Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23C/325/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta pred sudcom JUDr. Danielom Ilavským v právnej veci navrhovateľa: D.O.W. Trade, s.r.o., so sídlom Rozmarínova 5/3478, 945 01 Komárno, proti odporcovi: G. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX/XX, XXX XX E., o zaplatenie sumy 345,22 Eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Súd odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ svojím návrhom doručeným súdu dňa 28.11.2011 žiadal súd, aby odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 345,22 Eur s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca si od spoločnosti INVESTA CREDIT SLOVAKIA, s.r.o. so sídlom Rozmarínová 26, Komárno, IČO: 36 539 244 požičal sumu 265,55 Eur (8.000,-Sk) s leasingovým koeficientom 1,4434 na základe Zmluvy o úvere MIkroKREDIT č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.02.2004. Predmetný úver mal splácať podľa splátkového kalendára, čo však nerobil, a to napriek písomným výzvam právneho predchodcu navrhovateľa. Navrhovateľ ďalej uviedol, že keďže uhradená nebola splátka č. 1 a za ňou nasledujúce, stala sa splatnou celá dlžná suma v rozsahu 343,56 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,5% denne z celkovej dlžnej sumy od 14.03.2004 do zaplatenia. Navrhovateľ ďalej dôvodil, že dňa 26.11.2007 došlo k postúpeniu danej pohľadávky s príslušenstvom, a to na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. XXXXXX, ktorá skutočnosť bola oznámená odporcovi dňa 27.11.2007. Keďže odporca do dňa podania návrhu svoj splatný záväzok voči navrhovateľovi neuhradil, a to ani len sčasti, navrhovateľ žiadal súd, ako právny nástupca spoločnosti INVESTA CREDIT SLOVAKIA, s.r.o., aby odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi uplatnenú pohľadávku aj s príslušenstvom. Na preukázanie svojich tvrdení predložil súdu Zmluvu o úvere MikroKREDIT č. XXXXXXXXXX zo dňa 12.02.2004 uzatvorenú medzi spoločnosťou INVESTA CREDIT SLOVAKIA, s.r.o. a odporcom, splátkový kalendár k tejto zmluve, predžalobnú výzvu zaslanú odporcovi právnym zástupcom právneho predchodcu navrhovateľa z 01.06.2004, Zmluvu o postúpení pohľadávok č. XXXXXX z 26.11.2007, poslednú výzvu adresovanú navrhovateľom odporcovi z 26.06.2009, výpis z obchodného registra navrhovateľa.

Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na termín 23.02.2012, na ktoré predvolal navrhovateľa a odporcu. Navrhovateľ sa pojednávania nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil podaním doručeným súdu dňa 10.02.2012, z ktorého bolo zrejmé, že žiada, aby súd rozhodol aj v jeho neprítomnosti.

Odporca na pojednávaní potvrdil, že od spoločnosti INVESTA CREDIT SLOVAKIA, s.r.o. zobral pôžičku vo výške 8.000,-Sk na základe Zmluvy o pôžičke z 12.02.2004 a túto pôžičku doposiaľ navrhovateľovi

ani jeho právnemu predchodcovi nevrátil, a to ani len sčasti. Teda nezaplatil žiadnu splátku. Poukázal však na to, že pôžička bola splatná najneskôr do 13.12.2004 a vzhľadom na odstup času vzniesol námietku premlčania nárokov uplatnených navrhovateľom v tomto konaní a žiadal návrh zamietnuť ako nedôvodný.

