Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12C-133-2011.pdf
PDF · 76.14 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/133/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Jozefom Engelom v právnej veci Orange Slovensko, a.s., Prievozská 6/A, Bratislava proti žalovanému T. Č., nar. XX.X.XXXX, bytom Z.. I. XXX/XX, K., zastúpeného opatrovníkom E. V., pracovníčkou Okresného súdu Vranov nad Topľou o zaplatenie 968,73 eur s príslušenstvom takt
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 304,85 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 5.3.2010 do zaplatenia a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd konanie do výšky 663,88 eur s príslušenstvom z a s t a v u j e .
Súd v r a c i a žalobcovi sumu 33,20 eur na súdnom poplatku, ktorý žalobcovi vráti po právoplatnosti tohto rozsudku Daňový úrad v Bratislave.
Súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 16.5.2011 sa domáhal na žalovanej zaplatenia sumy 968,73 eur spolu s 9 % úrokom z omeškania od 5.3.2010 do zaplatenia z dôvodu nezaplatenia poskytnutých služieb vo výške 304,85 eur a zmluvnej pokuty vo výške 663,88 eur.
Dňa 29.6.2011 súd vydal platobný rozkaz pod č.k. 22Ro/123/2011-35, v ktorom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi požadovanú sumu a trovy konania. Pretože platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť, súd uznesením zo dňa 18.11.2011 č.k. 22Ro/123/2011-52 platobný rozkaz podľa § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil a nariadil vo veci pojednávanie.
Keďže pobyt žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť, súd uznesením zo dňa 26.1.2012 č.k. 12C/133/2011-59 ustanovil žalovanému podľa § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovníka.
Listom zo dňa 8.2.2012 žalobca zobral žalobu do výšky 663,88 eur s príslušenstvom, teda v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty späť a žiadal v tejto časti konanie zastaviť.
Vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový stav:
Z obsahu žaloby vyplýva, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 9.9.2009 Zmluvu č. O. a dňa 21.9.2009 Zmluvu č. O., podľa ktorých žalobca vypožičal žalovanému SIM karty, na základe ktorých žalovaný užíval mobilné telefóny odkúpené od žalobcu.
Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný mu nezaplatil za poskytnuté služby t.j. hovorné za obdobie od 21.10.2009 do 18.12.2009 a to vo výške 304,85 eur.
Opatrovníčka žalovaného ponechala rozhodnutie vo veci po zvážení súdu.
Vychádzajúc z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobe bolo potrebné vyhovieť.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie.
Podľa § 43 ods. 1, 2 Zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a v čas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 586/2008 Z.z., ktorým sa zmenilo a doplnilo nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Pretože žalobca v danej veci zobral žalobu späť do výšky 663,88 eur s príslušenstvom pred prvým pojednávaním, súd v tejto časti konanie podľa § 96 ods. 1, 3 O.s.p. zastavil.
V prevyšujúcej časti súd žalobe vyhovel, pretože súd mal za dostatočne preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo dňa 9.9.2009 a 21.9.2009 k uzavretiu platných zmlúv, podľa ktorých žalobca poskytol žalovanému služby spojené s užívaním mobilných telefónov, pričom žalovaný nezaplatil žalobcovi faktúry za poskytnuté služby za obdobie od 21.10.2009 do 18.12.2009 v celkovej výške 304,85 eur, a preto súd žalobe vyhovel.
Keďže žalovaný sa dostal do omeškania, súd priznal žalobcovi aj uplatňovaný úrok z omeškania, ktorý je v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O.s.p.. Keďže v konaní mal väčší úspech žalovaný, pretože žalobe bolo vyhovené iba do výšky 304,85 eur, avšak žalovanému žiadne trovy nevznikli, preto súd žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktoré mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.