Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_42C-463-2011.pdf
PDF · 74.05 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-42C/463/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Nemčekovou PhD., v právnej veci navrhovateľa: Slovak Telekom, a.s., IČO: 35 763 469, Karadžičova 10, 825 13 Bratislava, proti odporkyni: Q. F., nar. XX.XX.XXXX, H. XX/XX, XXX XX T. F., o zaplatenie 615,81 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 615,81 Eur, spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne od 06.11.2009 do zaplatenia a náhradu trov konania 36,50 Eur, všetko v 30 Eurových mesačných splátkach, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku, splatných vždy k 20. dňu v mesiaci, pod stratou výhody splátok.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 16.08.2010 domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu k zaplateniu sumy 615,81 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 06.11.2009 a náhrady trov konania vo výške 36,50 Eur za zaplatený súdny poplatok za podaný návrh. Návrh odôvodnil tým, že s odporkyňou uzatvoril dňa 23.10.2007 zmluvu o pripojení spolu s dodatkom k zmluve o pripojení číslo XXXXXXX, na základe ktorej sa zaviazal poskytovať odporkyni služby verejnej mobilnej rádiotelefónnej siete. Odporkyňa nezaplatila za služby poskytované navrhovateľom a to hovorné, mesačné poplatky a zmluvnú pokutu v zmysle dodatku, čím jej vznikol dlh voči navrhovateľovi vo výške 615,81 Eur.
Odporkyňa písomným podaním zo dňa 11.10.2011 doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.10.2011 uviedla, že dlžnú čiastku vo výške 615,81 Eur priznáva v plnom rozsahu a je ju ochotná splácať. Taktiež na pojednávaní konanom dňa 16.02.2012 odporkyňa uznala pohľadávku navrhovateľa čo do dôvodu i výšky a požiadala o splácanie v mesačných splátkach po 30 Eur mesačne.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114a ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1, uvedie súd iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorého rozhodol.
Predmetom tohto konania je zaplatenie poplatkov za hovorné, mesačných poplatkov za využívané služby poskytované navrhovateľom a nároku na zmluvnú pokutu v zmysle dodatku vo výške 615,81 Eur spolu s príslušenstvom a to 9 % ročným úrokom z omeškania a náhrady trov konania vo výške 36,50 Eur za zaplatený súdny poplatok z podaného návrhu. Navrhovateľ predložil súdu prehľad nezaplatených faktúr, pokus o zmier - predsporová výzvu adresovanú odporkyni zo dňa 30.01.2009 a všeobecné
podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spol. T - Mobile Slovensko, a.s.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka /ďalej len OZ/ záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie /pohľadávka/ od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť plniť záväzok.
Podľa § 491 ods.1 O.Z. záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom upravených, môžu však vznikať aj z iných zmlúv zákonom neupravených /51/ a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách (ďalej len ZEK) zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 43 ods. 2 ZEK podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 42 ods. 1 písm. a) ZEK podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 121 ods. 3 OZ príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 586/2008 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 160 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku, (ďalej len O.s.p.), ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku, súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Súd vzhľadom na uznanie nároku odporkyňou v celom rozsahu, návrhu navrhovateľa vyhovel tak, ako je vo výroku rozsudku uvedené a rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie podľa § 153a ods. 1 O.s.p.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za podaného návrhu vo výške 36,50 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 1 O.s.p.).
Proti rozhodnutiu o trovách konania je možné podať odvolanie písomne dvojmo, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Bratislave, do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.