Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24S/58/2011

Rozhodnutie

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Novotnej a členov senátu JUDr. Aleny Antalovej a Ľudovíta Bradáča v právnej veci žalobcu: Y.. I. W., G. XXXXXXXXX, T. X. X, XXX XX I. proti žalovanému: Sociálna poisťovňa, Ul. 29. augusta 8, 813 63 Bratislava o návrhu na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia č. 16846-3/2011-BA zo dňa 05.05.2011 a predchádzajúceho postupu a žalovaného jednohlasne takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a.

Žalobcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Žalovaný v I. stupni pobočka I. rozhodol XX.XX.XXXX rozhodnutím č. XX-XX/XXXX-I., že žalobcovi vzniklo povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie dňa 01.07.2004. Rozhodnutie odôvodnil tým, že z údajov poskytnutých Daňovým riaditeľstvom SR zistil, že príjem z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti podľa osobitného predpisu žalobcu v roku 2003 bol XXX XXX,- Sk. Preto mu podľa o sociálnom poistení vzniklo povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie samostatne zárobkovo činnej osoby dňom 01.07.2004.

Žalovaný na základe odvolania žalobcu potvrdil prvostupňové rozhodnutie rozhodnutím č. 16846-3/2011-BA zo dňa 05.05.2011. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že v odvolacom konaní bolo preukázané, že žalobca je samostatne zárobkovo činnou osobou od 01.01.2004 na základe zápisu do zoznamu advokátov SAK, čo vyplýva z osvedčenia SAK č. XXXX. V predchádzajúcom období bol samostatne zárobkovou činnou osobou na základe živnostenských oprávnení z XX.XX.XXXX, XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX, ktoré boli zrušené 02.04.2003, čo vyplýva z výpisu zo živnostenského registra Obvodného úradu I.. Žalobca dosiahol v r. 2003 zo samostatne zárobkovej činnosti príjem vyšší ako 12-násobok vymeriavacieho základu uvedeného v § 138 ods. 11. Táto suma za r. 2003 predstavovala čiastku XX XXX,- Sk a podľa údajov poskytnutých Daňovým riaditeľstvom SR príjem žalobcu za r. 2003 bol vyšší ako táto čiastka a išlo o príjem XXX XXX,- Sk. Žalobca si nesplnil povinnosť a nepodal prihlášku s dátumom vzniku poistenia 01.07.2004, a preto bolo o skutočnosti vzniku povinného poistenia rozhodnuté napadnutým rozhodnutím. Povinné sociálne poistenie sa posudzuje vždy k 1. júlu kalendárneho roka a účastník konania mal k 01.07.2004 postavenie samostatne zárobkovou činnej osoby, a preto bolo potrebné zistiť, či spĺňa aj druhú súčasnú podmienku vzniku povinného sociálneho poistenia danú v § 21 ods. 1, po posúdení ktorej bolo zistené, že táto bola splnená. Zákon rozlišovanie príjmu z hľadiska toho, na základe akej činnosti bol dosiahnutý, nepozná. Či už bol účastník konania oprávnený vykonávať samostatne zárobkovú činnosť na základe živnostenského oprávnenia alebo ako advokát, čiže ako fyzická osoba, ktorá má oprávnenie na vykonávanie činnosti podľa osobitného predpisu v oboch prípadoch ide o vykonávanie samostatnej zárobkovej činnosti tou istou fyzickou osobou.

Žalobca sa žalobou doručenou súdu v zákonom stanovenej lehote domáhal, aby súd rozhodnutie žalovaného zrušil. Žalobu odôvodnil tým, že napadnuté rozhodnutie je v rozpore so a to , a ako aj . Žalobca ukončil prevádzkovanie živnosti 02.04.2003 a k tomuto dňu mu aj zaniklo povinné sociálne a dôchodkové poistenie. Následne bol v pracovnom pomere. Od 01.01.2004 začal vykonávať činnosť ako samostatne zárobkovo činná osoba podľa osobitného predpisu ako advokát. K 01.01.2004 podal prihlášku ako dobrovoľne sociálne a dôchodkovo poistená osoba. Povinné nemocenské a dôchodkové poistenie mu vzniklo až k prvému júlu v roku, kedy podal prvé daňové priznanie po začatí zárobkovej činnosti a to 01.07.2005. K tomuto dňu aj podal prihlášku ako povinne poistená osoba. Ustanovenie zákona o sociálnom poistení nie je možné podľa žalobcu viazať k zaniknutej povinnosti. Podľa žalobcu v jeho prípade nebola splnená jedna z dvoch podmienok vzniku povinného poistenia a to byť samostatne zárobkovou činnou osobou. Prestal byť samostatne zárobkovou činnou osobou 02.04.2003, a preto 01.07.2004 nemohla byť táto skutočnosť podmienkou na vznik povinného nemocenského poistenia. Dňa 01.01.2004 sa síce žalobca stal samostatne zárobkovou činnou osobou, ale to založilo nový právny vzťah a na tento sa vzťahuje a teda povinnosť podať prihlášku mu vznikla až 01.07.2005.

Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe uviedol, že to, či sa niekto považuje za samostatne zárobkovo činnú osobu je upravené v . Podľa tohto ustanovenia skutočnosťou rozhodujúcou na nadobudnutie právneho postavenia samostatne zárobkovo činnej osoby na účely sociálneho poistenia je výkon určitej činnosti alebo udelenia oprávnenia na výkon takejto činnosti. Žiadne iné podmienky na nadobudnutie právneho postavenia samostatne zárobkovo činnej osoby na účely sociálneho poistenia v zákone o sociálnom poistení nie sú vymedzené. Advokát zapísaný do zoznamu advokátov nadobúda status samostatne zárobkovo činnej osoby na účely sociálneho poistenia podľa zákona o sociálnom poistení. Na vznik povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia nestačí nadobudnutie právneho postavenia samostatne zárobkovo činnej osoby, ale je potrebné, aby bola splnená aj podmienka, že v predchádzajúcom kalendárnom roku dosiahla z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti príjem v zákonom stanovenej výške. Na účely posúdenia vzniku povinného sociálneho poistenia samostatne zárobkovo činnej osoby sa prihliada na všetky príjmy, ktoré samostatne zárobkovo činná osoba dosiahla v rozhodujúcom období na základe vykonávania samostatnej zárobkovej činnosti. Zákon o sociálnom poistení rozlišovanie príjmov z hľadiska vykonávanej činnosti nepozná. Ďalej vo vyjadrení uviedol, že medzi tvrdeniami žalobcu a žalovaného o tom, že žalobca bol na základe živnostenských oprávnení samostatne zárobkovo činnou osobou, pričom povinné poistenie v dôsledku ukončenia týchto živností mu zaniklo XX.XX.XXXX, nie je žiadny rozpor. Preto poukazovanie žalobcu na ust. zákona o sociálnom poistení je bezpredmetné. Žalobca nadobudol opätovne 01.01.2004 postavenie samostatne zárobkovo činnej osoby a preto bol k 01.07.2004 samostatne zárobkovo činnou osobou a keďže za predchádzajúci rok zarobil viac ako stanovuje zákon, vzniklo mu povinné nemocenské poistenie k 01.07.2004. Takisto nemá žiadny právny význam tá skutočnosť, že sa poistil dobrovoľne.

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd príslušný na konanie podľa a preskúmal napadnuté rozhodnutie ako aj konanie a rozhodnutie, ktoré mu predchádzalo v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe ( ) a po prejednaní veci na nariadenom pojednávaní dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná.

Medzi účastníkmi neboli sporné žiadne skutkové okolnosti. Žalobca ako samostatne zárobkovo činná osoba na základe živnostenských oprávnení ukončil prevádzkovanie živnosti dňa 02.04.2003, čím prestal byť samostatne zárobkovo činnou osobou. Následne 01.01.2004 sa opätovne stal samostatne zárobkovo činnou osobou, ale nie na základe živnostenských oprávnení, ale na základe osobitného predpisu ako advokát. Nebolo sporné ani to, že za rok 2003 zarobil ako samostatne zárobkovo činná osoba čiastku presahujúcu 12-násobok vymeriavacieho základu uvedeného v v znení platnom k 01.07.2004.

