Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11C-16-2012.pdf
PDF · 77.54 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
CA-11C/16/2012
Uznesenie
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Adriánou Pytliakovou, Dr. v právnej veci žalobcu: SOFTEL, s.r.o., Žilina, Mariánske námestie 29/6, Žilina, IČO: 00 692 468, právne zastúpený JUDr. Ľuboslavou Bartovou, advokátkou, Žilina, Mariánske námestie 29/6, proti žalovanej: P.. T. W., rod. W., nar. XX. XX. XXXX, bytom Č., F. XXXX/XX, v konaní vydanie predbežného opatrenia o neúčinnosť darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena, takto
rozhodol:
Nariaďuje predbežné opatrenie, ktorým z a k a z u j e žalovanej nakladať s nehnuteľnosťami v okrese Č., obec a katastrálne územie Č., zapísanými na LV číslo XXXX vedeným Správou katastra Č., a to pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere 186 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere 65 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXXX/ X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 362 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 37 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere 642 m2, a pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere 66 m2, a nehnuteľnosťami v E. Č., obci a katastrálnom území A. W. zapísanými na LV číslo XXX, a to pozemok CKN parcela číslo XXXX - trvalé trávne porasty o výmere 337 m2, pozemok CKN parcela Č. XXXX
- trvalé trávne porasty o výmere 150 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXX - trvalé trávne porasty o výmere 232 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere 1801 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 53 m2 a stavba súpisné číslo XXX - rekreačná chata postavená na pozemku CKN parcela číslo XXXXX, a to až do právoplatného skončenia konania vedeného pred Okresným súdom Čadca spisová značka 11C 16/2012.
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia vo zvyšku sa z a m i e t a .
O trovách konania súd rozhodne v konečnom rozhodnutí.
odôvodnenie:
Návrhom na nariadenie predbežného opatrenia zo dňa 17. 2. 2012 žalobca domáhal sa zakázať žalovanej nakladať s nehnuteľnosťami v okrese Č., obec a katastrálne územie Č., zapísanými na LV číslo XXXX vedeným Správou katastra Č., a to pozemok CKN parcela Č. XXXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere 186 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere 65 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 362 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 37 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere 642 m2, a pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere 66 m2, a nehnuteľnosťami v E. Č., obci a katastrálnom území A. W. zapísanými na LV číslo XXX, a to pozemok CKN parcela číslo XXXX - trvalé trávne porasty o výmere 337 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXX - trvalé trávne porasty o výmere 150 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXX - trvalé trávne porasty o výmere 232 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere 1801 m2, pozemok CKN parcela číslo 11515 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 53 m2 a stavba
súpisné číslo 939 - rekreačná chata postavená na pozemku CKN parcela číslo XXXXX, až do úplného zaplatenia pohľadávky žalobcu voči dlžníkovi P.. H. W. vyplývajúce z právoplatných súdnych rozhodnutí vydaných v konaní 5C 360/01 pred Okresným súdom Martin. Ďalej žiadal zaviazať žalovanú nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 33,- € a trovy právneho zastúpenia vo výške 36,13 € na účet právneho zástupcu JUDr. Ľuboslava Bartová, Tatra banka, a.s. Žilina, číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX.
Žalobca návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil tým, že v prípade vyslovenia neúčinnosti právneho úkonu je žalobca oprávnený požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku, ak to nie je možné, má právo na náhradu voči tomu, kto mal z tohto úkonu prospech. Žalobca tvrdil, že otec žalovanej P.. H. W. bol rozsudkom Okresného súdu Martin číslo konania 5C 360/01 zo dňa 13. 5. 2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline 5Co 287/2010-806 zo dňa 25. 1. 2011 zaviazaný zaplatiť žalobcovi bezdôvodné obohatenie vo výške 9.457,99 € so 17,6 % ročným úrokom z omeškania od 21. 6. 1997 až do zaplatenia. Po vyhlásení predmetného rozsudku dlžník P.. H. W. všetok svoj nehnuteľný majetok v katastrálnom území Čadca zapísaný na LV číslo XXXX Y. LV číslo XXX vedený Katastrálnym úradom Žilina, Správa katastra Č., previedol na svoju dcéru žalovanú P.. T. W. darovacou zmluvou a zmluvou o zriadení vecného bremena, ktorej vklad bol povolený pod V 1724/2010, a to uzavretou dňa 21. júna 2010. Žalobca s poukazom na správanie dlžníka, na príbuzenský vzťah medzi dlžníkom a žalovanou, na to, že dlžník nemá iný majetok na uspokojenie pohľadávky žalobcu v exekučnom konaní, má za to, že tak dlžník, ako aj žalovaná konali v úmysle vyhnúť sa splneniu súdneho rozhodnutia. Dlžník je poberateľom starobného dôchodku, a pri jeho mesačnom dôchodku 560,-- € je nemožné vzhľadom na vek dlžníka, výšku dôchodku a dobu trvania splácania dlhu, aby bola pohľadávka žalobcu uspokojená zrážkami z dôchodku dlžníka. Je preto namieste dôvodná obava, že žalovaná sa môže zbaviť nadobudnutého majetku, a tým znemožniť uspokojenie pohľadávky žalobcu.
