Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Rozsudok_6C-124-2011.pdf
PDF · 71.2 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/124/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Janou Kurucovou v právnej veci navrhovateľa E. H., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom J. XXXX, R., t.č. bytom XXX E. R.., R. C. X. XXXXX, N., zast. JUDr. Jankou Vasiľovou, advokátkou, Kudlovská 1, Humenné proti odporkyni E. H., rod. S., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom R. XXX/XX, R., t.č. bytom XX M. R.. P., P., N. F., C., o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľa E. H. a odporkyne E. H.Č., rod. S., uzatvorené dňa XX. X. XXXX pred Mestským národným výborom v R., zapísané v knihe manželstiev tohto národného výboru vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a .
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ, prostredníctvom právnej zástupkyne, podal dňa 2. 8. 2011 na tunajší súd návrh, ktorým žiadal jeho manželstvo s odporkyňou rozviesť.
Z návrhu vyplýva, že z manželstva účastníkov konania pochádzajú 2 plnoleté dcéry. Spočiatku bolo manželstvo harmonické. Pred 11 rokmi navrhovateľ vycestoval za prácou do USA. Aj odporkyňa odišla pracovať do zahraničia a to pred 4 rokmi. Odlúčenosť spôsobila citové odcudzenie, ktoré časom prerástlo do úplného ochladnutia vzťahov. Účastníci konania nemajú žiadne spoločné záujmy, nerozumejú si, žijú oddelene a nehospodária spolu. Jeden o druhého stratili záujem a keďže každý z nich žije v inom štáte, ani nekomunikujú spolu. Prestali si byť morálnou oporou a ich manželstvo je len formálne. Obaja majú nové známosti, s ktorými plánujú spoločnú budúcnosť. Keďže manželstvo je úplné rozvrátené, neplní svoj spoločenský účel a je vylúčené v obnoviť spolužitie, preto navrhovateľ podal na súd návrh o rozvod manželstva.
Odporkyňa súhlasila s rozvodom manželstva.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, najmä sobášnym listom účastníkov konania a zistil nasledovný skutkový stav.
Z predloženého sobášneho listu účastníkov konania súd zistil, že manželstvo bolo uzatvorené dňa XX. X. XXXX a bolo zapísané v knihe manželstiev Mestského národného výboru v R. vo zväzku XX, ročník XXXX na strane XX, pod poradovým číslom XX. U oboch účastníkov konania išlo o prvé manželstvo.
Právna zástupkyňa navrhovateľa na vytýčenom pojednávaní uviedla, že navrhovateľ trvá na podanom návrhu. S odporkyňou už dlho nežijú v spoločnej domácnosti a momentálne neudržiavajú žiaden kontakt a žiadne vzťahy medzi nimi nie sú zachované. Navrhovateľ odišiel do USA v roku 2000 a na Slovensko
chodil veľmi zriedkavo. Tým sa narušili citové vzťahy medzi manželmi. V roku 2006 alebo 2007 odporkyňa odišla za prácou do Anglicka, kde žije a pracuje doposiaľ. Teda manželia prerušili akýkoľvek vzájomný kontakt a momentálne komunikujú len prostredníctvom dcéry, aj to len o nevyhnutných záležitostiach. Navrhovateľ sa po podaní návrhu snažil skontaktovať s odporkyňou za účelom zistenia jej názoru na podaný návrh. Odporkyňa s ním odmietla komunikovať a len prostredníctvom dcéry účastníkov konania navrhovateľ zistil, že s rozvodom manželstva súhlasí. Podľa tvrdenia navrhovateľa, obaja majú iné partnerské vzťahy a teda ďalšie spolužitie a trvanie manželstva by bolo už len formálne. Preto navrhovateľ trvá na podanom návrhu a žiada, aby mu súd vyhovel.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil, že podaný návrh je dôvodný.
Podľa ustanovenia §23 ods. 1, 2 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Pri rozhodovaní o rozvode súd zisťuje, či ďalšia existencia manželstva má význam pre spoločnosť, ako aj pre samotných účastníkov a ich deti. Spoločenský účel manželstva spočíva nielen vo vytváraní prostredia vhodného pre výchovu detí, ale aj prostredia, kde manželia žijú vo vzájomnej zhode, citovom zblížení a poskytujú si vzájomnú podporu a pomoc.
Výsledkami vykonaného dokazovania bolo nesporne preukázané, že vzťah medzi účastníkmi konania je vážne a trvalo narušený a tento stav je neodčiniteľný. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, pričom posledné roky nekomunikujú spolu, nehospodária a žiadna z funkcií manželstva sa neplní. Postoj navrhovateľa voči rozvodu je jednoznačný, navrhovateľ už nepripúšťa ďalšie spolužitie s odporkyňou. Odporkyňa tiež súhlasila s rozvodom manželstva a teda niet žiadneho reálneho predpokladu k obnoveniu spolužitia účastníkov konania.
Rozvod manželstva účastníkov konania nie je v rozpore so záujmami ich detí, pretože tieto sú už plnoleté.
Podľa názoru súdu, v danej veci príčinou rozvratu manželstva je to, že po tom, čo obaja účastníci konania odišli za prácou do zahraničia, prestali sa kontaktovať, stretávať a každý z nich si osobitne zariadil svoj život v krajine, kde pracuje.
Manželstvo účastníkov už teda neplní účel, pre ktoré bolo vytvorené, stráca dôvody pre svoje ďalšie trvanie a preto boli splnené podmienky pre rozvod podľa ustanovenia §23 Zákona o rodine.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov v konaní o rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania, alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.
V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 OSP ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal nevyhnutné dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia §205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
U p o z o r n e n i e : Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.