Podľa v znení platnom ku dňu 01.04.2004 (ďalej len „“) samostatne zárobkovo činná osoba podľa tohto zákona je fyzická osoba, ktorá dovŕšila 18

rokov veku a je registrovaná podľa osobitného predpisu v súvislosti so zárobkovou činnosťou uvedenou v § 3 ods. 1 písm. b/ a ods. 2 a 3, okrem fyzickej osoby, ktorá má podľa zmluvy o výkone osobnej asistencie vykonávať osobnú asistenciu fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím.

Podľa § 14 ods. 1 zákona o sociálnom poistení povinne nemocensky poistení sú

a) zamestnanec uvedený v § 4 ods. 1,

b) samostatne zárobkovo činná osoba, ktorej príjem z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti podľa osobitného predpisu 6) alebo výnos súvisiaci s podnikaním a s inou samostatnou zárobkovou činnosťou bol vyšší ako 12-násobok vymeriavacieho základu uvedeného v § 138 ods. 5.

Podľa § 21 ods. 1 zákona o sociálnom poistení povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie samostatne zárobkovo činnej osobe vzniká od 1. júla kalendárneho roka nasledujúceho po kalendárnom roku, za ktorý jej príjem z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti podľa osobitného predpisu alebo výnos súvisiaci s podnikaním a s inou samostatnou zárobkovou činnosťou bol vyšší ako 12-násobok vymeriavacieho základu uvedeného v § 138 ods. 5, a zaniká 30. júna kalendárneho roka nasledujúceho po kalendárnom roku, za ktorý jej príjem z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti podľa osobitného predpisu alebo výnos súvisiaci s podnikaním a s inou samostatnou zárobkovou činnosťou nebol vyšší ako 12-násobok vymeriavacieho základu uvedeného v § 138 ods. 5, ak tento zákon neustanovuje inak.

Žalovaný skutočnosti rozhodné pre určenie, či žalobca k 01.07.2004 spĺňal zákonné podmienky na vznik povinného sociálneho poistenia, správne právne posúdil. Správne aplikoval § 21 ods. 1 Zákona o sociálnom poistení potom, čo zistil, že všetky rozhodné skutočnosti potrebné na vznik povinného sociálneho poistenia boli splnené. Žalobca bol k 01.07.2004 samostatne zárobkovo činnou osobou tak, ako je táto vymedzená v § 5 tohto zákona, pričom takejto osobe zo zákona vzniká povinné sociálne poistenie podľa § 21 ods. 1, ak jej príjmy za predchádzajúci rok dosiahnuté zo samostatnej zárobkovej činnosti presiahli zákonom stanovenú čiastku. Posúdenie skutočností v súlade so zákonom nemožno vyhodnotiť inak, ako správne právne posúdenie. Žalovaný teda postupoval v súlade so zákonom, keď na zistené skutočnosti aplikoval príslušné ustanovenia zákona. Zákon o sociálnom poistení v § 14 upravuje len osobný rozsah nemocenského poistenia a nie podmienky jeho vzniku. Osobný rozsah dôchodkového poistenia upravuje § 15 ods. 1. Žalobca bezpochyby bol dňa 01.07.2004 osobou v týchto ustanoveniach uvedenou. Interpretácia žalobcu, že tomu tak nemôže byť, pretože advokátom sa stal len k 01.01.2004, a teda v zmysle § 14 ods. 1 písm. b/ nemôže byť samostatne zárobkovo činnou osobou, ktorej príjem z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti podľa osobitného predpisu alebo výnos súvisiaci s podnikaním a s inou samostatnou zárobkovou činnosťou bol vyšší ako 12-násobok vymeriavacieho základu uvedeného v § 138 ods. 11 a preto podmienka vzniku poistenia podľa § 21 ods. 1 mohla byť naplnená až 01.07.2005, nezodpovedá textu týchto zákonných ustanovení. I keď to žalobca jednoznačne neformuluje, ale z obsahu jeho žaloby, ako aj z jeho prednesov možno vyvodiť, že ust. § 14 ods. 1 písm. b/ podľa neho znamená, že povinne nemocensky poistená je len tá samostatne zárobkovo činná osoba, ktorej príjem presiahol hranicu 12-násobku vymeriavacieho základu uvedeného v § 138 ods. 11 za obdobie od začatia alebo opätovného začatia činnosti ako samostatne zárobkovo činnej osoby. § 14 ods. 1 písm. b/ však neobsahuje žiadne časové obdobie, v ktorom mal byť 12-násobok vymeriavacieho základu dosiahnutý a ani žiadnu väzbu na oprávnenie, na základe ktorého samostatne zárobkovo činnej osobe vzniklo postavenie samostatne zárobkovo činnej osoby podľa § 5 Zákona o sociálnom poistení. Je tomu tak z dôvodu, že § 14 upravuje len osobný rozsah nemocenského poistenia a nie podmienky vzniku tohto poistenia pre samostatne zárobkovo činnú osobu.

