Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-175-2011.pdf
PDF · 74.46 KB
No categories available
2T/175/2011
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku
t r e s t n ý r o z k a z
rozhodol:
O b v i n e n í :
1. ml. L. Č. - nar. X.X.XXXX v Bojniciach, okres Prievidza, bytom X., Z. Q.. C. XXX/XX,
2. ml. F. F. - nar. X.X.XXXX v Bojniciach, okres Prievidza, bytom X., Š. XX,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e :
obvinení ml. L. Č. a ml. F. F.
1. dňa 4.1.2009 okolo 18,25 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode
na Ul. Malonecpalskej v Prievidzi úderom poškodili
- na osobnom motorovom vozidle značky Fiat Punto, evidenčné číslo X. XXX C., spätné zrkadlo na strane vodiča, čím spôsobili majiteľovi uvedeného vozidla - firme H. C., s.r.o., O. X, X., IČO: XXX XXX XX, škodu poškodením tohto vozidla vo výške 100,- eur,
- na motorovom vozidle Fiat Ducato, evidenčné číslo X. XXX B., spätné zrkadlo na strane vodiča, čím spôsobili škodu na tomto vozidle majiteľovi vozidla a to firme J. J. B. vo výške 65,- eur,
- na osobnom motorovom vozidle značky Renault Kangoo, evidenčné číslo X. XXX C., spätné zrkadlo na strane vodiča, čím spôsobili majiteľovi vozidla V. C. poškodením tohto vozidla škodu vo výške 155,60 eur,
- na osobnom motorovom vozidle Renault Megane, evidenčné číslo X. XXX C., spätné zrkadlo na strane vodiča, čím spôsobili majiteľovi vozidla V. C. škodu poškodením tohto vozidla vo výške 303,38 eur,
na Ul. Gazdovskej v Prievidzi úderom poškodili
- na osobnom motorovom vozidle Citroen Xsara Picasso, evidenčné číslo X. XXX C., spätné zrkadlo na strane spolujazdca, čím spôsobili škodu poškodením tohto vozidla majiteľovi vozidla X. F. vo výške 62,- eur,
- na vozidle Škoda Favorit, evidenčné číslo X. XXX T., obidve spätné zrkadlá, čím vznikla majiteľovi tohto osobného motorového vozidla Ing. J. Z. škoda poškodením tohto vozidla vo výške 66,- eur,
obvinení ml. L. Č.
2. po predchádzajúcej vzájomnej dohode s ďalším páchateľom dňa 11.9.2009 o 03,30 hod. v obci Koš, okres Prievidza, v záhradkárskej osade, ktorá sa nachádza po ľavej strane od starej cesty smerom od obce Koš na mesto Nováky, vylomili dvere na záhradnej chate bez popisného čísla, vošli do chatky a následne túto chatku zapálili, čím spôsobili škodu majiteľovi chatky P. V. na chatke, ako aj veciach, ktoré sa v chatke nachádzali, v celkovej výške 7.500,- eur,
3. po predchádzajúcej vzájomnej dohody s ďalším páchateľom dňa 17.9.2009 v obci Koš, v záhradkárskej osade, za starým cintorínom obce, v časti zvanej „Pri G-jame“, vylomili záhradnú chatku bez popisného čísla, následne vošli do chatky, ktorú zapálili, čím spôsobili škodu majiteľovi chatky P. A. na chatke, ako aj veciach, ktoré sa tam nachádzali, v celkovej výške 1.460,54 eur a následne prešli k susednej chatke bez popisného čísla, do ktorej sa taktiež vlámali a zapálili ju, čím spôsobili majiteľovi chatky P. F. škodu na chatke, ako aj veciach, ktoré sa tam nachádzali, v celkovej výške 1.659,70 eur,
4. dňa 31.8.2010 v čase o 23,00 hod. v Hypermarkete Tesco na Ul. Nábrežnej v Prievidzi odcudzil 5 dkg pistácií v hodnote 1,97 eur a to tak, že počas pohybu v priestoroch predajne si nasypal pistácie do vrecka a v priestoroch predajne ich zjedol, tieto pri pokladničnej zóne nezaplatil, čím spôsobil spoločnosti K. Q. Q., a.s., A. Z. X/T., XXX XX B., vo výške 1,97 eur,
i napriek tomu, že bol rozhodnutím Obvodného úradu v Prievidzi, odborom všeobecnej a vnútornej správy sp. zn. 2010/00618, 2010/00619 zo dňa 23.3.2010, ktoré nadobudlo právoplatnosť 18.5.2010, postihnutý za majetkový priestupok podľa § 50 odsek 2 Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov pokutou vo výške 80,- eur,
t e d a :
obvinený ml. L. Č. a obvinený ml. F. F. v bode 1 spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
obvinený ml. L. Č. v bode 2, 3 spoločným konaním zničili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
obvinený ml. L. Č. v bode 4 prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l i :
obvinený ml. L. Č. a obvinený ml. F. F. v bode 1 spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona,
obvinený ml. L. Č. v bode 2, 3 spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona,
obvinený ml. L. Č. v bode 4 prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
obvinený ml. L. Č.
Podľa § 245 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 37 písmeno h) Trestného zákona, § 38 odsek 4 Trestného zákona, § 117 odsek 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov, výkon ktorého sa mu podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
obvinený ml. F. F.
Podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno j), l), k) Trestného zákona, § 117 odsek 1 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dva) mesiace, výkon ktorého sa mu podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 13 (trinásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku je obvinený ml. L. Č. povinný spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému P. V., nar. XX.X.XXXX v Bojniciach, trvale bytom X., B. XXX/XX, škodu vo výške 5.500,- eur, P. F., nar. XX.X.XXXX v Dudinciach, trvale bytom X., Ul. O. č. XX/X, škodu vo výške 1.659,70 eur, P. A., nar. X.X.XXXX v Bojniciach, trvale bytom X., Š. č. XXX/X, škodu vo výške 1.460,54 eur, obvinený ml. L.V. Č. je povinný nahradiť poškodenému K. Q. Q., a.s., A. Z.. X/T., B., IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 1,97 eur.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd poškodených P. F., nar. XX.X.XXXX v Dudinciach, trvale bytom X., Ul. O. č. XX/X, P. A., nar. X.X.XXXX v Bojniciach, trvale bytom X., Š. č. XXX/X, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať na tunajšom súde odpor. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na konanie vo veciach občianskoprávnych. Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 odsek 1 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355, odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Ak sa v určenej lehote odpor nepodá alebo ak sa podaný odpor vezme späť, dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie (vyvolaním veci), stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať na tunajšom súde odpor. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na konanie vo veciach občianskoprávnych. Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 odsek 1 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355, odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Ak sa v určenej lehote odpor nepodá alebo ak sa podaný odpor vezme späť, dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie (vyvolaním veci), stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.