Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7C-111-2011.pdf
PDF · 77.27 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/111/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: W. L., nar. X.XX.XXXX bytom W. XX zast. W. L., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XX proti odporkyni: H. F., bytom T. T. 6, o vrátenie výživného , sudkyňou Mgr. Andreou Szombathovou- Polákovou t a k t o
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Odporkyni súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 23.5.2011 domáhal od odporkyne vrátenia zaplateného výživného na syna W. L. ml. , vo výške 480 Eur, nakoľko podľa jeho udania syn W. v období od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX nikde neštudoval.
Zástupca navrhovateľa žiadal návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovieť.
Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že na podanom návrhu trvá. Má takú vedomosť, že jeho syn v období od 30.3.2010 do 28.2.2011 nikde neštudoval. On napriek tomu výživné platil, a to k rukám jeho starej matky .
Odporkyňa na pojednávaní uviedla, že o vnuka sa stará od jeho narodenia. Je pravdou, že v období od 30.3.2010 do 28.2.2011 bolo výživné posielané na jej meno alebo na meno jej manžela .. Túto sumu v celom rozsahu použil vnuk na zabezpečenie jeho potrieb . Len internát ho mesačne stojí 35 Eur, k čomu je potrebné prirátať stravu, cestovné. Týždenne mu dáva 1.000-1.500,-Sk i viac . Okrem toho má výdavky na oblečenie, platila mu jazykovú školu od 90-100 Eur mesačne . Taktiež si kupoval topánky na balet , pričom jedny stály 70 Eur a má ich štvoro + baletné oblečenie . Celé výživné išlo na potreby vnuka. S návrhom navrhovateľa nesúhlasila.
Súd vypočul ako svedka W. L., syna navrhovateľa a vnuka odporkyne. Svedok uviedol, že do 30.3.2010 bol študentom Súkromného konzervatória v Alkane , následne v študijnom procese pokračoval tak, že absolvoval predprípravu u prof. H., a to v období od apríla 2010 až augusta 2010 , v tomto období bol riadne ubytovaný na školskom internáte, výučba prebiehala v budove školy konzervatória . Po tom, čo ukončil štúdium v Alkane, nezaevidoval sa na úrade práce ,ale plynule pokračoval v ďalšej príprave na štúdium. Pokiaľ ide o výživné zasielané k rukám babky alebo jej manžela, toto bolo výlučne spotrebované na jeho potreby .
Súd vo veci doplnil dokazovanie oboznámením sa s pozvánkou na prijímacie skúšky z Konzervatória v Bratislave z 12.3.2010, s rozhodnutím o prijatí na denné štúdium v odbore hra na lesnom rohu , potvrdením o štúdiu zo Súkromného konzervatória Dezidera Kardoša Topoľčany, potvrdením o návšteve školy z konzervatória v Bratislave, potvrdením o štúdiu vystaveným prof. G. H., spismi OS Piešťany sp. zn. 7C 67/2009, 4P 126/2009, fotokópiami poštových poukážok o úhrade výživného a zistil nasledovný skutkový stav a právny záver:
Odporkyňa je babkou W. L., nar. XX.XX.XXXX, syna navrhovateľa, s ktorou W. L. žije v spoločnej domácnosti. Rozsudkom Okresného súdu Piešťany č.k. 4P 126/2008-69 z 26.3.2009, právoplatným dňa 9.7.2009 ( v spojení s rozsudkom KS Krajského súdu v Trnave č.k. 24CoP 31/2009-97 z 24.6.2009) bol navrhovateľ zaviazaný prispievať na výživu plnoletého syna W. sumou 1.300,-Sk mesačne ( 43,15 Eur). Navrhovateľ sa domáha vrátenia zaplateného výživného za obdobie od 30.3.2010 do 28.2.2011, vo výške 480 Eur. Z fotokópií dokladov predložených navrhovateľom vyplýva, že tento v rozhodnej dobe platil výživné na syna k rukám odporkyne, alebo jej manžela H. F. . Z výpovede tak odporkyne , ako i svedka W. L. súd zistil, že výživné zasielané navrhovateľom bolo v celom rozsahu spotrebované na potreby W. L..
