Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1C-3-2008.pdf
PDF · 89.28 KB
Case nature
Area
Subarea
1C/3/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, samosudkyňou JUDr. Miriam Srogončíkovou v právnej veci žalobkyne: S. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. N. Č.. XXX, právne zastúpená: JUDr. JURKOVEC ADVOKAT DK, s.r.o., Dolný Kubín, M.R. Štefánika 1822, IČO: 36832103, proti žalovaným: 1/ O. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. N. XXX, právne zastúpený: JUDr. Lena Kozáková, advokátka, Námestovo, Cyrila a Metoda 318, 2a/ K. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. N. XX, 2b/ D. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., J. XXX, 2c/ C. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. D. N. Č.. XXX, 2d/ S. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., F. XXXX, a 2e/ K. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX, v konaní o určenie vlastníctva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I/ Súd žalobu z a m i e t a .
II/ O trovách konania súd r o z h o d n e osobitným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Žalobou, doručenou súdu dňa 14. 11. 1997 žiadali pôvodne žalobcovia S. T. a jej manžel Š. T., obaja bytom V.Á. N. Č.. XXX žiadali, aby súd určil, že sú podielovými spoluvlastníkmi pozemku, zapísaného na LV č. XXXX k.ú. V. N. ako parc. č. XXXX/X zastavané plochy o výmere 252 m2 a trvalé trávne porasty o výmre 278 m2, každý po jednej polovici. Žalobu odôvodnili tým, že žalovaný ( teraz vystupuje ako žalovaný 1/ ) je zapísaný na LV č. XXXX k.ú. V. N. ako výlučný vlastník sporného pozemku, a to na základe osvedčenia o držbe č. U. XXXX/XX. Skutočnosti, ktoré žalovaný uviedol pri vydaní osvedčenia o držbe, nie sú pravdivé. V skutočnosti oni - žalobcovia, uvedený pozemok dostali darom od svojich rodičov S. K. rod. N., avšak reálne tieto pozemky ešte za svojho života pre takéto užívanie rozdelili X. a T. N., s tým, že uvedený pozemok dostali ako stavebnú parcelu. Už ich právni predchodcovia užívali tento pozemok ako vlastný, pretože došlo k reálnej deľbe uvedené pozemku s tým, že susedný pozemok, ktorý je zapísaný na LV č. XXXX, t.j. parcela KN č.XXXX užívali právni predchodcovia žalovaného. Od roku 1972 tieto pozemky užívali žalobcovia a až po založení JRD v uvedenom regióne užívala pozemok ako záhumienok S. N. a od roku 1990 až do roku 1994 opäť oni, t.j. žalobcovia, užívali tento pozemok. Podľa ich názoru bol žalovaný na list vlastníctva zapísaný neoprávnene.
K žalobe sa vyjadril žalovaný 1/ ( pôvodne žalovaný ). Uviedol, že osvedčenie o držbe bolo vydané na základe tej skutočnosti, že pozemok nadobudol v roku 1985 od svojho otca S. N.. Odvtedy ho riadne drží a užíva. Tvrdenia žalobcov sú nepravdivé, pretože oni sporný pozemok nikdy neužívali. Tento pozemok ani nikdy nedostali darom od svojich rodičov S. K. rod. N., pretože parcelu č. Q. nadobudol darovaním od svojich rodičov X. a T. N. jeho otec S. N., ten ho vždy užíval, až kým túto nehnuteľnosť daroval jemu ako svojmu synovi. Matka žalobkyne S. K. od X. a T. N. ako svojich rodičov tiež dostala darom pozemok, ktorý je svojou výmerou totožný s pozemkom, ktorý bol darovaný jeho otcovi S. N. - jej bratovi. Takto
získané pozemky jej nikto neberie a vždy si ich spravovala jej rodina. Žalobcovia si nikdy nenárokovali na sporný pozemok, nepodali námietku proti návrhu na vydania osvedčenia, nikdy tento pozemok neužívali a neexistuje žiaden právny dôvod, na základe ktorého by pozemok niekedy nadobudli.
Uznesením zo dňa 11. 08. 1998 súd pripustil, aby pôvodní žalobcovia 1/ a 2/ z konania vystúpili a aby na ich miesto vstúpila S. K., rod. N., bytom V. N. Č.. XXX. Súčasne súd pripustil zmenu žaloby tak, že vlastníčkou pozemku KN parcela č. XXXX/X zast. plocha o výmere 252 m2 a trvalé trávne porasty o výmere 278 m2, ktorý sa nachádza v k.ú. V. N., je žalobkyňa S. K..
Rozsudkom sp.zn. 4C/1116/97 zo dňa 11. 05. 1999 súd žalobu zamietol.
Na odvolanie vtedajšej žalobkyne S. K. Krajský súd v Žiline uznesením sp.zn. 5Co 1604/99 zo dňa 25. 11. 1999 tento rozsudok zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie.
