Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_8C-128-2011.pdf
PDF · 64.8 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/128/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Michalovce vo veci žalobcu: Obec Vinné, Vinné č. 508, 072 31, IČO: 00 325 953, zastúpeného JUDr. Danou Čukylovou, advokátkou so sídlom advokátskej kancelárie, Nám. slobody 3, Michalovce, proti žalovanému: K., o vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná o d s t r á n i ť rekreačnú chatku umiestnenú na pozemku zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX., Správy katastra Michalovce, katastrálne územie Vinné, ako parcela č..1 - ostatné plochy o výmere 21.257 m2, a to do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaná je povinná z a p l a t i ť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 99,50 € za zaplatený súdny poplatok a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 195,14 € k rukám právneho zástupcu žalobcu JUDr. Dany Čukylovej, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca prostredníctvom svojej právnej zástupkyne podal na tunajší súd dňa 12.10.2011 proti žalovanej žalobu, ktorou sa domáhal, aby žalovaná odstránila rekreačnú chatku umiestnenú na pozemku žalobcu č. XXXX/X o výmere 21.257 m2 - ostatné plochy zapísanú na liste vlastníctva č. XXXX., kat. úz. Vinné, a aby nahradila žalobcovi trovy konania. Žalobu odôvodnil žalobca tým, že je výlučným vlastníkom parc. č. XXXX/X zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX, pričom žalovaná má na tomto pozemku bez platnej nájomnej zmluvy umiestnenú rekreačnú chatku, ktorá nie je pevným základom spojená so zemou. Žalovaná napriek viacerým výzvam žalobcu predmetnú chatku z pozemku neodstránila.
Podľa § 123 Občianskeho zákonníka (ďalej len O.z.) vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
Podľa § 126 ods. 1 O.z. vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Podľa § 137 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. nakoľko žalobca mal vo veci plný úspech a preto mu priznal plnú náhradu trov konania, ktoré pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 99,50 €, a z trov právneho zastúpenia advokátkou JUDr. Danou Čukylovou vo výške 195,14 €.
Súd priznal advokátke odmenu za tri úkony právnej služby:
- podľa § 11 ods. 1 písm. a/ a § 14 ods. 1 písm. a/ vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. za úkon prevzatia a prípravy veci odmenu vo výške 57 ,- €,
- podľa § 11 ods. 1 písm. a/ a § 14 ods. 1 písm. b/ vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. za úkon písomného podania na súd - žaloba, odmenu vo výške 57 ,- €,
- podľa § 11 ods. 1 písm. a/ a § 14 ods. 1 písm. c/ vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. za úkon účasti na pojednávaní dňa 20.2.2012 odmenu vo výške 58,69 ,- €,
Podľa § 16 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. patrí advokátovi režijný paušál za 2 úkony po 7,41 € vo výške 14,82 €, a režijný paušál za jeden úkon vo výške 7,63 €.
V zmysle ustanovenia § 157 ods. 3 O.s.p. uviedol súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol, pretože obaja účastníci sa na pojednávaní po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali odvolania.
Proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v 3 exemplároch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§ 205 ods. 1/.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov).