Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/285/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Panákovou v právnej veci navrhovateľa: Allianz - Slovenská poisťovňa a.s., Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700, proti odporcovi: S. C.E., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. N. XXXX/X, Ž., o zaplatenie 2.607,56 Eur s prísl.

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.607,56 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 2.607,56 Eur od 09.12.2011 až do zaplatenia, a to v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd žalobný návrh v časti uplatnených úrokov z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 2.607,56 Eur od 14.10.2011 do 08.12.2011, zamieta.

Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 156,- Eur, a to v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ žalobným návrhom zo dňa 27.09.2011 doručeným Okresnému súdu O. dňa 14.10.2011žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 2.607,56 Eur spolu s úrokom z omeškania a nahradiť trovy konania. Svoj nárok odôvodnil tým, že dňa 05.07.2010 odporca ako vodič poisteného motorového vozidla spôsobil dopravnú nehodu a odmietol vykonať dychovú skúšku na alkohol, v dôsledku čoho došlo k majetkovej škode na osobnom motorovom vozidle s evidenčným číslom T. XXXEI. Navrhovateľ poskytol poškodenému poistné plnenie vo výške 2.607,56 Eur. Keďže odporca spôsobil dopravnú nehodu porušením povinností stanovených platnými právnymi predpismi, navrhovateľ si uplatnil náhradu poskytnutého plnenia vo výške 2.607,56 Eur a následne vyzval odporcu, ktorý však nereagoval na výzvu.

Spolu s návrhom predložil plnomocenstvo; poistnú zmluvu; zápis o poškodení; reláciu dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody; faktúru č- 2010359; výpis z účtu; oznámenie o poukázaní náhrady škody; výzva na zaplatenie zo dňa 20.04.2011, 23.06.2011.

Následne súd vydal platobný rozkaz dňa 09.11.2011 pod č.k. -22, v ktorom navrhovateľovi v celom rozsahu vyhovel.

Následne súd uznesením zo dňa 19.12.2011 zrušil platobný rozkaz v zmysle , keďže nebol doručený do vlastných rúk.

Následne súd nariadil ústne pojednávanie na deň 17.02.2012, na ktoré predvolal všetkých účastníkov konania. Všetci boli predvolaní riadne a včas a na pojednávanie sa dostavil iba navrhovateľ. Súd vec prejednal v neprítomnosti odporcu v zmysle

Súd vykonal dokazovanie oboznámením listín, ktoré tvoria obsah spisu, a to predovšetkým poistnú zmluvu; zápis o poškodení; reláciu dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody; faktúru č. 2010359; výpis z účtu; oznámenie o poukázaní náhrady škody; výzva na zaplatenie zo dňa 20.04.2011, 23.06.2011; podanie navrhovateľa zo dňa 18.01.2012.

Z relácie dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody mal súd zistené, že pod č. X.-X.-XXX/ODI- N.-XXXX je vedená dopravná nehoda zo dňa 15.04.2011 o 13.50, keď došlo k zrážke dvoch motorových vozidiel, pričom k nehode došlo tak, že odporca ako vodič viedol motorové vozidlo zn. B. Q., ev.č. S. po ulici M. v smere k ul. L. B. Z. N. Ž., pričom v dôsledku neprispôsobenia rýchlosti jazdy v stave, povahe vozovky a svojim schopnostiam v ľavotočivej zákrute narazil ľavou prednou časťou do zadnej časti zaparkovaného vozidla zn. U., ev.č. T. a toto bolo následne posunuté do pred ním stojaceho vozidla zn. N. O., ev.č. S.. Následne s vozidlom zišiel mimo vozovku vpravo. Vodič - odporca odmietol vykonať dychovú skúšku na alkohol. Vodič bol uznaný vinným zo spáchania priestupku. Zo záznamu vyplýva aj vznik škody. (l.č. 9 obsahu spisu)

Dňa 09.07.2010 poškodený nahlásil poškodenie vozidla u navrhovateľa, pričom poškodený je povinne zmluvne poistený.

Z predloženej poistnej zmluvy vyplýva, že vozidlo, ktoré spôsobilo škodu, bolo poistené osobou A. D., ktorý uzavrel s navrhovateľom poistnú zmluvu dňa 30.04.2010, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.

Bolo teda nepochybne zistené, že vozidlo zn. B. Q., ev.č. S., ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda, je u navrhovateľa poistené pre zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.

Z predloženej faktúry č. 2010359 na sumu 2.956,85 Eur vyplýva fakturovanie za opravu na automobile U., ev.č. T.. (l.č. 14 obsahu spisu)

Z predložených listín súd mal nepochybne zistené, že dopravnú nehodu, v dôsledku ktorej bola spôsobená majetková škoda, zapríčinil odporca.

Navrhovateľ listom zo dňa 19.04.2011 oznámil poškodenému poukázanie náhrady škody vo výške 2.607,56 Eur po odpočítaní nepriznanej položky vo výške 349,29 Eur ako nadhodnotený materiál a práca.

Predložený výpis z účtu navrhovateľa preukazuje zaplatenie sumy 2.607,56 Eur. (l.č. 15 obsahu spisu).

Podľa na účely tohto zákona sa rozumie poistníkom ten, kto uzavrel s poisťovateľom zmluvu o poistení zodpovednosti.

Podľa na účely tohto zákona sa rozumie poisteným ten, na koho sa vzťahuje poistenie zodpovednosti.

Podľa poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

Podľa každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak sa odmietol po dopravnej nehode podrobiť skúške na prítomnosť návykovej látky.

Je nepochybné, že odporca, ktorý nebol poistníkom, spôsobil dopravnú nehodu, pričom odmietol sa podrobiť skúške na prítomnosť návykovej látky, na základe čoho si navrhovateľ opodstatnene uplatnil nárok voči odporcovi, keďže v zmysle citovaných zákonných ustanovení vzťahuje sa poistenie zodpovednosti na odporcu.

Na základe vyššie uvedených skutočností a s poukazom na citované ustanovenia, súd dospel k záveru, že navrhovateľ mal právny dôvod pre uplatnenie náhrady poskytnutého plnenia od odporcu, pričom uplatnil si náhradu v plnej výške, na čo má zákonný nárok v zmysle citovaných zákonných ustanovení. Súd uplatnenú výšku považuje za primeranú vzhľadom na to, že odporca spôsobil dopravnú nehodu, v dôsledku čoho spôsobil vyššie uvedenú škodu a odmietol sa podrobiť skúške na prítomnosť návykovej látky.

Navrhovateľ si uplatnil aj úroky z omeškania od podania žalobného návrhu.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa Nariadenia vlády SR č. ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

Navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy, avšak doručenie výzvy nepreukázal.

Žalobný návrh, ktorý v zmysle ustálenej súdnej praxe nahrádza výzvu, bol súdu doručený dňa 14.10.2011.

Vzhľadom k tomu, že odporca si svoju povinnosť zaplatiť požadovanú sumu nesplnil, dostal sa do omeškania ako dlžník s platením svojho peňažného záväzku. Týmto vzniklo navrhovateľovi právo na úroky z omeškania. S poukazom na a nariadenia vlády SR č. súd uznal úrok požadovaný navrhovateľom. Výšku základnej úrokovej sadzby ECB platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie, súd nedokazoval v zmysle Úrok z omeškania však nepriznal od doručenia žalobného návrhu, ale až od nasledujúceho dňa po doručení odporcovi, a to od 09.12.2011, keďže návrh bol odporcovi doručený v zmysle dňa 08.12.2011. Preto súd v časti nepriznaných úrokov z omeškania za obdobie od 14.10.2011 do 08.12.2011 žalobný návrh zamietol.

Na základe vykonaného dokazovania a po hodnotení dôkazov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Súd rozhodol o trovách konaniach v zmysle , podľa ktorého aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu.

Hoci úspech navrhovateľa je len čiastočný, jeho neúspech bol len v nepatrnej časti.

Navrhovateľ si uplatnil náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 156,- Eur, ktorý bol riadne uhradený.

Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom razítka a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenie sa nepoužije v konaniach podľa .

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( v platnom znení).