Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_3To-5-2012.pdf
PDF · 67.57 KB
Case nature
Area
Subarea
3To/5/2012
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu JUDr. Rastislava Vranku a sudcov JUDr. Jozefa Janíka a JUDr. Stanislava Hájička v trestnej veci proti obžalovanému A. S. pre trestný čin úverového podvodu podľa § 9 ods. 1, § 250a ods. 1, 3 Tr. zák. účinného do 31.12.2005 (ďalej len Tr. zák.) prejednal na verejnom zasadnutí dňa 22. februára 2012 odvolanie prokurátora Okresnej prokuratúry v Trenčíne proti rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 15. novembra 2011, sp. zn. 8T/2/2010 a pomerom troch hlasov proti žiadnemu takto
rozhodol:
Podľa § 319 Tr. por. sa odvolanie okresného prokurátora z a m i e t a, pretože nie je dôvodné.
odôvodnenie:
Rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 15. novembra 2011, sp. zn. 8T/2/2010, bol obžalovaný A. S. podľa § 285 písm. a/ Tr.por. oslobodený spod obžaloby pre skutok kvalifikovaný obžalobou ako trestný čin úverového podvodu podľa § 9 ods. 1, § 250a ods. 1, 3 Tr. zák. účinného do 31.12.2005 a následne kvalifikovaný súdom ako trestný čin úverového podvodu podľa § 9 ods. 1, § 250a ods. 1, 3 Tr. zák. č. 140/1961 Zb. účinného do 31.12.2004 v znení zákona č. 403/2004 Z. z., ktorý mal spáchať na skutkovom základe, že spoločným konaním s A. Z., kde obvinený A. S. ako zamestnanec spoločnosti Provident Financial, s.r.o., Bratislava 2, Mlynské Nivy 49, IČO: 35805731 za účelom čerpania bezúčelového spotrebiteľského úveru v čiastke 40.000,--Sk zadovážil úverovú zmluvu č. XXXXXXXXX zo dňa 21.8.2004, ktorú dal podpísať N. G. s tým, že mu budú neskôr vyplatené peniaze, za účelom čerpania bezúčelového spotrebiteľského úveru v čiastke 40.000,--Sk, ktorú následne A. Z. z postavenia vtedajšieho zamestnanca totožnej spoločnosti v presne neustálený deň dodatočne opatril svojím podpisom bez toho, aby si skutočnosti uvádzané v zmluve riadne overil, peniaze neboli N. G. vyplatené, tie si vyplatil obvinený A. S., svojím konaním pri vystavení vyššie uvedenej úverovej zmluvy uviedol spoločnosť Provident Financial, s.r.o., Bratislava 2, Mlynské Nivy 49 do omylu a spôsobil jej tak priamu škodu na majetku vo výške 1.327,76 Eur (40.000,--Sk).
Podľa § 288 ods. 3 Tr. por. bola poškodená spoločnosť Provident Financial, s.r.o., Bratislava 2, Mlynské Nivy 49 odkázaná s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Citovaný rozsudok okresného súdu nenadobudol právoplatnosť, pretože ho ihneď po jeho vyhlásení, teda v zákonnej 15 dňovej lehote včas podaným odvolaním napadol prokurátor v neprospech obžalovaného pre nesprávnosť výroku o oslobodení obžalovaného, t. j. výrokov o vine a treste. V jeho písomnom odôvodnení poukazoval na to, že podľa jeho názoru okresný súd rozhodol na základe nesprávneho posúdenia skutkových zistení, dostatočne sa nevysporiadal so všetkými okolnosťami významnými pre rozhodnutie a posúdil skutkový stav výlučne v prospech obžalovaného. Podľa názoru prokurátora tak v prípravnom konaní i na hlavnom pojednávaní bolo vykonanými dôkazmi, najmä svedeckými výpoveďami N. G., O.. G. S., I. G. a A. G., dostatočne preukázaná vina obžalovaného A. S.. Navrhol preto, aby krajský súd napadnutý rozsudok podľa § 321 ods. 1 písm. b/ Tr. por. zrušil a
aby podľa § 322 ods. 1 Tr. por. vec vrátil okresnému súdu s tým, aby ju v potrebnom rozsahu znovu prejednal a rozhodol.