Z predloženého LV číslo XXXX mal súd preukázané, že žalovaná je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností v okrese, obci a katastrálnom území Č., a to pozemok CKN parcela Č. XXXXX/X - trvalé právne porasty o výmere 186 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere 65 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 362 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 37 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere 642 m2, a pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere 66 m2.
Na základe listu vlastníctva Č. XXX je žalovaná výlučnou vlastníčkou nehnuteľností v okrese Č., v obci a katastrálnom území A.Á. W., a to pozemku CKN parcela číslo XXXX - trvalé trávne porasty o výmere 337 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXX - trvalé trávne porasty o výmere 150 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXX - trvalé trávne porasty o výmere 232 m2, pozemok CKN parcela číslo XXXXX/X - trvalé trávne porasty o výmere 1801 m2, pozemok CKN parcela Č. XXXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 53 m2 a stavba súpisné číslo XXX - rekreačná chata postavená na pozemku CKN parcela číslo XXXXX. Uvedené nehnuteľnosti žalovaná nadobudla darovacou zmluvou a zmluvou o zriadení vecného bremena číslo V 1724/10 zo dňa 18. 8. 2010.
Žalobca na základe daného skutkového stavu žiadal pomery dočasne upraviť a zabezpečiť nútený výkon rozhodnutia. Navrhol vydať predbežné opatrenie, ktorým zakáže žalovanej disponovať s nehnuteľnosťami v jej vlastníctve až do úplného vysporiadania pohľadávky žalobcu priznanej rozsudkom Okresného súdu Martin v konaní 5C 360/01.
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 76 ods. 4 O.s.p. ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení, a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Úpravou predbežných opatrení umožňuje zákon rýchle a pružne riešiť takú situáciu, kde je potrebný okamžitý zásah súdu. Výslovne ustanovuje prípady, keď použitie predbežného opatrenia bude prichádzať najčastejšie do úvahy. Účelom predbežných opatrení je rýchla, aj keď len dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov, alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci prípadne ešte nevykonateľného, alebo očakávaného rozhodnutia. Predbežné opatrenia neprejudikujú práva a záujmy účastníkov, a pre ich vydanie sa predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva, a aby neboli vážne pochybnosti o potrebe dočasnej úpravy. Predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie, a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov. Podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Nariadením predbežného opatrenia navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až konečným rozhodnutím vo veci samej. Z daného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pri vydaní konečného rozhodnutia, a rovnako, že pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o nevyhnutnosti dočasnej úpravy pomerov.
S poukazom na zákonné ustanovenia § 74 ods. 1 O.s.p. v spojení s ustanovením § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p. v nadväznosti na citované ustanovenie § 76 ods. 4 O.s.p. rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia stotožňujúc sa pritom s dôvodmi uvedenými žalobcom v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Vzhľadom k tomu, že súd mal preukázanú potrebu dočasne upraviť pomery účastníkov, nariadil toto predbežné opatrenie.
Súd zamietol návrh na nariadenie predbežného opatrenia iba v časti jeho trvania, nakoľko mal za to, že rozhodnutím vo veci samej spisová značka 11C 16/2012 bude rozhodnuté o právach účastníkov v danom súdnom spore. Mal za to, že dĺžka trvania predbežného opatrenia nemôže byť podmienená úplným zaplatením pohľadávky žalobcu vo vzťahu k dlžníkovi P.. H. W. vyplývajúcej z právoplatných súdnych rozhodnutí vydaných v konaní spisová značka 5C 360/2001 pred Okresným súdom Martin, keďže tento dlžník nie je ani účastníkom konania v danom súdnom spore. Právoplatným rozhodnutím v danom súdnom konaní bude rozhodnuté o žalobnom návrhu žalobcu, ku ktorému sa viaže aj nariadené predbežné opatrenie.
O trovách konania súd rozhodne v konečnom rozhodnutí.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.