Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Cb/30/2011

Potvrdené rozhodnutím 3Cob/33/2012
„Uznesenie Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka č. 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpený advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka č. 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanej: S. S., nar. XX.X.XXXX, bývajúca Z. XX, V. K. E., zastúpená opatrovníčkou S. Q., pracovníčkou Okresného súdu I. J. Y., za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovanej: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, Prešov, IČO: 42 176 778, zastúpeného JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom, so sídlom Nám. SNP 7, Stropkov, o zaplatenie 1.917,02 eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Humenné č. k. 22Cb/30/2011-105 zo dňa 22.2.2012, jednomyseľne takto rozhodol: P o t v r d z u j e rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku o náhrade trov konania vedľajšiemu účastníkovi."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Martinom Kopinom v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka č.5, Bratislava, IČO: 35724803, zastúpeného advokátskou kanceláriou Tomáš Kušnír, s.r.o., Údernícka č.5, 851 01 Bratislava, IČO: 36613843 proti odporkyni S. S., nar. XX.XX.XXXX, naposledy trvale bytom Z. XX, XXX XX V. K. E., zastúpenej opatrovníčkou Máriou Olexikovou, pracovníčkou Okresného súdu Vranov nad Topľou, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporkyni Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, 080 05 Prešov, IČO: 42176778, zastúpeného JUDr. Ambrózom Motykom, advokátom so sídlom Nám. SNP 7, 091 01 Stropkov o zaplatenie 1917,02 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Odporca n e m á právo na náhradu trov konania.

Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania v sume 391,70 eur na účet jeho právneho zástupcu JUDr. Ambróza Motyku č.ú: 0104681744/0900, VS: 2081124 do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podal dňa 08.7.2011 na súde návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým žiadal zaviazať odporkyňu zaplatiť mu 1917,02 eur s príslušným úrokom z omeškania a nahradiť mu trovy konania, ako splnenie svojho ručiteľského záväzku.

Návrh odôvodnil tým, že dňa 27.5.2002 uzavrela ČSOB stavebná sporiteľňa, a.s., Bratislava ako veriteľ s Ľ. U. a I. U. ako dlžníkmi v 1. a v 2.rade Zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere. Na základe tejto zmluvy poskytol veriteľ dlžníkom formou úveru finančné prostriedky v sume 104000,- Sk, t.j. 3452,17 eur. Zmluvné strany sa dohodli na zabezpečení návratnosti poskytnutého úveru formou vyhlásenia ručiteľa - v tomto konaní odporkyne zo dňa 27.5.2002. Dlžníci sa zaviazali splácať poskytnutý úver do pridelenia cieľovej sumy stavebného úveru po 910,-Sk, t.j. 30,21 eur a stavebný úver po 900,-Sk, t.j. 29,87 eur mesačne. Dlžníci sa so splácaním dostali do omeškania, čím porušili podmienky zmluvy, preto veriteľ od zmluvy listom zo dňa 20.3.2007 odstúpil a vyzval dlžníkov i odporkyňu k úhrade v termíne do 31.3.2007. K 30.11.2007 predstavovala pohľadávka 1917,02 eur, pričom pozostávala z istiny vo výške 1732,13 eur, z úrokov z omeškania vo výške 96,81 eur a zo sankčných úrokov vo výške 88,08 eur.

Súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu sp. zn. zo dňa 18.7.2011, ktorý bol následne zrušený uznesením zo dňa 27.10.2011, pretože sa ho nepodarilo doručiť do vlastných rúk odporkyni.

Šetrením bolo zistené, že odporkyňa sa v mieste svojho trvalého bydliska nezdržiava, jej súčasný pobyt sa súdu nepodarilo zistiť, preto jej súd pre toto konanie ustanovil opatrovníčku, ktorá svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnila, vec ponechala na rozhodnutie súdu a súhlasila s tým, aby súd rozhodol v jej neprítomnosti, na základe výsledkov vykonaného dokazovania, pričom sa pripojila k námietke premlčania vznesenej vedľajším účastníkom.

Oznámením zo dňa 28.11.2011 doručeným súdu dňa 30.11.2011 vstúpilo do konania podľa , ako vedľajší účastník na podporu odporcu Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, IČO: 42176778.

