Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_1Cb-7-2011.pdf
PDF · 88.85 KB
Case nature
Area
Subarea
1Cb/7/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Trnave samosudkyňou Mgr. Kristínou Ferencziovou v právnej veci žalobcu: RM JET, spol. s r.o., Bratislavská 7482/80, 917 02 Trnava, IČO: 36 236 268, zastúpený Advokátskou kanceláriou Krahulec, s.r.o., Hlavná 25, 917 01 Trnava, proti žalovanému: ALLEGRIA SK s.r.o., Kapitulská 6, 917 02 Trnava, IČO: 36 276 928, o zaplatenie 2.521,39 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje platobný rozkaz tunajšieho súdu č.k. 37Rob/28/2011-28 zo dňa 17.06.2011.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2.521,39 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 726,36 Eur od 1.6.2010 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 48,83 Eur od 19.6.2010 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 40,38 Eur od 19.7.2010 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 660,77 Eur od 20.7.2010 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 1.045,05 Eur od 1.8.2010 do zaplatenia, a náhradu trov konania vo výške 477,20 Eur k rukám právneho zástupcu žalobcu Advokátska kancelária Krahulec s.r.o. a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.05.2011 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 2.521,39 Eur s príslušenstvom titulom vykonania diela v zmysle objednávky - zákazky zo dňa 21.05.2010, 08.06.2010, 08.07.2010, 09.07.2010 a 21.07.2010.
Súd vydal dňa 17.06.2011 platobný rozkaz č. k. 37Rob/28/2011-28, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, oboznámením sa s obsahom spisového materiálu, najmä objednávkami - zákazkami zo dňa 19.05.2010 č. W231116, 08.06.2010 č. W231552, 08.07.2010 č. W232329, 08.07.2010 č. W232316 a 09.07.2010 č. W232372, faktúrami č. FA10 122079 zo dňa 21.05.2010, č. FA10 122331 zo dňa 08.06.2010, č. FA10 122820 zo dňa 08.07.2010, č. FA10 122844 zo dňa 09.07.2010, č. FA10 123006 zo dňa 21.07.2010, celým obsahom spisového materiálu, keď pojednával v neprítomnosti žalovaného v zmysle ustanovenia § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku a zistil nasledovný skutkový a právny stav.
Podľa ustanovenia § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1 O. s. p.). Súd zruší platobný
rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Pre nemožnosť doručenia platobného rozkazu žalovanému súd zrušil vydaný platobný rozkaz.
Žalobca uviedol, že sa domáha zaplatenia žalovanej sumy v zmysle faktúr, ktorými fakturoval žalovanému cenu za vykonanie diela v zmysle objednávok, keď objednávkou zo dňa 19.05.2010 si žalovaný objednal u žalobcu opravu vozidla Volvo S80 EČ: TT528 DY a následne žalobca fakturoval žalovanému v zmysle objednávky sumu 726,36 Eur, keď dielo bolo odovzdané žalovanému 21.05.2010. Ďalej v zmysle objednávky žalovaného zo dňa 08.06.2010 si žalovaný u žalobcu objednal servis vozidla Volvo V50 EČ: TT905 DX a následne za to žalobca fakturoval žalovanému sumu 405,85 Eur a dielo bolo dodané dňa 08.06.2010. Ďalej v zmysle objednávky žalovaného zo dňa 08.07.2010 si žalovaný u žalobcu objednal opravu vozidla Škoda Octavia EČ: TT 852 DM a následne za to žalobca fakturoval žalovanému sumu 40,38 Eur a dielo bolo dodané dňa 08.07.2010. Ďalej v zmysle objednávky žalovaného zo dňa 08.07.2010 si žalovaný u žalobcu objednal servis a opravu vozidla Volvo XC 70 EČ: TT448 CY a následne za to žalobca fakturoval žalovanému sumu 660,77 Eur a dielo bolo dodané dňa 09.07.2010. Ďalej v zmysle objednávky žalovaného zo dňa 09.07.2010 si žalovaný u žalobcu objednal kontrolu a opravu vozidla Volkswagen Passat EČ: TT897 DY a následne za to žalobca fakturoval žalovanému sumu 1.045,05 Eur a dielo bolo dodané dňa 21.07.2010.
