Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/284/2010

Rozhodnutie

Sudca Okresného súdu v Martine JUDr. Miroslav Dobrík v právnej veci navrhovateľky: Y. Z., L. P. Š. Č.. XXX proti odporcovi: v rade X/ O. R..K..S.., R. R. Y. V., N.. L. Č.. XXXX/X, Y. K. X/ R.Á. K. R., C..R.., R. R. Y. L., N.. Ž. Č.. XB v konaní o zrušenie úverovej zmluvy takto

rozhodol:

Súd u r č u j e , že zmluvné podmienky, ktorými bola určená výška paušálnych nákladov 1,33 € mesačne z istiny úveru, úrok z omeškania za neuhradenú splátku 0,3 % denne z dlžnej sumy alebo jej časti a zmluvná pokuta pri predčasnej splatnosti úveru 15 % ročne zo súčtu dlžnej sumy nevyplatenej istiny a dohodnutého navýšenia počnúc prvým dňom po dni, ktorým sa úver stal predčasne splatným s ú n e p r i j a t e ľ n é.

Vo zvyšku súd návrh navrhovateľky z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka v podanom návrhu žiadala, aby súd zrušil úverovú zmluvu č. XXXXX, ktorú uzavrela s z toho dôvodu, že tento ju priviedol do omylu. Mala za to, že zmluvu o úvere podpísala s firmou H. . Nebolo jej umožnené prečítať listiny, ktoré podpisovala spolu s manželom. Bol na ňu robený nátlak s tým, že všetky papiere treba rýchlo podpísať. Bola odvezená k notárovi do H. a následne na to späť na Katastrálny úrad do V. V.. Takouto formou podľa nej sa chcel odporca v rade 1/ dostať k nehnuteľnosti a z toho dôvodu zriadil aj záložné právo k nehnuteľnosti. Poukázal na to, že jej bol ako invalidnej dôchodkyni poskytnutý vysoký úver. Jej príjem nepostačoval na mesačné splátky. Návrh podala aj voči odporcovi v rade 2/, nakoľko tento pri svojom rozhodnutí nedostatočne posúdil vec. Podľa nej by súd mal zrušiť úverovú zmluvu, ktorú uzavrela s odporcom v rade 1/. Odporca v rade 2/ mal vedieť o nekalých praktikách odporcu v rade 1/.

Rozsudkom Okresného súdu v Martine sp.zn. zo dňa 21.4.2011 bol návrh navrhovateľky zamietnutý , nakoľko podľa názoru súdu navrhovateľka nepreukázala , že by ju odporca v rade 1/ pri uzatváraní úverovej zmluvy priviedol do omylu, teda že by bol právny úkon absolútne neplatný.

V dôsledku odvolania navrhovateľky proti rozsudku Okresného súdu v Martine Krajský súd v Žiline uznesením sp.zn. zo dňa 24.10.2011 zrušil rozsudok okresného súdu a vec mu vrátil na ďalšie konanie. V zrušujúcom uznesení okrem iného uviedol, že podľa neho navrhovateľka podaným návrhom sa domáha neplatnosti úverovej Zmluvy č. XXXXX zo dňa 28.4.2009, i keď v návrhu uviedla, že žiada zrušiť túto zmluvu. Na daný právny vzťah podľa názoru krajského súdu sa vzťahuje režim a to a nasl. , nakoľko sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu. Krajskému súdu sa javí, že zakotvené zmluvné podmienky boli stanovené prostredníctvom vopred formulovaných podmienok, ktoré jednoznačne určil veriteľ bez toho, že dlžník sa tiež mohol podieľať na ich formulovaní. Aj keď zmluva riadne obsahuje ročnú percentuálnu mieru nákladov vo výške 43,72 % a priemernú ročnú percentuálnu mieru nákladov 12,92 % nie je jasné, prečo má dlžník, t.j. navrhovateľka platiť ďalšie paušálne náklady vo výške 1,33 % mesačne z istiny úveru, ktoré sú už vyjadrené v ročnej percentuálnej miere nákladov. Odvolací súd považuje úrok z omeškania za neuhradené splátky 0,3 % denne z dlžnej sumy alebo jej časti, t.j. 109,5 % ročne za úrok úžernícky. Opodstatnenie nemá ani zmluvná pokuta pri predčasnej splatnosti úveru vo výške 15 % ročne zo súčtu dlžnej sumy nesplatenej istiny a dohodnutého navýšenia.

V intenciách zrušujúceho uznesenia Krajského súdu v Žiline okresný súd doplnil dokazovanie a to vypočutím navrhovateľky, odporcu v rade 1/, písomným stanoviskom odporcu 2/ a opätovným prehodnotením doterajšieho dokazovania.