Vedľajší účastník vo svojom vyjadrení zo dňa 30.01.2012 uviedol, že navrhovateľ si uplatňuje voči odporkyni nárok na zaplatenie sumy 1917,02 eur na základe ručiteľského záväzku vzniknutého v súvislosti so zmluvou o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 27.5.2002. Veriteľ odstúpil od úverovej zmluvy listom zo dňa 20.3.2007, odstúpenie bolo doručené dlžníkom dňa 26.3.2007 a odporkyni bola informácia o odstúpení od zmluvy doručená listom zo dňa 21.3.2007 dňa 26.3.2007. Vzhľadom k tomu vzniesol vedľajší účastník námietku premlčania celej pohľadávky uplatňovanej žalobou, pretože táto bola súdu doručená dňa 08.7.2011, teda po uplynutí premlčacej doby. Navrhol, aby sa k tomuto podaniu a najmä k vznesenej námietke premlčania vyjadrila aj odporkyňa, na podporu ktorej do konania vstúpil. Priemerní spotrebitelia nedokážu poukázať na neprijateľné zmluvné podmienky v spotrebiteľských zmluvách, a tiež nevedia náležite právne argumentovať a využiť všetky námietky, ktoré proti uplatňovanej pohľadávky zo strany dodávateľa majú a to vrátane možnosti vzniesť námietku premlčania. Žiadal, aby súd žalobu zamietol, účastníkom náhradu trov konania nepriznal a navrhovateľa aby zaviazal zaplatiť trovy konania vedľajšieho účastníka. Aj keď v danom prípade ide o poskytnutie stavebného úveru, ktorý nie je spotrebiteľským úverom a má osobitný režim právnej úpravy podľa o stavebnom sporení, v každom prípade je potrebné vec posúdiť ako spotrebiteľskú. Zmluva bola uzatvorená dňa 14.5.2002 a podľa , o ochrane spotrebiteľa spĺňa osoba, ktorá predmetnú zmluvu uzatvorila definíciu spotrebiteľa dopadá na ňu model spotrebiteľskej ochrany, ktorá sa vzťahuje aj na právny vzťah ručenia. Aj keď normy spotrebiteľského práva boli do zakomponované až od 01.4.2004, je potrebné právnu úpravu na Slovensku vykladať v kontexte práva Európskej únie a to najmä na nepriamy účinok Smernice Rady 93/13/EHS z 05.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. V tomto prípade je s poukazom na ust. , potrebné aplikovať ustanovenia . Pokiaľ ide o oprávnenie vedľajšieho účastníka vzniesť námietku premlčania, tento je v konaní v zásade oprávnený na všetky úkony, na ktoré je oprávnený hlavný účastník (okrem dispozície s konaním a s jeho predmetom) a tieto úkony robí hlavne v prospech hlavného účastníka, ktorého v spore podporuje. Uplatnenie obrany proti žalobe je procesným právom účastníka konania (žalovaného) a rovnaké právo má v zmysle , aj vedľajší účastník. Na tom, že ide o procesné právo nič nemení skutočnosť, že pomocou obrany proti žalobe sa uplatňujú rovnako námietky vychádzajúce z hmotnoprávnej úpravy (ako je námietka premlčania), keďže procesné právo uplatniť tieto námietky v konaní nemožno zamieňať s tým, či majú pôvod v hmotnom alebo v procesnom práve.

Navrhovateľ v priebehu konania trval na podanej žalobe v celom rozsahu. Podľa jeho názoru vedľajší účastník nemôže vzniesť námietku premlčania, pretože námietka premlčania je jednoznačne hmotnoprávny úkon a v zmysle ustanovení ju môže vzniesť výlučne dlžník, prípadne jeho zástupca. Vzhľadom k tomu je námietka premlčania zo strany vedľajšieho účastníka neprípustná. Pokiaľ ide o námietku premlčania vznesenú opatrovníčkou odporkyne aj túto považuje za nedôvodnú. Na právny vzťah medzi navrhovateľom a odporkyňou sa vzťahuje režim , pretože ako zmluva o úvere, tak aj vyhlásenie ručiteľa boli uzatvorené ešte v roku 2002. V tom čase ani nebolo možné takéto zmluvu o úvere uzavrieť inak, ako podľa , keďže ide o absolútny obchod. V nadväznosti na to sa aj vyhlásenie ručiteľa ako akcesorický záväzok musí spravovať . Z tohto dôvodu považuje za irelevantnú námietku

