Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_9T-93-2011.pdf
PDF · 64.51 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-9T/93/2011
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Dolný Kubín JUDr. M. G. podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v Dolnom Kubíne dňa 26.01.2012 takto
rozhodol:
Obvinený,
N. D., nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom Š. Č.. XXX, Česká republika, adresa na doručovanie: I. K., F., I. Č. F.-G. Č.. XXX
je vinný,
dňa 05.11.2011 okolo 03.00 hod. v obci F. skalou rozbil sklenenú výplň okna na budove predajne potravín „Q. súpisné č. XXX a cez takto vzniknutý otvor zobral pri okne uložené tri 1,5 l fľaše piva zn. Kelt, čím spôsobil majiteľovi potravín C. W., nar. XX.XX.XXXX odcudzením vecí škodu vo výške 1,39 € a majiteľovi budovy obci F. poškodením zariadenia škodu vo výške 15,- €,
teda
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
čím spáchal
prečin „Krádež“ podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák.
a za to mu súd
ukladá
podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., v spojení s § 38 ods. 2 Tr. zák., trest odňatia slobody vo výmere osem mesiacov.
Súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje obvinenému skúšobnú dobu tri roky.
Súd podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá obvinenému povinnosť nahradiť:
- C. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., miestna časť S. Č.. XX, IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 1,39 €
- Obci F., IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 15,- €
Súd podľa § 288 ods. 2 Tr. por. odkazuje poškodených so zvyškom ich nárokov na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Prokurátor, obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie (príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, manžel a druh), môžu podať proti trestnému rozkazu odpor, a to na Okresnom súde Dolný Kubín v lehote ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného (okrem prokurátora), sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody, ak ním bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší len vo výroku o náhrade škody. Samosudca následne odkáže poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Podaný odpor možno vziať späť výslovným vyhlásením až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.