Obžalovaný A. S. sám i prostredníctvom svojej obhajkyne navrhol odvolanie prokurátora ako nedôvodné zamietnuť.
Krajský súd v Trenčíne ako súd odvolací na podklade odvolania prokurátora, ktoré mu spolu so spisom boli predložené dňa 18. januára 2012, na verejnom zasadnutí, nezistiac dôvody pre zamietnutie odvolania prokurátora podľa § 316 ods. 1 Tr. por. a ani dôvody pre zrušenie napadnutého rozsudku podľa § 316 ods. 3 Tr. por., preskúmal postupom podľa § 317 ods. 1 Tr. por. zákonnosť a odôvodnenosť výroku napadnutého rozsudku o oslobodení obžalovaného spod obžaloby (o vine a treste), ako aj správnosť postupu konania, ktoré mu predchádzalo. Uvedeným postupom zistil, že odvolanie prokurátora nie je dôvodné. Nezistil pritom chyby, ktoré neboli odvolaním vytýkané a ktoré by odôvodňovali podanie dovolania podľa § 371 ods. 1 Tr. por.
Po splnení prieskumnej povinnosti odvolací súd zistil, že okresný súd vykonal všetky potrebné dôkazy v rozsahu nevyhnutnom na objasnenie skutkového stavu veci a tieto správne a v súlade so zásadou „v pochybnostiach v prospech obžalovaného“ uvedenou v § 2 ods. 4 Tr. por. vyhodnotil jednotlivo i v ich súhrne tak, ako mu ukladajú ustanovenia § 2 ods. 10 a 12 Tr. por. a dospel ku správnym skutkovým zisteniam i právnym záverom. Okresný súd v súlade s ustanovením § 168 ods. 1 Tr.por. v odôvodnení napadnutého rozsudku podrobne a presvedčivo vysvetlil, o ktoré skutočnosti oprel svoje závery o oslobodení obžalovaného spod obžaloby. Jeho rozhodnutie je založené na starostlivom vyhodnotení celého dokazovania a to spôsobom ako prikazuje ustanovenie § 2 ods. 12 Tr. por. Úvahy a závery okresného súdu založené na zásadách logického konania a uvažovania sú vecne správne a odvolací súd sa s nimi stotožňuje.
Odvolací súd po preskúmaní veci dospel k rovnakým skutkovým a právnym záverom ako súd prvého stupňa a osvojil si tiež dôvody a úvahy, ktorými okresný súd rozviedol a vysvetlil svoje zistenia a právne závery, preto odvolacie námietky prokurátora nepovažoval za dôvodné. Smerovali totiž vo svojej podstate len do hodnotenia vykonaného dokazovania, ktoré odvolateľ navrhol vyhodnotiť inak, než urobil okresný súd. V tomto smere treba uviesť, že každý orgán trestného konania hodnotí vykonané dôkazy podľa § 2 ods. 12 Tr. por. v súlade so zásadou voľného hodnotenia dôkazov a podľa vlastného vnútorného presvedčenia. Odvolací súd nemôže preto vstupovať do tohto hodnotenia dôkazov a nariadiť súdu nižšieho stupňa k akým záverom má dospieť. Na základe týchto úvah možno potom vysloviť, že ak prvostupňový súd dospeje k určitému záveru a tento záver je výsledkom logického konania a uvažovania, nemožno mu potom vytknúť žiadne pochybenie. Tak je tomu aj v posudzovanej veci. Ako už bolo uvedené, okresný súd v napadnutom rozsudku sa starostlivo a dôsledne zaoberal všetkými vo veci vykonanými dôkazmi a tieto správne vyhodnotil podľa zásad uvedených v ustanovení § 2 ods. 12 Tr. por. Jeho rozhodnutie je takto správne a v súlade so zákonom, lebo má oporu vo vykonanom dokazovaní.
Vzhľadom na už uvedené dôvody odvolací súd nepovažoval odvolanie okresného prokurátora za dôvodné, preto ho podľa § 319 Tr.por. zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je sťažnosť prípustná.