vedľajšieho účastníka, že tento právny vzťah je potrebné vykladať v kontexte európskej smernice, lebo samotná aplikácia v tom čase bola vyžadovaná platnou právnou úpravou a túto nepriamy účinok smernice nemôže ovplyvniť, preto sa v zmysle právo veriteľa voči ručiteľovi nemôže premlčať pred premlčaním práva voči dlžníkovi. Po podpise zmluvy o úvere hlavný dlžník z úverového vzťahu podpísal notársku zápisnicu ako exekučný titul, ktorý uznal záväzok zo zmluvy o úvere. Touto notárskou zápisnicou hlavní dlžníci uznávajú svoj záväzok zaplatiť nesplatenú časť úveru na základe zmluvy o úvere, resp. o medziúvere vrátane príslušenstva. Na základe podpisu tejto notárskej zápisnice došlo k právnym následkom s tým spojenými a totiž k plynutiu 10 ročnej premlčacej lehoty a teda právo veriteľa voči dlžníkom sa nepremlčalo a nemohlo sa s poukazom na premlčať ani jeho právo voči ručiteľovi, t.j. odporkyni. Na podklade predmetnej notárskej zápisnice je realizovaná exekúcia voči dlžníkom, zatiaľ bezúspešne, čo tiež svedčí o tom, že nie je možné aby sa tento nárok premlčal v 4 ročnej lehote ale má sa premlčovať v 10 ročnej lehote.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah súdneho spisu, najmä so Zmluvou o medziúvere a stavebnom úvere č.XXXXXXX/XXXXXXXXX zo dňa 27.5.2002, úverovými podmienka a všeobecnými obchodnými podmienkami pre stavebné sporenie, vyhlásením ručiteľa zo dňa 27.5.2002, notárskou zápisnicou N 174/2002, Nz 173/2002 zo dňa 28.5.2002, odstúpením od úverovej zmluvy zo dňa 20.3.2007, informáciou o odstúpení od úverovej zmluvy zo dňa 21.3.2007, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 21.12.2007 a zistil nasledovný skutkový stav.

ČSOB stavebná sporiteľňa, a.s., Bratislava ako veriteľ uzavrela dňa 27.5.2002 Ľ. U. ako dlžníkom a I. U. ako spoludžníčkou - ďalšou dlžníčkou Zmluvu o medziúvere a stavebnom úvere č.XXXXXXX/ XXXXXXXXX. Na základe tejto zmluvy poskytol veriteľ dlžníkom medziúver vo výške 104000,-Sk), pričom dlžníci sa zaviazali do poskytnutia stavebného úveru splácať úroky z poskytnutého úveru a pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 910,-Sk. Odporkyňa prevzala ako ručiteľka podpisom predmetnej zmluvy a vyhlásením ručiteľa k zmluve zo dňa 27.5.2002 ručením na seba povinnosť uspokojiť pohľadávku, ak ju neuspokoja dlžníci. Dlžníci svoj záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas nesplnili.

Z dôvodu podstatného porušenia zmluvných povinností zo strany dlžníkov veriteľ listom zo dňa 20.3.2007 odstúpil od úverovej zmluvy a zosplatnil celý zostatok úveru. Odstúpenie od úverovej zmluvy bolo dlžníkom doručené dňa 26.3.2007. Informáciou zo dňa 21.3.2007 doručenou odporkyni dňa 26.3.2007 veriteľ odporkyni ako ručiteľke oznámil, že od predmetnej úverovej zmluvy odstúpil a zároveň ju informoval, že v prípade, že d1žná suma, ktorá bude vyčíslená po doručení potvrdenia o prevzatí odstúpenia od úverovej zmluvy, nebude uhradená v stanovenej lehote, pristúpi k vymáhaniu dlžnej sumy od nej ako ručiteľky.

Dňa 28.5.2002 spísali dlžníci na notárskom úrade formou notárskej zápisnice N 174/2002, Nz 173/2002 vyhlásenie povinných osôb o súhlase s vykonateľnosťou notárskej zápisnice podľa a s exekúciou podľa ,, Exekučného poriadku.

Dlžníci podmienky zmluvy nedodržali, pretože svoj záväzok voči veriteľovi neuhradili a na základe vyššie uvedenej notárskej zápisnice navrhovateľ pristúpil k vymáhaniu pohľadávky prostredníctvom exekúcie.

ČSOB stavebná sporiteľňa, a.s., Bratislava uzatvorila dňa 21.12.2007 ako postupca Zmluvu o postúpení pohľadávok s postupníkom EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, ktorou postúpila na spol. EOS KSI Slovensko, s r.o., Bratislava aj pohľadávku voči odporkyni.

Navrhovateľ svoj návrh voči odporkyni uplatnil z dôvodu, že táto prevzala na seba povinnosť ručenia za záväzok dlžníka.

V danej veci je nespornou skutočnosťou, že medzi ČSOB stavebnou sporiteľňou, a.s., Bratislava ako veriteľom a dlžníkmi Ľ. M. I. U. ako dlžníkmi bola dňa 27.5.2002 uzatvorená zmluva o medziúvere a

stavebnom úvere. Ďalej bolo preukázané, že dlžníci porušili podmienky dohodnuté v zmluve splácať úver riadne a včas a z toho dôvodu veriteľ od zmluvy odstúpil a pristúpil k vymáhaniu svojej pohľadávky a to na základe notárskej zápisnice zo dňa 28.5.2002 spísanej s dlžníkmi a slúžiacej ako exekučný titul.