Žalobca uviedol, že z uvedených cien opráv do dnešného dňa uhradil žalovaný len časť z ceny za opravu vozidla Volvo V50 EČ:TT905 DX vyúčtované faktúrou FA10 122331 vystavenej na sumu 405,85 Eur, z ktorej žalovaný uhradil 357,02 Eur a z ktorej zostáva zaplatiť 48,83 Eur.
Z objednávok - zákazok zo dňa 19.05.2010, 08.06.2010, 08.07.2010, 08.07.2010 a 09.07.2010 vyplýva, že žalovaný si u žalobcu objednal servis a opravy motorových vozidiel tak ako uviedol žalobca.
Z faktúry č. FA10 122079 zo dňa 21.05.2010, splatnej dňa 31.5.2010, z faktúry č. FA10 122331 zo dňa 08.06.2010 splatnej dňa 18.6.2010, z faktúry č. FA10 122820 zo dňa 08.07.2010 splatnej dňa 18.7.2010, z faktúry č. FA10 122844 zo dňa 09.07.2010 splatnej dňa 19.7.2010, z faktúry č. FA10 123006 zo dňa 21.07.2010 splatnej dňa 31.7.2010 vyplýva, že žalobca fakturoval žalovanému sumy tak ako to uviedol vo svojom návrhu aj pred súdom.
Podľa ustanovenia § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie, ods. 2 dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti, ods. cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa ustanovenia § 537 ods. 1 Obchodného zákonníka zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom, ods. 2 objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať, ods. 3 pri vykonávaní diela postupuje zhotoviteľ samostatne a nie je pri určení spôsobu vykonania diela viazaný pokynmi objednávateľa, ibaže sa výslovne zaviazal plniť ich.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol obchodno-právny vzťah v zmysle ustanovenia § 536 a nasledujúcich Obchodného zákonníka a konkludentným spôsobom, keď pre vznik predmetného obchodného-právneho vzťahu nie je potrebná písomná forma, na základe ktorého žalobca v zmysle objednávok žalovanému vykonal servisy a opravy vozidiel, pričom žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť cenu za vykonanie diela v zmysle predmetných objednávok, ktorú mu žalobca fakturoval faktúrami č. FA10 122079 zo dňa 21.05.2010, č. FA10 122331 zo dňa 08.06.2010, č. FA10 122820 zo dňa 08.07.2010, č. FA10 122844 zo dňa 09.07.2010, č. FA10 123006 zo dňa 21.07.2010.
Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa ods. 2. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ustanovenia § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. /v znení od 1. 7. 2010/ ods. 1 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlh.
Podľa ods. 2 ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.
Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka vzniklo žalobcovi právo požadovať od žalovaného ako dlžníka popri plnení, úroky z omeškania z vyššie uvedenej sumy, keďže ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, a nie je tu žalovaný podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úroku z omeškania stanovuje vykonávací predpis. Týmto predpisom je nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z., podľa ktorého je výška úroku z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlh, keď v čase vzniku omeškania žalovaného ku dňu 1.6.2010, k 19.6.2010, k 19.7.2010, k 20.7.2010 a k 1.8.2010 mal súd preukázanú výšku priznaného úroku z omeškania 9 % ročne, vychádzajúc z výšky základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania t.j. k 1.6.2010, k 19.6.2010, k 19.7.2010, k 20.7.2010 a k 1.8.2010 uverejnenej na webovej stránke www.nbs.sk <http://www.nbs.sk/> /1 % + 8 bodov/. Žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením jednotlivých súm deň po splatnosti uvedený v každej faktúre.
Súd považoval návrh žalobcu na zaplatenie žalovanej sumy 2.521,39 Eur spolu s príslušenstvom za dôvodný, keď žalovaný aj napriek vykonaniu objednaného diela a splatnosti predmetným faktúr požadovanú sumu žalobcovi nezaplatil. Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozsudku.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania v sume 477,20 eur pozostávajúcu zo súdneho poplatku 151 eur a náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 326,20 eur za 3 úkony právnej pomoci:
príprava a prevzatie dňa 14.4.2011 podanie návrhu na súd dňa 17.5.2011
účasť na pojednávaní dňa 16.2.2012
t.j. 3 x á 101,25 eur,
2 x režijný paušál á 7,41eur a 1x režijný paušál á 7,63 eur,
v zmysle ustanovení § 10 ods. 1, § 14 ods. 1, § 15, § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z; ktorú zaviazal podľa ustanovenia § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu Advokátska kancelária Krahulec s.r.o..
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto
samosudcu rozhodoval senát,
súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.