Súd ďalej k v konaní zistil, že W. L. , nar. XX.XX.XXXX študoval v období od 1.9.2010 do 18.2.2011 na Konzervatóriu v Bratislave Tolstého ul. 11, v študijnom odbore hudba- hra na lesnom rohu. Následne, od 28.2.2011 je študentom Súkromného konzervatória Dezidera Kardoša v Topoľčanoch , v dennej forme štúdia v odbore spev. Z potvrdenia o štúdiu vystaveného G.. K.. G. H. vyplýva, že W. L. bol v čase od apríla 2010 do augusta 2010 v príprave do 1. ročníka štúdia na Konzervatóriu v Bratislave , nakoľko v jeho prípade išlo o nástroj s ktorým sa potreboval oboznámiť.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Súd návrh navrhovateľa za dôvodný nepovažoval, a preto ho v celom rozsahu zamietol. Z vyššie citovaného zákonného ust. § 62 ods. 1 Zákona o rodine vyplýva dokedy je rodič povinný prispievať na výživu svojho dieťaťa, pričom uvedené je ohraničené schopnosťou dieťaťa samé sa živiť a tak uspokojovať svoje odôvodnené potreby. Túto schopnosť dieťa zásadne nemá v prípade, ak sa štúdiom pripravuje na výkon svojho budúceho povolania. V prejednávanej veci súd dokazovaním zistil, že v období od 30.3.2010 do 28.2.2011 sa syn navrhovateľa študoval a štúdiom sa tak pripravoval na výkon svojho budúceho povolania. Bolo preukázané, že syn navrhovateľa , za účelom štúdia na Konzervatóriu v Bratislave sa podrobil príprave u prof. H. ktorú činnosť, z hľadiska jej cieľa a charakteru , nemožno hodnotiť inak ako činnosť študijnú a následne pokračoval v štúdiu na danej škole, a to až do 18.2.2011. Následne od 28.2.2011 pokračoval v štúdiu na Súkromnom konzervatóriu Dezidera Kardoša v Topoľčanoch. Syn navrhovateľa tak, v dobe, za ktorú navrhovateľ žiadal vráti výživné, nebol schopný sám sa živiť, keďže riadne študoval, resp. absolvoval prípravu na štúdium , a preto v danej dobe bol navrhovateľ povinný plniť si riadne vyživovaciu povinnosť voči nemu. Nevznikol teda dôvod na vrátenie zaplateného výživného, keďže vyživovacia povinnosť navrhovateľa v predmetnej dobe trvala.
Ďalším dôvodom na zamietnutie návrhu je i tá skutočnosť, že podľa názoru súdu, odporkyňa nie je pasívne legitimovanou účastníčkou tohto konania. V konaní bolo preukázané, že navrhovateľ si plnil vyživovaciu povinnosť na syna k rukám odporkyne alebo jej manžela. Taktiež bolo z výpovede odporkyne ako i syna navrhovateľa zrejmé, že výživné bolo v celom rozsahu spotrebované tým, komu bolo určené, t.j. synom navrhovateľa. Preto i v prípade, že by vznikol dôvod na vrátenie výživného ( čo v danom prípade nevznikol) bezdôvodne by plnenie titulom výživného prijal syn navrhovateľa, a nie odporkyňa , keďže táto s výživným naložila len tak, že ho v celom rozsahu odovzdala synovi navrhovateľa. Odporkyňa by sa tak podľa názoru súdu nebola na úkor navrhovateľa bezdôvodne obohatila, a preto nie je ani pasívne legitimovanou účastníčkou tohto konania, nakoľko plneniami od navrhovateľa disponoval a tieto spotreboval jeho syn.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP a úspešnej odporkyni trovy konania nepriznal, nakoľko si žiadne neuplatnila.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods.2 O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.