Taktiež bolo preukázané, že odporkyňa sa na základe zmluvy a na základe vyhlásenia ručiteľa k zmluve zo dňa 27.5.2002 zaviazala uspokojiť pohľadávku veriteľa vzniknutú na základe zmluvy v prípade, že dlžníci nesplatia svoj záväzok a to vrátane splátok z úveru a úrokov, úrokov z omeškania, poplatkov, zmluvných pokút a účelne preukázaných nákladov na vymoženie pohľadávky.

Podľa , ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Súd má za to, že v čase spisovania notárskej zápisnice dlžníkmi, tento záväzok ešte nebol určitý, išlo o akýsi podmienečný záväzok, ktorý mal ešte len vzniknúť, nakoľko z obsahu notárskej zápisnice vyplýva, že v čase jej spisovania ešte dlžník a spoludlžník poskytovaný úver nečerpali. Ak by súd aj pripustil, že dlžníci touto notárskou zápisnicou uznali konkrétny záväzok, v prvom rade notárska zápisnica slúži ako exekučný titul, keďže hovorí o vykonateľnosti a súhlase s exekúciou podľa , Exekučného poriadku a na tento účel bola spísaná. Ak by súd aj pripustil, že išlo o uznanie záväzku, tak v zmysle , mala plynúť nová 4 ročná premlčacia lehota od tohto uznania záväzku dlžníkmi (pričom uznanie záväzku formou notárskej zápisnice bolo urobené 28.5.2002, teda jeden deň po podpísaní zmluvy a premlčacia doba, resp. začiatok jej plynutia sa tak posunul iba o tento jeden deň).

Súd má za to, že toto uznanie záväzku by sa spravovalo ustanoveniami s prihliadnutím na ust. , podľa ktorého sa touto časťou zákona spravujú vzťahy, ktoré vznikli pri zabezpečení plnenia záväzkov v záväzkových vzťahoch, ktoré sa spravujú touto časťou zákona podľa predchádzajúcich odsekov. Je nepochybné, že uzavretá zmluva o úvere a medziúvere sa spravovala , tak ako to tvrdil navrhovateľ, preto sa aj zabezpečovacie právne vzťahy spravovali . Okrem toho má súd za to, že samotnou zmluvou o úvere a medziúvere vznikol spotrebiteľský vzťah, síce nie na základe zákona o spotrebiteľských úveroch, ale na základe všeobecných ustanovení o spotrebiteľských zmluvách a takúto zmluvnú podmienku, ktorá bola zrejme bez plného vedomia si dlžníka a spoludlžníka vložená do tejto notárskej zápisnice, ktorá mala prioritne slúžiť ako exekučný titul súd považuje za neprijateľnú a v tomto zmysle neplatnú.

Na základe uvedeného potom nie je možné pripustiť argumentáciu navrhovateľa, že k premlčaniu práva voči odporkyni ako ručiteľke nedošlo z dôvodu, že doposiaľ nebolo premlčané právo voči dlžníkom v súlade s ust. . Nie je prípustné, aby navrhovateľ podľa vlastnej potreby argumentoval raz ustanoveniami Obchodného a inokedy tak, ako mu to vyhovuje. Navrhovateľ uviedol, že uznanie dlhu, resp. notárska zápisnica mala zakladať 10 ročnú premlčaciu dobu ale zmluva o úvere a medziúvere, resp. jeho zosplatnenie sa malo spravovať . Aj keby súd uznanie záväzku považoval za platné, tak by išlo o uznanie záväzku podľa ust. , , pričom uznanie záväzku je jedným zo spôsobov zabezpečenia obchodnoprávneho záväzku podľa dielu VI, odd.5, tretej časti v spojení s , .

Okrem toho súd má za to, že námietky premlčania sa platne môže dovolať aj vedľajší účastník aj keď sa námietky premlčania platne dovolala aj odporkyňa a to prostredníctvom ustanovenej opatrovníčky.