Podľa § 52 ods. 1 O.z. spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa § 52 ods. 2 O.z. ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy , ktorých účastníkom je spotrebiteľ použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany , ktorá je spotrebiteľom . Odlišné zmluvné dojednania, alebo dohody , ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia je neplatné.

Podľa § 53 ods. 1 O.z. spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa ( ďalej len „ neprijateľné podmienky “ ) ...

Podľa § 53 ods. 4 písm. k ) O.z. za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu nesplnením jeho záväzku.

Podľa § 53 ods. 5 O.z. neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Navrhovateľka na pojednávaní trvala na svojom návrhu, stanovisku a žiadala zrušiť celú zmluvu.

Odporca v rade 1/ uviedol, že nevidí žiadny dôvod na zrušenie celej zmluvy. Nie je pravdou, že by ju priviedol do omylu, lebo už predtým brala úvery do neho.

Odporca v rade 2/ vo svojom písomnom stanovisku uviedol, že podľa neho nie je pasívne legitimovaný v tomto konaní, lebo nebol podaný návrh navrhovateľkou na zrušenie rozhodcovského rozsudku v zmysle .

Súd po takto doplnenom dokazovaní, keď pri tom vychádzal z intencií zrušujúceho uznesenia krajského súdu a vec posudzoval ako vzťah spotrebiteľský, dospel k záveru, že zmluvné podmienky, ktorými bola určená výška paušálnych nákladov 1,33 € mesačne z istiny úveru, úrok z omeškania za neuhradenú splátku 0,3 % denne z dlžnej sumy alebo jej časti a zmluvná pokuta pri predčasnej splatnosti úveru 15 % ročne zo súčtu dlžnej sumy nevyplatenej istiny a dohodnutého navýšenia počnúc prvým dňom po dni, ktorým sa úver stal predčasne splatným sú neprijateľné a to v zmysle ust. § 53 ods. 4 písm. k) O.z..

Zmluvné podmienky súd posudzoval z úradnej povinnosti .

Iné neprijateľné zmluvné podmienky súd nevidel. Dospel ohľadom zrušenia úverovej zmluvy ako svoj návrh označila navrhovateľka, resp. neplatnosti zmluvy, ako to nazval krajský súd k takému istému záveru, ako vo svojom rozhodnutí z 21.4.2011 nakoľko navrhovateľka nepreukázala, že by ju odporca pri uzatváraní úverovej zmluvy priviedol do omylu, teda že by bol právny úkon absolútne neplatný. K tomuto záveru dospel predovšetkým na základe výpovede samotnej navrhovateľky. Táto už v minulosti viackrát uzavrela úverové zmluvy s odporcom v rade 1/. V žiadosti o poskytnutie úveru , ktorú podpísala navrhovateľka a jej manžel bol uvedený odporca v rade 1/. Taktiež platby, ktoré boli vykonané boli zaslané na jeho účet. Navrhovateľka a jej manžel vedeli , čo teda uzatvárali za účelom získania tohto úveru, dokonca podpísali aj čestné prehlásenie , že vzhľadom na svoju finančnú situáciu sú schopní splácať úver. Dá sa jednoznačne povedať, že vzhľadom na ich predchádzajúce úvery boli znalí postupu aj všetkých rizík, ktoré z toho vyplývajú. Nakoľko nepreukázala navrhovateľka svoje tvrdenia, že bola privedená do omylu, a ani z listinných dôkazov, ktoré mal súd k dispozícii, k takémuto záveru nedospel, a preto vo zvyšku súd návrh navrhovateľky zamietol. V ďalších častiach úverovej zmluvy nevidel neprijateľné zmluvné podmienky ako to už konštatoval vyššie. Iné neprijateľné zmluvné podmienky neuvádzal ani krajský súd vo svojom zrušujúcom uznesení. Taktiež okresný súd nevidel žiadny dôvod na určenie neplatnosti zmluvy ani v zmysle ust. § 37 O.z., lebo navrhovateľka nepreukázala, že by konala v omyle a pod nátlakom. Pokiaľ sa týka odporcu v rade 2/ tak súd sa stotožnil s jeho písomným stanoviskom, nakoľko v tomto konaní nebol pasívne legitimovaný a to vzhľadom na ust. § 40 ods. 1 Zákona č. 244/02 Z.z..

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. , nepriznal žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania, lebo v tomto konaní si uplatnil náhradu trov konania len odporca 1/, avšak tento mal len čiastočný úspech vo veci.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu /dvojmo/.

Podľa ust. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa ust. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu , ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej , možno odôvodniť len tým, že :

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy , potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205a/

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Podľa ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na výkon rozhodnutia.