Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_14C-127-2011.pdf
PDF · 86.07 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/127/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica samosudcom Mgr. Vlastou Huljakovou, vo veci navrhovateľa L. L., M.. XX. XX. XXXX, bytom T..C..Q. XXX/XX, U., občana Slovenskej republiky, zastúpený JUDr. Milošom Opačitým, Streďanská 2536/43, Topoľčany, proti odporcovi 1/ T. Ľ., M.. XX. XX. XXXX, bytom M. B. XX, Q. Q., občanovi Slovenskej republiky, odporkyni 2/ J. Ľ., D.. U., M.. XX. XX. XXXX, bytom M. B. XX, Q. Q., občianke Slovenskej republiky, odporcovi 3/ D.. U. S., M.. XX. XX. XXXX, bytom D. XXXX/XX, A., občanovi Slovenskej republiky, o návrhu na určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, takto
rozhodol:
Súd u r č u j e , že kúpna zmluva zo dňa XX. XX. XXXX, ktorá bola vkladovaná rozhodnutím Správy katastra Banská Bystrica pod F. XXXX/XX zo dňa 23. 08. 2010, uzavretá medzi predávajúcim odporcom 3/ D.. U. S. a kupujúcimi odporcami 1/ T. Ľ. a odporkyňou 2/ J. Ľ., o prevode spoluvlastníckeho podielu k parcele V. XXX/X orná pôda 26 m2 v 1/12-tine, V. XXX/X orná pôda 8 m2 v 1/12-ine, zapísanej na LV XXXX pre katastrálne územie Kostiviarska, k parcele K. XXXX/X orná pôda 912 m2 v 1/12-ine, parcele K. XXXX/X orná pôda 706 m2 v 1/12-ine, zapísanej na LV XXXX katastrálne územie Kostiviarska, k parcele K. XXXX/X orná pôda 106 m2 v 1/12-ine, parcele K. XXXX/X orná pôda 40 m2 v 1/12-ine, zapísanej na LV XXXX pre katastrálne územie Kostiviarska, obec a okres Banská Bystrica, u Správy katastra Banská Bystrica, Katastrálny úrad Banská Bystrica, je n e p l a t n á .
Súd z a v ä z u j e odporcu 3/ zaplatiť navrhovateľovi na náhrade trov konania 99,50 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal návrhom, ktorý súdu došiel 28. 06. 2011, aby súd určil, že kúpna zmluva o prevode spoluvlastníckeho podielu k nehnuteľnostiam uzavretá medzi odporcom 3/ ako predávajúcim a odporcami v 1/ a 2/ rade ako kupujúcimi je neplatná pre porušenie predkupného práva navrhovateľa ako ďalšieho podielového spoluvlastníka. Na pojednávaní trval na návrhu. Uviedol, že listom zo dňa 01. 07. 2010 ponúkol svoj spoluvlastnícky podiel odporcovi v 3/ rade na odkúpenie, v prípade že nemá záujem, prejavil spoluvlastnícky podiel odporcu 3/ on odkúpiť za cenu 33,20 Eur za m2. Vyzval odporcu v 3/ rade, aby sa písomne vyjadril do dvoch týždňov od doručenia listu. Predložil aj návrh kúpnej zmluvy zo dňa 01. 07. 2010, ktorou by on a odporca v 3/ rade mali svoje spoluvlastnícke podiely predávať odporcom v 1/ a 2/ rade. V priebehu času sa dozvedel, že odporca v 3/ rade od neho spoluvlastnícky podiel nekúpil, ale ani odporca v 3/ rade mu jeho spoluvlastnícky podiel pred predajom odporcom v 1/ a 2/ rade neponúkol.
Odporcovia v 1/ a 2/ rade uviedli, že ešte v priebehu dedičského konania prejavili záujem spoluvlastnícke podiely od navrhovateľa aj od odporcu v 3/ rade odkúpiť. Keďže sa inak nedohodli, pripravili si tri rôzne návrhy zmlúv s tým, že predbežne nezískali súhlas od navrhovateľa na predaj jeho spoluvlastníckeho podielu, preto sa obrátili na odporcu v 3/ rade, ktorý im svoj spoluvlastnícky podiel predal. Cestou z
A. R. U. sa zastavili u navrhovateľa, vyzvali ho na predaj jeho spoluvlastníckeho podielu. Navrhovateľ sa vyjadril, že len za podmienky ceny 33,-- Eur za m2. Keďže s takto navrhovanou kúpnou cenou nesúhlasili, navrhovateľ odporcom v 1/ a 2/ rade svoj spoluvlastnícky podiel nepredal. Listom zo dňa 06. 10. 2011 informoval všetkých dedičov o tom, že odporca v 3/ rade svoj spoluvlastnícky podiel previedol na nich - odporcov v 1/ a 2/ rade.
Odporca 3/ žiadal návrh zamietnuť. Potvrdil, že titulom dedičstva nadobudol spoluvlastnícky podiel k 1/12-ine a ešte v priebehu dedičského konania sa vyjadril, že do budúcnosti nemá záujem si svoj spoluvlastnícky podiel ponechať. Odporcovia v 1/ a 2/ rade prejavili záujem tento podiel od neho kúpiť. Odporca v 1/ rade sa s ním skontaktoval s tým, že mal pripravené znenie zmlúv, prišiel za ním do Trenčína a zmluvu o predaji svojho spoluvlastníckeho podielu pre odporcov v 1/ a 2/ rade podpísal. Uviedol, že pred predajom svojho spoluvlastníckeho podielu neponúkol písomnou formou tento na odkúpenie všetkým podielovým spoluvlastníkom.
Súd vykonal dokazovanie vypočutím navrhovateľa, odporcov v 1/ až 3/ rade, oboznámením sa s Listom vlastníctva XXXX, C. XXXX, C. XXXX, osvedčením o dedičstve XXD/XXX/XXXX, ponukou navrhovateľa na využitie predkupného práva, návrhom kúpnej zmluvy, oboznámením sa so spisom V XXXX/XXXX Správy katastra Banská Bystrica, a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ a odporca v 3/ rade titulom dedičstva, po poručiteľovi T. L., M.. XX. XX. XXXX, S.. XX. XX. XXXX, podľa osvedčenia o dedičstve XXD/XXX/XXXX, R. XXX/XXXX S. R. XX. XX. XXXX ako synovci poručiteľa nadobudli každý spoluvlastnícky podiel v 1/12-ine k nehnuteľnostiam zapísaným na LV XXXX ako parcela V. XXX/X, V. XXX/X, na LV XXXX ako parcela K. XXXX/X, CKN XXXX/X a na LV XXXX ako parcela K. XXXX/X, K. XXXX/X, všetko katastrálne územie Kostiviarska, vedené u Správy katastra Banská Bystrica. Okrem nich sú podielovými spoluvlastníkmi k uvedeným nehnuteľnostiam aj odporcovia v 1/ a 2/ rade.
Odporca 3/ ako predávajúci previedol svoj spoluvlastnícky podiel 1/12-iny k všetkým vyššie uvedeným nehnuteľnostiam na odporcov v 1/ a 2/ rade ako kupujúcich za dohodnutú kúpnu cenu 2 487,18 Eur. Kúpnu zmluvu uzavreli písomnou formou dňa 01. 07. 2010, podpísali ju všetky zmluvné strany, pričom podpis odporcu 3/ ako predávajúceho bol notársky overený. Zmluvu predložili Správe katastra Banská Bystrica na vkladovanie návrhom zo dňa 22. 07. 2010. Správa katastra Banská Bystrica rozhodnutím zo dňa 23. 08. 2010 pod č. F. XXXX/XX rozhodla podľa § 31 ods. 3 Katastrálneho zákona tak, že povoľuje vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností v prospech odporcov v 1/ a 2/ rade ku všetkým nehnuteľnostiam v podiele 1/12-iny v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov. Odporca 3/ ako predávajúci rozhodnutie prevzal 17. 09. 2010 a rovnakým dňom prevzali rozhodnutie aj odporcovia v 1/ a 2/ rade ako kupujúci. Na základe rozhodnutia o povolení vkladu boli odporcovia v 1/ a 2/ rade zapísaní ako podieloví spoluvlastníci v podiele 1/12-iny k celku v režime BSM na List vlastníctva XXXX (parcela K. XXXX/X, K. XXXX/X), pod B10. Na List vlastníctva XXXX (parcela V. XXX/X, V. XXX/X), pod B15. A na List vlastníctva XXXX (parcela K. XXXX/X, K. XXXX/X), pod B8, všetko katastrálne územie Kostiviarska u Správy katastra Banská Bystrica.
Navrhovateľ v tomto konaní uvádza, že jeho predkupné právo bolo porušené tým, že odporca v 3/ rade pred tým ako sa rozhodol svoj spoluvlastnícky podiel 1/12-iny previesť na odporcov v 1/ a 2/ rade neponúkol navrhovateľovi na jeho odkúpenie. Odporca tak neurobil napriek tomu, že navrhovateľ listom 01. 07. 2010 oznámil odporcovi 3/, že mu ponúka vlastný podiel na odkúpenie a v prípade, že odporca 3/ nebude mať záujem, potom prejavil záujem od odporcu v 3/ rade jeho podiel on odkúpiť za navrhovanú cenu 33,20 Eur za m2. Odporca 3/ sa na list písomne vyjadril tak, že on nemá záujem od navrhovateľa jeho spoluvlastnícky podiel odkúpiť, ale na záujem navrhovateľa, aby mu predal spoluvlastnícky podiel nereagoval.