Súd má za to, že uznanie záväzku poňaté v notárskej zápisnici je neplatné, pretože toto uznanie záväzku neobsahuje určitý záväzok. Záväzok obsiahnutý v notárskej zápisnici na druhej strane v poslednom odseku, je podmienený tým, že dôjde k uznaniu po vyčerpaní úveru a dlžníci ako povinné osoby vyhlasujú, že ak dôjde k plneniu zo strany oprávnenej osoby, t.j. veriteľa podľa zmluvy o medziúvere uznávajú svoj dlh voči veriteľovi a z toho vyplýva, že v čase uznania záväzok nebol určitý, Nie je tiež možné uznať záväzok, ktorý ešte v čase uznania nejestvuje. Ak by aj súd pripustil, že toto uznanie

záväzku bolo urobené platne, tak ide o uznanie záväzku podľa obchodného práva a v súlade s tým podľa , tak či onak od neho plynula 4 ročná premlčacia doba.

Podľa , uznanie záväzku má účinky aj voči ručiteľovi. Je teda zrejmé, že uznanie záväzku dlžníkom vyvoláva účinky nielen voči veriteľovi ale aj voči ručiteľovi a teda, v prípade, ak by súd nevyhodnotil uznanie záväzku dlžníkmi v notárskej zápisnici ako neplatné toto ich uznanie by malo účinky aj voči odporkyni. Napriek tomu by súd žalobu zamietol a to vzhľadom na vznesenú námietku premlčania, keďže podľa , , ak dlžník písomne uzná svoj záväzok, plynie nová štvorročná premlčacia doba od tohto uznania. V danom prípade by k uznaniu záväzku malo podľa navrhovateľa dôjsť dňom 28.5.2002, kedy dlžníci spísali notársku zápisnicu. Vtedy začala plynúť štvorročná premlčacia doba, ktorá uplynula dňa 28.5.2006 a keďže žaloba bola na súd podaná až 08.7.2011 súd by musel žalobný nárok ako premlčaný zamietnuť.

Pokiaľ by súd posúdil zmluvný vzťah - úverovú zmluvu, ktorá bola uzatvorená podľa vtedy platných predpisov obchodného práva ako spotrebiteľský vzťah a riadil by sa tak ustanoveniami , podľa , uznanie dlhu dlžníkom je účinné voči ručiteľovi, len keď s ním vysloví súhlas, k čomu v tomto prípade nedošlo, teda navrhovateľ žiadnym spôsobom nepreukázal, že by odporkyňa ako ručiteľka urobila akýkoľvek prejav, ktorý by bolo možné vyložiť ako vyslovenie súhlasu a preto uznanie dlhu dlžníkmi nemá voči odporkyni vplyv. V tom prípade na uplatnenie pohľadávky plynula navrhovateľovi premlčacia doba podľa ustanovení , konkrétne podľa , podľa ktorého pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať prvý raz. V tomto prípade sa právo voči odporkyni mohlo vykonať prvý raz po doručení informácie o odstúpení od úverovej zmluvy zo dňa 21.3.2007, ktorá jej bola doručená dňa 26.3.2007 a teda v tento deň začala plynúť trojročná premlčacia doba, ktorá skončila 26.3.2010 a nakoľko ako je vyššie uvedené žaloba bola na súd podaná 08.7.2011 bola podaná po uplynutí premlčacej lehoty a aj v tomto prípade by vzhľadom na vznesenú námietku premlčania súd žalobu voči odporkyni zamietol, pričom dáva do pozornosti, že na právo ručiteľa dovolať sa premlčania voči veriteľovi dlžníka po uplynutí premlčacej doby podľa ustanovenia písomné uznanie dlhu dlžníkom podľa ust. nemá vplyv.

O trovách konania súd rozhodol podľa , , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal a aj keď by úspešná odporkyňa mala právo na náhradu trov konania súd jej ich náhradu nepriznal, pretože jej v súvislosti s konaním žiadne trovy nevznikli.

Pokiaľ ide o trovy vedľajšieho účastníka, ktorý vstúpil do konania na podporu odporkyne aj o týchto súd rozhodol v súlade s ust. , a priznal ich náhradu vedľajšiemu účastníkovi a to vo výške 391, eur, pričom tieto pozostávajú z trov právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka a tieto pozostávajú :

1, zo sumy 303,75 eur, t.j. tarifná odmena á 101,25 eur za 3 úkony právnej služby (1.prevzatie a príprava zastúpenia, 2.písomné vyjadrenie vo veci samej zo dňa 30.01.2012, 3.písomné vyjadrenie vo veci samej zo dňa 21.02.2012);

2, zo sumy 22,67 eur, t.j. 1 x režijný paušál á 7,41 eur za úkon v roku 2011, 2 x režijný paušál á 7,63 eur za úkony v roku 2012;

3, zo sumy 65,28 eur, t.j. 20% DPH zo sumy 326,42 eur a sú vypočítané v súlade s vyhláškou č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.

V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo

rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože

nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie

rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k

nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené

( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho

právneho posúdenia veci.