Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_2T-195-2011.pdf
PDF · 75.15 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/195/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23. februára 2012 samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom takto
rozhodol:
Obžalovaná V. J. , nar. XX. XX. XXXX v O., trvale bytom E., H. XX, prechodne bytom X., Q. T., ČR,
u z n á v a s a z a v i n n ú , ž e
v snahe získať neoprávnený finančný prospech dňa 13. 08. 2004 v meste Lučenec
ako predávajúca uzatvorila kúpnu zmluvu s kupujúcim - spoločnosťou T..
so sídlom E., M. J. XX, predmetom ktorej bol hnuteľný investičný majetok - predajný stánok, umiestnený na G. ceste v Lučenci, pričom v zmluve uviedla,
že je výlučnou vlastníčkou predmetného stánku, čo však nebola pravda, po podpísaní zmluvy jej bola kúpna cena uvedená v kúpnej zmluve zo dňa 13. 08. 2004 vo výške 2.323,57 Eur (70.000,00 Sk) vyplatená a suma vo výške 663,88 Eur (20.000,00 Sk) na základe ústnej dohody medzi obžalovanou a konateľom poškodenej spoločnosti bola dňa 10. 09. 2004
na základe darovacej zmluvy vyplatená H. združeniu V., Q. U. so sídlom E., G. 3, IČO: XX XXX XXX., čím spoločnosti
T.. so sídlom E., IČO: XX XXX XXX, spôsobila škodu
vo výške 2.987,45 Eur (90.000,00 Sk),
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku škodu nie malú,
t ý m s p á c h a l a
trestný čin podvodu podľa § 250 ods. 1, 2 Tr. zákona č. 140/1961 Zb. platného a účinného
do 31. 12. 2005.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 250 ods. 2 Tr. zákona č. 140/1961 Z. z. na trest odňatia slobody
v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 58 ods. 1 písm. a) Tr. zákona č. 140/1961 Z. z. súd obžalovanej výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 59 ods. 1 Tr. zákona č. 140/1961 Z. z. jej určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanej ukladá povinnosť nahradiť spoločnosti T. so sídlom E., M. J. XX, IČO: XX XXX XXX, škodu
vo výške 2.987,45 Eur.
Q.
odôvodnenie:
J., ktorá sa napriek riadnemu predvolaniu na hlavné pojednávanie nedostavila.
Súd na hlavnom pojednávaní prečítal zápisnicu o výsluchu obžalovanej V. J., kde vypovedala, že skutočne sa predmetný novinový stánok odpredal a ako predávajúcou a výlučnou vlastníčkou tam bola uvedená len ona. Uviedla, že všetci zúčastnení a aj bývalý manžel boli o tom uzrozumení.
Súd na hlavnom pojednávaní vypočul svedka D.. V. E., ktorý vypovedal,
že predmetný predajný stánok mali najprv v prenájme a následne tento novinový stánok
aj odkúpili. Obžalovaná prehlásila, že je výlučnou vlastníčkou tohto stánku a tento od nej
aj kúpili. Kúpnopredajnú zmluvu uzatvorili dňa 13. 08. 2004 a aj v zmluve obžalovaná prehlásila, že je výlučnou majiteľkou stánku. Až neskôr sa dozvedel, že obžalovaná výlučnou majiteľkou stánku nebola, vo veci prebehli súdne konania a nakoniec kúpnopredajná zmluva bola vyhlásená za neplatnú.
Svedok M. J. vypovedal, že až v roku 2005 sa dozvedel, že jeho bývalá manželka predala novinový stánok a to D.. V. E., pričom výlučným vlastníkom novinového stánku bol on. O predaji stánku sa dozvedel až v roku 2005 a predtým sa ho
na predaj stánku spytoval D.. E., ktorému povedal, že on je výlučným majiteľom stánku.
Súd ďalej prečítal rozsudok Okresného súdu Lučenec, výpis zo živnostenského registra, fotokópiu spisového materiálu v občianskoprávnych konaniach, posudky
na obžalovanú a odpis registra trestov.
Po vykonanom dokazovaní a to hlavne po výsluchu svedkov D.. V. E., M. J., ako aj po prečítaní všetkých listinných dôkazov bolo nepochybne preukázané,
že obžalovaná V. J. v snahe získať neoprávnený finančný prospech
dňa 13. 08. 2004 v meste Lučenec ako predávajúca uzatvorila kúpnu zmluvu s kupujúcim - spoločnosťou T.. so sídlom E., M. J. XX, predmetom ktorej bol hnuteľný investičný majetok - predajný stánok, umiestnený na G. ceste v E., pričom v zmluve uviedla, že je výlučnou vlastníčkou predmetného stánku, čo však nebola pravda, po podpísaní zmluvy jej bola kúpna cena uvedená v kúpnej zmluve
zo dňa 13. 08. 2004 vo výške 2.323,57 Eur (70.000,00 Sk) vyplatená a suma
vo výške 663,88 Eur (20.000,00 Sk) na základe ústnej dohody medzi obžalovanou a konateľom poškodenej spoločnosti bola dňa 10. 09. 2004 na základe darovacej zmluvy vyplatená H. združeniu V., Q. U. so sídlom E., G. 3, IČO: XX XXX XXX, čím spoločnosti T.,
F., IČO: XX XXX XXX, spôsobila škodu vo výške 2.987,45 Eur (90.000,00 Sk).
Z hore uvedeného skutku okrem svedeckých výpovedí je jednoznačne z trestnej činnosti usvedčovaná samotnou kúpnou zmluvou, kde uviedla, že je výlučnou vlastníčkou hore uvedeného stánku, pričom táto skutočnosť bola jednoznačne vyvrátená svedeckými výpoveďami a hlavne listom vlastníctva.
Súd konanie obžalovanej V. J. právne kvalifikoval ako trestný čin podvodu podľa § 250 ods. 1, 2 Tr. zákona, nakoľko na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku škodu nie malú.
Obžalovaná V. J. požíva dobrú povesť, doposiaľ súdne trestaná nebola.
Súd hodnotil okolnosti a príčiny trestnej činnosti obžalovanej V. J., doterajší spôsob jej života, možnosti prevýchovy a nápravy, pričom jej uložil trest odňatia slobody v trvaní jeden rok s tým, že výkon trestu jej podmienečne odložil a zároveň jej určil skúšobnú dobu v trvaní osemnásť mesiacov.
Súd zároveň obžalovanej uložil povinnosť nahradiť spoločnosti T.. škodu vo výške 2.987,45 Eur, nakoľko uvedená spoločnosť si škodu riadne a včas vyčíslila a o výške škody súd nemal žiadne pochybnosti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice.