Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozhodnutie_4T-3-2012.pdf
PDF · 65.07 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/3/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Michalovce - samosudca JUDr. Stanislav SOJKA, PhD., na verejnom zasadnutí konanom dňa 21.2.2012 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods.4 Tr.por. schvaľuje dohodu o vine a treste
Obvinená
H. Q., nar. X.X.XXXX v Michalovciach, trvale bytom M. XX,okres Michalovce, bez pracovného pomeru,
u z n á v a s a v i n n o u
- z prečinu podvodu podľa § 221 ods.1 Tr.zákona,
p r e t o, ž e
ako oprávnená osoba - matka maloletých detí C. Q., nar. X.X.XXXX a N. Q., nar. XX.X.XXXX, aj napriek náležitému poučeniu neoznámila Úradu práce,sociálnych vecí a rodiny Michalovce, že v období od 1.4.2008 do 31.10.2008 poberala rodinné prídavky na svoje maloleté deti aj vo Veľkej Británii, pričom o tejto povinnosti bola náležite poučená, v dôsledku čoho ku škode Úradu práce,sociálnych vecí a rodiny Michalovce neoprávnene prevzala rodinné prídavky za vyššie uvedené obdobie v celkovej výške 286,97 € a zároveň ako poberateľka dávky a príspevkov v hmotnej núdzi neoprávnene prevzala za to isté obdobie od 1.4.2008 do 31.10.2008 túto opakovanú sociálnu dávku v celkovej sume 939,06 €, čím spôsobila Úradu práce,sociálnych vecí a rodiny Michalovce celkovú škodu vo výške 1 225,85 €,
t e d a
- na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu,
z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 54 Tr. zák. s použitím §§ 36 písm.l, 37 písm.m, 38 ods. 2 Tr.zák. k trestu povinnej práce vo výmere 80 (osemdesiat) hodín.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Michalovce po otvorení verejného zasadnutia predniesol návrh na schválenie dohody o vine a treste. Keďže súd nepovažoval návrh dohody o vine a treste vo výroku o treste za spravodlivý, prerušil verejné zasadnutie za účelom umožnenia prokurátorovi umožniť novú dohodu o vine a treste s obvinenou s uložením iného trestu.
Následne prokurátor Okresnej prokuratúry Michalovce predniesol nový návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Na základe návrhu prokurátora Okresnej prokuratúry Michalovce súd vykonal verejné zasadnutie o návrhu na dohodu o vine a treste, v priebehu ktorého boli súdom položené obvinenej otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 Tr. por., na ktoré obvinená odpovedala nasledujúcim spôsobom:
- na otázku, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, obvinená odpovedala „áno“,
- na otázku, či súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, obvinená odpovedala „áno“,
- na otázku, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, obvinená odpovedala „áno“,
- na otázku, či bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby obvinená odpovedala „áno“,
- na otázku, či rozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinená odpovedala, že „áno“,
- na otázku, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu obvinená odpovedala, že „áno“,
- na otázku, či bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jej kladené za vinu, obvinená odpovedala, že „áno“,
- na otázku, či sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, obvinená odpovedala, že „áno“,
- na otázku, či súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a či v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, ochrannému opatreniu a či nahradí škodu v rozsahu dohody obvinená odpovedala, že „áno“,
- na otázku, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie obvinená odpovedal „áno“.
Súd preskúmaním súdneho spisu, návrhu dohody o vine a treste a vykonaním dokazovania v rámci verejného zasadnutia zistil, že sú splnené zákonné podmienky pre schválenie dohody o vine a treste a preto rozsudkom rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por..