Zo Zmluvy o úvere MikroKREDIT č. XXXXXXXXXX zo dňa 12.02.2004 uzatvorenej medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom súd zistil, že právny predchodca navrhovateľa na základe tejto zmluvy poskytol odporcovi úver vo výške 8.000,-Sk, pričom odporca sa zaviazal predmetný úver splácať právnemu predchodcovi navrhovateľa, a to v 10-tich mesačných splátkach, každú vo výške 1.035,-Sk, ktoré boli splatné do 13. dňa bežného mesiaca. Prvá splátka bola splatná 13.03.2004 a posledná splátka bola splatná 13.12.2004. tieto skutočnosti vyplynuli zo aj splátkového kalendára, ktorý bol súčasťou predmetnej zmluvy. Z predžalobnej výzvy adresovanej právnym zástupcom právneho predchodcu navrhovateľa odporcovi z 01.06.2004 súd zistil, že právny zástupca právneho predchodcu navrhovateľa oznámil odporcovi, že nakoľko sa odporca omeškal so splácaním predmetného úveru o viac ako 30 dní, celý zostatok dlhu sa stal splatným podľa čl. IV. bod 2 písm. a/ a b/ Zmluvy o úvere, a to spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,5% za každý deň omeškania z celkovej dlžnej sumy. Predmetný právny zástupca právneho predchodcu navrhovateľa C.. G. L., K. zároveň odporcu vyzval, aby právnemu predchodcovi navrhovateľa zaplatil celý zostatok úveru s príslušným úrokom z omeškania do 5-tich kal. dní. Predmetná výzva bola doručená odporcovi 07.06.2004.

Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok č. XXXXXX z 26.11.2007 mal súd za preukázané, že INVESTA CREDIT SLOVAKIA, s.r.o., Rozmarínová 26, Komárno, IČO: 36 539 244 postúpila pohľadávku z predmetnej úverovej zmluvy voči odporcovi navrhovateľovi.

Podľa ust. , zmluvou o úveru sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ust. , od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednaj výške, inak v najvyššej prípustnej výške stanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka, v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednanú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššej prípustnej výške.

Podľa ust. a , právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom. Premlčaniu podliehajú všetky práva zo záväzkových vzťahov s výnimkou práva vypovedať zmluvu uzavretú na dobu neurčitú.

Podľa ust. ods. , premlčaním právo na plnenie povinností druhej strany nezaniká, nemôže ho však priznať, alebo uznať súd, ak povinná osoba namietne premlčanie po uplynutí premlčacej doby.

Podľa ust. , pri právach vymáhateľných na súde začína plynúť premlčacia doba odo dňa, keď sa právo mohlo uplatniť na súde, ak tento zákon neustanovuje niečo iné.

Podľa ust. prvá veta , pri práve na plnenie záväzku plynie premlčacia doba odo dňa, keď sa mal záväzok splniť, alebo sa malo začať z jeho plnením /doba splatnosti/.

Podľa ust. , ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba 4 roky.

V prejednávanej veci z vykonaného dokazovania, a to predovšetkým z listinných dôkazov predložených navrhovateľom, ako aj z výpovede odporcu na pojednávaní súdu, mal súd za preukázané, že navrhovateľ je právnym nástupcom spoločnosti INVESTA CREDIT SLOVAKIA, s.r.o. so sídlom Rozmarínová 26, Komárno, IČO: 36 539 244, ktorá na základe Zmluvy o úvere MikroKREDIT č. XXXXXXXXXX zo dňa 12.02.2004 poskytla odporcovi úver vo výške 8.000,-Sk, pričom odporca sa zaviazal právnemu predchodcovi navrhovateľa tento úver splatiť v 10-tich mesačných splátkach, každú vo výške 1.035,-Sk, pričom splátky boli splatné do 13. dňa bežného mesiaca. Prvá riadna splátka bola splatná 13.03.2004 a posledná 13.12.2004. Zo samotného návrhu navrhovateľa mal súd za preukázané, že keďže odporca neuhradil ani jednu splátku úveru, úver sa stal splatným v celosti dňa 14.03.2004. Keďže odporca na pojednávaní súdu vzniesol námietku premlčania nárokov uplatnených navrhovateľom v tomto konaní, súd takúto námietku premlčania posúdil a dospel k záveru, že právo navrhovateľa na zaplatenie uplatnenej pohľadávky sa premlčalo najneskôr dňa 15.03.2008, pričom návrh na začatie konania o zaplatenie pohľadávky navrhovateľ podal na súd až 28.11.2011, teda po uplynutí premlčacej lehoty. Z tohto dôvodu potom súd, vzhľadom na vznesenú námietku premlčania odporcu návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol.

O trovách konania rozhodol súd v súlade s ust. os. 1 , v zmysle ktorého účastník konania, ktorý má vo veci plný úspech má právo na náhradu trov potrebných na účelné bránenie jeho práva, avšak odporca, ktorý mal vo veci plný úspech, si právo na náhradu trov konania neuplatnil, tohto nároku sa vzdal, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.