Podaním zo dňa 22. 11. 2001 vtedajšia žalobkyňa navrhla zámenu účastníkov na strane žalobcu tak, že ona ako žalobkyňa z konania vystúpi a na jej miesto nastúpi súčasná žalobkyňa S. T., čo súd pripustil uznesením sp.zn. 4C 1116/97 zo dňa 19. 12. 2003.
Na pojednávaní dňa 28. 07. 2006 súd opäť pripustil zmenu žaloby tak, aby súd určil, že žalobkyňa S. T. je vlastníčkou pozemku KN parc. č. XXXX/X zastavaná plocha o výmere 252 m2, trvalé trávne porasty o výmere 278 m2 v k.ú. V. N.. Potom ešte na pojednávaní dňa 22. 02. 2012 žalobkyňa žalobu upravila tak, že žiada, aby súd určil, že je vlastníčkou pozemkov, evidovaných ako C KN parc. č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 252 m2 a C KN parc. č XXXX/3 trvalé trávne porasty o výmere 278 m2, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX pre k.ú. a obec V. N..
Po tom, čo sa vec vrátila z odvolacieho súdu na ďalšie konanie, súd vo veci vykonal znalecké dokazovanie znalcom z odboru geodézie a kartografie, výsluchom tohto znalca, výsluchom žalobkyne, oboznámením listinných dôkazov - rozhodnutia ONV v Dolnom Kubíne o nariadení odstránenia stavby ( čl. 294 ), návrhom MNV v V. N. na vydanie rozhodnutia na zbúranie stavby ( čl. 295 ), oboznámením spisov Okresného súdu Námestovo sp.zn. 3C 271/00 a 3C 251/99 a spisu Okresného súdu Dolný Kubín sp.zn. NO 7)C 135/01, výsluchmi svedkov K. N., Ľ. I., K. C., oboznámením listinných dôkazov, a to výpisu z LV č. XXXX k.ú. a obec V. N. ( čl. 453 ), rozhodnutím MNV v V. N. č. 641/1974 zo dňa 05. 08. 1974 ( čl. 454 ) a rozhodnutie MNV v V. N. č. PK 1/1976 zo dňa 15. 05. 1976 ( čl. 455 ) a dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná.
Podľa § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
Podľa § 134 ods. 1 Občianskeho zákonníka oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť.
Podľa § 134 ods.3 Občianskeho zákonníka do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca.
Podľa § 130 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená.
Vykonaným dokazovaním, a to z výpisu z LV č. XXXX k.ú. a obec V. N. ( čl. 453 ) súd zistil, že ako výlučný vlastník sporných pozemkov C KN parc. č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 252 m2 a C KN parc. č. XXXX/X trvalé trávne porasty o výmere 278 m2 je evidovaný žalovaný 1/. Zo znaleckého posudku súdneho znalca X.. K. J. súd zistil, že sporné pozemky ( v čase vyhotovenia znaleckého posudku evidované v katastri nehnuteľností ešte ako jedna C KN parc. č. XXXX/X zastavané plochy, trvalý trávny porast o výmere 530 m2 ) bola vytvorená z PKN parcely č. XXX/a, zapísanej v PK vložke č. XX, pod B XX na K. I. r. N. v podiele 1 a pod BXX na X. N. v podiele 1.
Žalobkyňa žalobu odôvodnila tým, že sporné pozemky nadobudla vydržaním na základe ústnej darovacej zmluvy od svojej matky S. K., rod. N. v roku 1972, pričom od tohto darovania pozemky dobromyseľne a nerušene užívala, až do roku 1977, kedy v obci V. N. vzniklo družstvo, ktoré jej pozemky v roku 1990 vrátilo, odkedy ich opäť užívala až do roku 1994, kedy si ich dal na seba zapísať žalovaný 1/. Na to, aby mohlo dôjsť k vydržaniu vlastníctva, musia byť súčasne splnené tri predpoklady: musí ísť o vec, spôsobilú na vydržanie, táto vec musí byť v oprávnenej držbe vydržateľa a uplynie stanovená doba nepretržitej oprávnenej držby. Pre oprávnenú držbu je podmienkou, aby bol držiteľ veci dobromyseľný a a musí byť v dobrej viere so zreteľom na všetky okolnosti, že mu vec patrí, po celú vydržaciu dobu. Tvrdenie držiteľa o tom, že mu vec patrí a že s ňou nakladá ako s vlastnou, musí byť podložené konkrétnymi okolnosťami, na základe ktorých možno usudzovať, že toto presvedčenie držiteľa bolo po celú vydržaciu dobu dôvodné. Oprávnená držba sa teda zakladá na omyle držiteľa, ktorý sa domnieva, že je vlastníkom držanej veci alebo subjektom vykonávaného práva. Oprávnená držba sa nemôže zakladať na takom omyle držiteľa, ktorému sa mohol pri normálnej opatrnosti vyhnúť. Omyl, spočívajúci v neznalosti alebo neúplnej znalosti jasne definovanej právnej normy nemôže byť omylom ospravedlniteľným. Preto držba nadobudnutá a udržiavaná na základe takého omylu nemôže byť oprávnená. V roku 1972, kedy podľa žalobkyne došlo k darovaniu zo strany jej matky S. K., platil Občiansky zákonník č. 40/1964 Zb. v znení účinnom do 31. 