Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Cb/80/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudcom JUDr. Rastislavom Kreslom v právnej veci žalobcu: AEGON partner, s.r.o., Slávičie údolie 106, 811 02 Bratislava, IČO: 36 610 984, právne zastúpený LEGAL & CORP, s.r.o. advokátska kancelária, so sídlom Gajova 11, 811 09 Bratislava, proti žalovanému: Y. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXX, XXX XX L., t.č. na neznámom mieste, zastúpeného v konaní opatrovníkom Mgr. Igorom Laurenčíkom, pracovníkom Okresného súdu Piešťany, o zaplatenie 2.229,22- Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd zrušuje platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Trnava č.k. -40 zo dňa 04.07.2011.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.229,22- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2.229,22- Eur odo dňa 15.07.2010 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 512,11- Eur, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom súdu doručeným dňa 28.06.2011 sa navrhovateľ domáhal zaplatenia sumy 2.229,22- Eur s príslušenstvom titulom neuhradenia dlžnej čiastky poistného za dobu do zániku poistenia.

Dňa 08.03.2010 súd v skrátenom konaní návrhu v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu č.k. -40, ktorý vzhľadom na nemožnosť doručenia žalovanému zrušil v zmysle ust. s úkonom, ktorým sa konanie končí.

Dňa 14.11.2011 mu súd ustanovil opatrovníka, keďže sa nepodarilo zistiť jeho súčasný pobyt.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, s obsahom celého spisového materiálu, keď pojednával v neprítomnosti opatrovníka žalovaného v súlade s ustanovením , pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 25.09.2008 zmluvu o obchodnom zastúpení a výkone činnosti sprostredkovateľa poistenia (ďalej len „Zmluva“). Touto zmluvou sa žalovaný okrem iného vykonávať činnosť podriadeného sprostredkovateľa poistenia pre žalobcu. V zmysle čl. II. bodu 1 Zmluvy žalovaný podpisom tejto Zmluvy potvrdil, že pred uzatvorením Zmluvy bol oboznámený s podmienkami uvedenými v Kódexe obchodnej služby (ďalej len „Kódex“) a tento dokument zároveň aj prevzal. V zmysle bodu 3.9 Kódexu, pokiaľ k splneniu podmienok, na základe ktorých sa vyplatená provízia sprostredkovateľa bude považovať za zaslúženú, nedôjde do uplynutia 26 mesiacov odo dňa uzatvorenia poistnej

zmluvy, alebo pokiaľ počas 24 mesiacov odo dňa uzavretia poistnej zmluvy dôjde k jej zániku, časť vyplatenej provízie sa považuje za odňatú a sprostredkovateľovi vzniká povinnosť odňatú províziu vrátiť obchodnej spoločnosti AEGON partner, s.r.o., a to v prípade ukončenia zmluvného vzťahu medzi sprostredkovateľom a obchodnou spoločnosťou AEGON partner, s.r.o.. Žalovaný bol dňa 23.06.2010 písomne vyzvaný právnym zástupcom žalobcu, aby predmetnú istinu uhradil žalobcovi. Výzvu sa nepodarilo doručiť žalovanému z dôvodu neprevzatia zásielky v odbernej lehote.

Žalovaný sa k návrhu nevyjadril, v mieste sídla doručované zásielky nepreberá, svoj dlh doposiaľ neuhradil, na základe čoho mu súd ustanovil opatrovníka, keďže sa nepodarilo zistiť jeho súčasný pobyt, zároveň v súlade s ust. rozhodol na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov predložených žalobcom, keďže o nich alebo o ich pravdivosti nemal dôvodné a závažné pochybnosti.

Opatrovník v konaní uviedol, že rozhodnutie vo veci ponecháva na zváženie súdu s poukazom na vykonané dokazovanie.

Podľa Zmluvou o obchodnom zastúpení sa obchodný zástupca ako podnikateľ zaväzuje pre zastúpeného vyvíjať činnosť smerujúcu k uzatvoreniu určitého druhu zmlúv (ďalej len „“) alebo dojednávať a uzatvárať v mene zastúpeného a na jeho účet a zastúpený sa zaväzuje zaplatiť obchodnému zástupcovi províziu.

