Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_K2-27C-11-2023.pdf
PDF · 60.81 KB
Case nature
Area
Subarea
K2-27C/11/2023
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcu: A. B., nar. XX.X.XXXX, C. XXXX/X, XXX XX C., práv. zast. JUDr. Mariánom Havrilom, advokátom so sídlom, Námestie slobody 1336/13, Michalovce, proti žalovanej: D. B., nar. X.XX.XXXX, E. XXX/X, F., práv. zast. JUDr. Vladimírom Novákom, advokátom so sídlom, Štúrova 8, 040 01 Košice, o zaplatenie 14.000 € s príslušenstvom
rozhodol:
Schvaľuje zmier v tomto znení:
Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 14.000 € do 3 pracovných dní odo dňa 18.8.2023.
Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 29.11.2022 žiadal zaviazať žalovanú na úhradu istiny 14.000 € a dohodnutých úrokov 576 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 14.576 od 1.12.2019 do zaplatenia z titulu pôžičky zo dňa 13.5.2019.
2. Zo zmluvy o pôžičke uzavretej medzi stranami sporu a to žalobcom ako veriteľom a žalovanou ako dlžníčkou zo dňa 13.5.2019 vyplýva, že žalobca poskytol žalovanej 14.000 € v hotovosti pri podpise zmluvy a žalovaná sa zaviazala zaplatiť žalobcovi aj úrok vo výške 576 €, všetko do 30.11.2019, teda spolu 14.576 €.
3. Žalobca doručil súdu dňa 30.8.2023 dohodu o zmieri, ktorú uzatvorili strany sporu dňa 18.8.2023 (v znení ako ju súd schválil) podľa § 148 CSP zák. č. 160/2015 Z. z. a žiadal, aby súd schválil zmier.
4. Právny zástupca žalobcu na výzvu súdu v podaní doručenom súdu 31.10.2023 súdu oznámil, že zmierom zo dňa 18.8.2023 bol vyčerpaný celý predmet konania a všetky žalobou uplatnené nároky medzi stranami sporu sú týmto vyrovnané.
5. Podľa § 148 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku /ďalej len CSP/, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Podľa § 657 zák. č. 40/1964 Zb.z. Obč. zák., zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
7. Podľa § 658 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb.z. Obč. zák., pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
8. Súd schválil zmier strán sporu, ktorý uzatvorili dňa 18.8.2023 z dôvodu, že takto uzavretý zmier nie je v rozpore so zákonnými ustanoveniami.
9. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí príp. vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Strany uzavreli zmier aj ohľadom náhrady trov konania, preto súd rozhodol v zmysle ich dohody.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Mestského súdu Košice, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).