12. 1982, podľa ktorého prevod vlastníctva k nehnuteľnostiam bolo možné uskutočniť len písomnou zmluvou a na účinnosť prevodu bola potrebná registrácia štátnym notárstvom. Táto právna úprava je jasná, zrozumiteľná a nepripúšťa odlišný výklad. Potom ak žalobkyňa tvrdí, že do držby pozemkov vstúpila na základe právneho titulu, ktorý nespĺňa tieto požiadavky, ktoré boli ustanovené vtedy platnou a účinnou právnou normou, ktorej znenie je celkom jednoznačné, nemožno ju považovať za oprávnenú držiteľku. Pri obvyklej miere opatrnosti bolo totiž možné sa danému právnemu omylu vyhnúť. Na nedostatok dobromyseľnosti žalobkyne súd poukazuje aj v súvislosti s jej procesnými návrhmi počas tohto konania, kedy najprv žalobu podala spoločne so svojím manželom Š. T., kedy tvrdili, že pozemky im darovala matka žalobkyne a žiadali určiť, že sú spoluvlastníkmi každý v jednej polovici, neskôr na návrh žalobkyne do konania na jej miesto vstúpila jej matka S.. K. ( ktorá jej však mala pozemky v roku 1972 darovať ) a napokon 22. 11. 2001 S. K. opäť z konania vystúpila a na jej miesto vstúpila žalobkyňa, a to na základe toho že, ako uvádza v návrhu na zámenu účastníka na strane žalobcu a na strane žalovaného, na základe darovacej zmluvy uzavretej s S. K. rod. N., spísanej vo forme notárskej zápisnice dňa 13. 04. 2000 notárom JUDr. Vladimírom Šťastným, sa žalobkyňa S. T. stala spoluvlastníčkou v podiele 1 PK parcely č. XXX/a, zapísanej v PK protokole č. XX k.ú. V. N.. K tejto darovacej zmluve žalobkyňa na pojednávaní dňa 28. 07. 2006 uviedla, že jej matka S. K. darovala v roku 1999 aj pozemok KN parc. č. XXXX/X, takže predmetom daru bola aj tá časť, ktorá už bola osvedčená. Takéto úkony žalobkyne podľa názoru súdu nesvedčia o subjektívnom presvedčení žalobkyne, že pozemky jej v roku 1972 darovala jej matka S. K., keď na pojednávaní dňa 28. 07. 2006 tvrdila, že sporné pozemky jej darovala jej matka S. K. v roku 1999, keď uviedla, že predmetom daru od matky bola aj časť pozemku PK parc. č. XXX/a, ktorá už bola osvedčená ( o osvedčení hovorila v súvislosti so sporným pozemkom KN parc. č. XXXX/X, takže je zrejmé, že ide o osvedčenie o držbe, na základe ktorého bol zapísaný ako vlastník sporných pozemkov žalovaný 1/ ). O nedostatku jej dobromyseľnosti podľa názoru súdu svedčí aj listinný dôkaz, ktorý žalobkyňa predložila na pojednávaní dňa 22. 02. 2012, a to je rozhodnutie MNV v V. N. č. jedn. 641/1974 zo dňa 05. 08. 1974, z ktorého síce vyplýva len to, že MNV matku žalobkyne odkázalo na podanie súdnej žaloby ohľadne zriadenia prejazdovej cesty cez pozemok č. EN XXXX k.ú. V. N., ktorý užíva S. N., čo je však podstatné, žalobkyňa tento dôkaz predložila podľa vlastného vyjadrenia za účelom preukázania, že sporné pozemky v tom čase užívala jej matka S. K. ( hoci ani toto tvrdenie z tejto listiny nevyplýva, v odôvodnení rozhodnutia MNV je uvedené len tvrdenie S. K., pre ktoré návrh na MNV podala ). Toto tvrdenie žalobkyne aj dôkaz, ktorý súdu predložila na jeho podporu, je však v rozpore s jej tvrdením, že pozemky nadobudla vydržaním na základe toho, že jej matka jej ich v roku 1972 darovala a odvtedy ich
užívala až do roku 1972, kedy v obci vzniklo JRD. Vzhľadom na to, že žalobkyňa v konaní nepreukázala žiadny právny titul, na základe ktorého by nadobudla sporné pozemky, súd žalobu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 151 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku tak, že ich rozhodnutie o nich ponechal na osobitné uznesenie po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo ( § 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p.).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; (zákon č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien) a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na
súdny výkon rozhodnutia ( § 251 ods. 1 O.s.p.).