Pokiaľ žalobca na pojednávaní svoju argumentáciu doplnil o tvrdenie, že až zavedením ods. 5 v zákona o sociálnom poistení je riešený prípad opätovného vzniku nemocenského a dôchodkového poistenia, je potrebné k tomu uviesť, že , ktorý nadobudol účinnosť dňa 01.01.2011 v skutočnosti novelizoval tak, že bol doplnený o ods. 5, podľa ktorého: „Povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie samostatne zárobkovo činnej osoby, ktorá opätovne nadobudla právne postavenie samostatne zárobkovo činnej osoby alebo ktorá mala prerušené povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie samostatne zárobkovo činnej osoby

podľa § 26, vzniká odo dňa opätovného nadobudnutia právneho postavenia samostatne zárobkovo činnej osoby alebo odo dňa nasledujúceho po dni skončenia prerušenia povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia samostatne zárobkovo činnej osoby. Podmienkou pre vznik týchto poistení je, že k 1. júlu alebo k 1. októbru kalendárneho roka predchádzajúceho dňu, v ktorom opätovne nadobudla právne postavenie samostatne zárobkovo činnej osoby, alebo dňu skončenia prerušenia povinného nemocenského poistenia a povinného dôchodkového poistenia, jej príjem z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti podľa osobitného predpisu alebo výnos súvisiaci s podnikaním a s inou samostatnou zárobkovou činnosťou za predchádzajúci kalendárny rok bol vyšší ako 12-násobok vymeriavacieho základu uvedeného v § 138 ods. 5. Povinné nemocenské poistenie a povinné dôchodkové poistenie takejto osobe zaniká 30. júna alebo 30. septembra kalendárneho roka nasledujúceho po kalendárnom roku, za ktorý jej príjem z podnikania a z inej samostatnej zárobkovej činnosti podľa osobitného predpisu alebo výnos súvisiaci s podnikaním a s inou samostatnou zárobkovou činnosťou nebol vyšší ako 12-násobok vymeriavacieho základu uvedeného v § 138 ods. 5, ak tento zákon neustanovuje inak.“ Z tohto ustanovenia vyplýva, že na rozdiel od povinného nemocenského a dôchodkového poistenia, ktoré vznikne samostatne zárobkovo činnej osobe prvý krát a ktoré môže vzniknúť len k 1. júlu roka nasledujúceho po roku, v ktorom získala postavenie samostatne zárobkovo činnej osoby v zmysle § 5 cit. zákona, pokiaľ je splnená aj podmienka dosiahnutia hranice príjmu za predchádzajúci rok, avšak pri opätovnom nadobudnutí postavenia samostatne zárobkovo činnej osoby môže toto povinné poistenie vzniknúť už ku dňu opätovného nadobudnutia postavenia samostatne zárobkovo činnej osoby, čo podľa predchádzajúcej úpravy a teda aj úpravy platnej a účinnej v čase vzniku povinného poistenia žalobcovi nebolo možné. Podľa predchádzajúcej úpravy aj keď osoba nadobudla opätovne postavenie samostatne zárobkovo činnej osoby, posudzovali sa podmienky vzniku poistenia až k 1. júlu.

O náhrade trov konania súd rozhodol s poukazom na ust. , podľa ktorého právo na náhradu konania má len účastník, ktorý bol v konaní úspešný. V tomto prípade žalobca úspešný nebol, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.

Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 ( o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 01.05.2011).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na tunajšom súde.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (/, f/) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.