Podľa , predmetom záväzku obchodného zástupcu je vyhľadávanie záujemcov o uzavretie obchodov, ktoré sú vymedzené v zmluve.

Podľa , ak zmluva určuje, že obchodný zástupca robí právne úkony v mene zastúpeného, spravujú sa práva a povinnosti s tým súvisiace ustanoveniami o mandátnej zmluve.

Podľa , bez udeleného plnomocenstva nie je obchodný zástupca oprávnený v mene zastúpeného uzavierať , čokoľvek pre neho prijímať alebo robiť iné právne úkony.

Podľa , obchodný zástupca má nárok na províziu dojednanú alebo zodpovedajúcu zvyklostiam v odbore činnosti podľa miesta jej výkonu s prihliadnutím na druh obchodu, ktorý je predmetom zmluvy. Províziou je aj odmeňovanie obchodného zástupcu vykonávané v závislosti od počtu alebo od úrovne obchodov.

Podľa , nárok na úhradu nákladov spojených so svojou činnosťou má obchodný zástupca popri provízii, len keď to bolo dojednané a ak nevyplýva zo zmluvy niečo iné, len keď mu vznikol nárok na províziu z obchodu, ktorého sa náklady týkajú.

Podľa , nárok na províziu a na dohodnutú úhradu nákladov nevzniká v prípadoch, keď obchodný zástupca bol pri uzavieraní obchodu činný ako obchodný zástupca alebo sprostredkovateľ pre osobu, s ktorou zastúpený uzavrel obchod.

Z predložených listín súd zistil, že medzi zmluvnými stranami - účastníkmi konania, vznikol zmluvný vzťah v zmysle ust. a násl., čo je doložené listinnými dokladmi, predovšetkým samotnou Zmluvou obsahujúcou zákonom ustanovené náležitosti, pričom Zmluva je opatrená podpismi konajúcich osôb. Zmluvný vzťah medzi žalobcom a žalovaným bol ukončený výpoveďou Zmluvy zo dňa 14.05.2009, pričom platnosť a účinnosť zanikla posledným dňom výpovednej lehoty, ktorej dĺžka je jeden mesiac a začína plynúť odo dňa doručenia výpovede sprostredkovateľovi. Z

výpisu z provizných výkazov ku dňu 19.08.2009 vyplýva, že žalovanému bola vyplatená suma 2.229,22- Eur z titulu finančnej provízie za uzatvorenie poistných zmlúv. Podľa bodu 3.9 Kódexu, časť vyplatenej provízie sa považuje za odňatú a sprostredkovateľovi vzniká povinnosť je vrátiť žalovanému aj v tom prípade, ak na poistnej zmluve dôjde k níženiu poistného v priebehu 24 mesiacov od uzatvorenia poistnej zmluvy, od navýšenia poistného alebo prikúpenia nového poistného. Vzhľadom na to, že predmetné zmluvy boli stornované, žalobcovi vznikla pohľadávka v sume 2.229,22- Eur a žalovanému povinnosť v zmysle ustanovení Kódexu odňatú províziu vrátiť.

Podľa ust. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa ust. účinného od 15.01.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ust. nariadenia vlády č. v platnom znení výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Keďže zo strany žalovaného došlo k omeškaniu so zaplatením splatnej pohľadávky, súd zároveň priznal žalobcovi aj uplatnený úrok z omeškania v zákonnej výške za uplatnené obdobie.

O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia a vo veci úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v sume 512,11- Eur, spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 133,50- Eur a trov právneho zastúpenia náhrady trov právneho zastúpenia 387,62- Eur za 3 úkony právnej služby á 91,29- Eur (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby, účasť na pojednávaní), k nim 3 x režijný paušál á 7,21- Eur a cestovné náklady vo výške 33,02- Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto

samosudcu rozhodoval senát,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa v znení neskorších predpisov.