobcu Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom Cintorínska 21, 814 99 Bratislava – Staré Mesto, IČO: 35 776 005 proti žalovanému A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, XXX XX D. D., o zaplatenie 100 Eur, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 100 Eur v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobca nemá nárok na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca navrhol, aby súd žalovanému uložil zaplatiť istinu vo výške 100 Eur ako preddavok na úhradu cestovných nákladov zo Švajčiarskej federácie do Slovenskej republiky.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní sp. zn. 7Up/248/2024 zo dňa 21. 02. 2024 vydal platobný rozkaz, ktorý nebolo možné doručiť do vlastných rúk žalovanému. Žalobca podal návrh na pokračovanie v konaní na príslušnom Okresnom súde Banská Bystrica.
3. Z dôvodu, že sa nepodarilo zistiť adresu, kde sa žalovaný zdržiava. Súd oznámil na úradnej tabuli okresného súdu a na webovej stránke okresného súdu Oznámenie o doručení žaloby s prílohami, ktoré považoval podľa § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. po 15. dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú aj keď sa adresát o tom nedozvie.
4. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 písm. b/ CSP a § 219 ods. 3 CSP.
5. Zo žaloby žalobcu bolo zistené, že na základe žiadosti žalovaného zo dňa 15. 01. 2021 Veľvyslanectvo SR v Berne, organizačný útvar Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR poskytlo
žalovanému finančné prostriedky na konzulárnu ochranu v sume 100 Eur ako preddavok na úhradu cestovných nákladov zo Švajčiarskej federácie do Slovenskej republiky.
6. K úhrade finančných prostriedkov na konzulárnu ochranu sa žalovaný zaviazal dňa 15. 01. 2021 podpisom prísľubu vo forme záväzku podľa § 14h ods. 15 zákona č. 151/2010 Z. z. o zahraničnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
7. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR opakovane vyzvalo žalovaného na úhradu týchto finančných prostriedkov o čom ako dôkaz predložili žiadosť o poskytnutie konzulárnej ochrany zo dňa 15. 01. 2021, prísľub splatenia nákladov zo dňa 15. 01. 2021, žiadosť o úhradu finančných prostriedkov zo dňa 28. 01. 2021 a 26. 02. 2021.
8. Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR na základe Zmluvy o vymáhaní pohľadávok štátu č. X/XXXX/XXXXX E. zo dňa 29. 05. 2023 v súlade s ustanovením § 14 ods. 1 zákona č. 374/2014 Z. z. o pohľadávkach štátu postúpilo Slovenskej konsolidačnej, a.s. právo uplatňovať a vymáhať pohľadávku, ktorá je predmetom tohto konania. Zmluva o vymáhaní pohľadávok štátu č. X/ XXXX/XXXXX E. zo dňa 29. 05. 2023 bola zverejnená v Centrálnom registri zmlúv dňa 01. 06. 2023 pod č. Z22300179.
9. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
10. Podľa § 14h ods. 15 zákona č. 151/2010 Z. z. o zahraničnej službe s prihliadnutím na okolnosti diplomatická misia a konzulárny úrad si od občana a nezastúpeného občana môžu vyžiadať prísľub vo forme záväzku, že členskému štátu, ktorého je štátnym občanom uhradí finančné náklady na poskytnutú konzulárnu ochranu. Vzor prísľubu vo forme záväzku je uvedený v prílohe č. 5. Na tento prísľub vo forme záväzku sa vzťahuje právny poriadok členského štátu, ktorého je táto osoba štátnym občanom.
11. V konaní súd mal za nesporné, že žalobca je aktívne vecne legitimovaný a oprávnený vymáhať predmetnú pohľadávku s poukazom na Zmluvu o vymáhaní pohľadávok štátu č. X/XXXX/XXXXX E. uzavretú podľa § 14 a nasl. zákona č. 374/2014 Z. z.. V konaní súd mal za preukázané, že žalovanému boli poskytnuté finančné prostriedky na konzulárnu ochranu v sume 100 Eur ako preddavok na úhradu cestovných nákladov zo Švajčiarskej federácie do Slovenskej republiky. Do konania bola predložená žiadosť žalovaného zo dňa 15. 01. 2021 a dôvod žiadosti: strata dokladov plus hotovosť, dôvod pobytu v zahraničí: práca a do konania bol predložený prísľub vo forme záväzku podľa § 14h ods. 15 zákona na splatenie nákladov na konzulárnu ochranu, žalovaný potvrdil, že prijal od konzulárneho úradu 100 Eur ako preddavok na účely vycestovania domov do SR. Žalovaný uvedenú sumu nezaplatil, nereagoval na žiadosti zo strany Ministerstva zahraničných vecí zo dňa 28. 01. 2021 a 26. 02. 2021. Súd žalobe vyhovel v celom rozsahu, keďže do konania nebol predložený dôkaz o úhrade tejto sumy alebo dôkaz, ktorý by preukazoval, že táto suma nebola žalovanému poskytnutá.
12. Žalobca si trovy konania neuplatnil. Súd rozhodol tak, že nemá nárok na náhradu trov tohto konania.
13. Osobitným uznesením súd rozhodne o povinnosti žalovaného zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.