Podľa § 140 Občianskeho zákonníka, ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
Z uvedeného zákonného ustanovenia vyplýva, že podielový spoluvlastník, ktorý sa rozhodne svoj spoluvlastnícky podiel previesť na iného (ďalej ho nevlastniť) musí urobiť ponuku ostatným podielovým spoluvlastníkom. Zo zákonnej dikcie vyplýva, že za prevod treba považovať tak odplatný prevod (napr. kúpna zmluva) ako aj prevod bezodplatný (darovanie). Občiansky zákonníka neobsahuje ďalšiu úpravu vecného predkupného práva a ani priamo neodkazuje, že na toto právo z hľadiska obsahu účinkov a výkonu treba aplikovať ustanovenia o zmluvnom predkupnom práve. To však nebráni tomu, aby sa podľa analógie legis (§ 853) na tieto vzťahy použila všeobecná úprava o predkupnom práve zaradená do ôsmej časti druhej hlavy druhého oddielu v § 602 až 606 Občianskeho zákonníka. § 603 ods.2 priamo umožňuje predkupné právo dohodnúť aj ako vecné právo. Pri rešpektovaní predkupného práva je teda spoluvlastník povinný ponúknuť svoj podiel na kúpu ostatným spoluvlastníkom ako oprávneným osobám. V ponuke, ktorá pri prevode nehnuteľnosti musí byť písomná (§ 605), by prevodca mal oprávnenému navrhnúť uzavretie zmluvy (§ 43a, § 43b) za určitých podmienok s uvedením ceny spoluvlastníckeho podielu a času, do ktorého má byť návrh prijatý (§ 43c). Predkupné právo sa realizuje len raz v prípade prevodu podielu na nehnuteľnosti v lehote 2 mesiace. Potom už spoluvlastnícky podiel možno previesť na inú osobu. Spoluvlastníkovi tým zároveň vzniká predkupné právo voči nadobúdateľovi podielu ako novému spoluvlastníkovi.
Podľa tvrdenia navrhovateľa a podľa výpovede odporcu v 3/ rade však odporca 3/ takto nepostupoval. Z jeho výpovede vyplynulo, že o prevode svojho spoluvlastníckeho podielu jednal len s odporcami v 1/ a 2/ rade (ani tam nie je preukázaná písomná ponuka s náležitosťami ako bolo uvedené vyššie) a vo vzťahu k navrhovateľovi ako oprávnenému z predkupného práva odporca 3/ písomnú ponuku neurobil. Nie je dôležité, že takúto písomnú ponuku urobil navrhovateľ. Spoluvlastnícky podiel prevádzal odporca 3/ ako povinný spoluvlastník z predkupného práva a voči navrhovateľovi ako oprávnenému z predkupného práva si túto ponukovú povinnosť predpísaným spôsobom nesplnil. Tým došlo k porušeniu predkupného práva navrhovateľa.
Porušenie predkupného práva má za následok relatívnu neplatnosť právneho úkonu (v súdenom prípade kúpnu zmluvu o prevode spoluvlastníckeho podielu predávajúceho odporcu 3/ na kupujúcich odporcov 1/, 2/). Podľa § 40a Občianskeho zákonníka, ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa § 140, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá.
Za dovolanie sa neplatnosti právneho úkonu navrhovateľom treba považovať podanie návrhu v tomto konaní. Právne účinky vkladu zmluvy o prevode spoluvlastníckeho podielu odporcu 3/ na odporcov v 1/ a 2/ rade nastali dňom 23. 08. 2010 ako je to zrejmé z rozhodnutia F. XXXX/XXXX Správy katastra Banská Bystrica. Pri relatívnej neplatnosti právneho úkonu treba sa tohto dovolať vo všeobecnej premlčacej trojročnej lehote, ktorá začala plynúť odo dňa nasledujúceho po právnych účinkoch vkladu zo zmluvy. Navrhovateľ podal návrh na súd tak, že došiel 28. 06. 2011, teda v stanovenej lehote.
Navrhovateľ preukázal naliehavý právny záujem na rozhodnutí podľa § 80 písm.c) OSP. Bez rozhodnutia o tom, či zmluva je alebo nie je platná (pre porušenie predkupného práva navrhovateľa) by totiž navrhovateľ nedosiahol spätne pôvodný zápis v katastri nehnuteľností v stave pred neplatným právnym úkonom (§ 34 ods.2 zákona 162/1995 Z. z. a noviel - Katastrálny zákon).
Z vyššie uvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 od.1 OSP tak, že zaviazal odporcu 3/, ktorý bol v konaní neúspešný, zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške uhradeného súdneho poplatku za konanie 99,50 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia
jeho písomného vyhotovenia, písomne vo vyhotovení štvormo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému
rozsudku smeruje, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť
podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom
rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý
účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník
nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd zhotoví kópie na trovy
odvolateľa. (§ 205 ods. 1 OSP, § 42 ods.3 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa Zákona č.
233/95 Z. z. a noviel - Exekučný poriadok.