Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_16Co-12-2012.pdf
PDF · 78.41 KB
Case nature
Area
Subarea
16Co/12/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Kovaľovej a z členov senátu JUDr. Branislava Brezu a JUDr. Martina Fiľakovského v právnej veci navrhovateľa Y. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom J. XXX/XX zast. JUDr. Jaroslavom Pargáčom, Partizánska 1057, Snina proti odporkyni H. C., nar. XX. XX. XXXX, bytom J. XXX/XX, R. o návrhu na zrušenie vylúčenia navrhovateľa z užívania rodinného domu, o odvolaní odporkyne proti rozsudku Okresného súdu Humenné č. k. 10 75/2011-23 zo dňa 11. 10. 2011 takto jednohlasne
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok.
Navrhovateľovi sa nepriznáva náhrada trov odvolacieho konania a odporkyňa na ich náhradu nemá právo.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom prvostupňový súd určil, že navrhovateľ je oprávnený užívať rodinný dom č. 247/2010 postavený na parcele KN 1775/83 - zastavané plochy a nádvoria zapísané na LV č. XXX, k. ú. R. a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Svoje rozhodnutie právne odôvodnil poukazom na ust. § 146 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka a konštatoval, že účastníci konania dňa 27. 09. 2010 sa dohodli na vyporiadaní BSM aj na užívanie rodinného domu, súp. č. 247/10 postaveného na parcele KN 1775/83 zapísaného na LV č. XXX, k. ú. R. tak, že ho budú užívať spoločne. Navrhovateľ poschodie a odporkyňa prízemie, pričom ide o dve samostatné bytové jednotky. Dom má spoločný vchod. Konštatoval, že odporkyňa túto dohodu podpísala a v konaní sa vyjadrila, že bude rešpektovať rozhodnutie súdu. Poukázal na to, že navrhovateľ rešpektoval rozhodnutie Okresného súdu Humenné č. k. 6C 45/2008 zo dňa 25. 09. 2008 a podľa uznesenia Okresného súdu Humenné č.k. 1T 10/2008 zo dňa 28. 03. 2011 sa v skúšobnej dobe osvedčil. Ďalej uzavrel, že navrhovateľ je podielovým spoluvlastníkom predmetného domu, pričom odporkyňa nemá finančné prostriedky, aby navrhovateľovi vyplatila jeho podie: Preto bolo potrebné rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Keďže trovy konania si účastníci neuplatnili, žiadne im nepriznal.
Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote podala odvolanie odporkyňa. Uviedla, že rozsudkom Okresného súdu Humenné sp. zn. 6C 45/2008 zo dňa 25. 09. 2008 bol navrhovateľ vylúčený z užívania predmetného rodinného domu, pričom dôvodom bola tá skutočnosť, že bol alkoholikom, bol agresívny a používal fyzické a psychické násilie proti rodine. Preto napadnuté rozhodnutie súdu o tom, že je
oprávnený užívať tieto nehnuteľnosti považuje za nezákonné a nedôvodné, keďže dôvody vylúčenia naďalej trvajú. Nie je pravdou, aby navrhovateľ tri roky nepil. Pije naďalej, napr. v deň pojednávania 11. 10. 2011 v Snine bol veľmi opitý a poslednú dobu je opitý skoro každý deň. V podnapitom stave je naďalej veľmi agresívny, vyvoláva hádky. Pracuje na Mestskom úrade v Snine na verejnoprospešných prácach na dobu určitú do 30. 11. 2011, avšak podľa vyjadrenia pracovníka Mestského úradu v Snine pracovný pomer mu už nepredlžia, pretože ide o problémového pracovníka. Jeho spolupracovníci ju informovali, že počas celej doby ho videli požívať alkoholické nápoje. Uviedla, že spolu s ňou v rodinnom dome býva aj jej matka A. J., ktorá je osoba s ťažkým zdravotným postihnutím, je pripútaná na lôžko a je imobilnou osobou a vyžaduje veľmi kľudový režim v domácom prostredí bez stresových faktorov. Navrhovateľ pod vplyvom alkoholu je veľmi agresívny a v prípade, ak by sa mal nasťahovať do domu, má obavu, že či to jej matka znesie a nezomrie. Poukázala na to, že jej rodičia uvedený rodinný dom im darovali s tým, že sa o nich postarajú a doopatrujú a v prípade, ak by do domu sa vrátil navrhovateľ by to veľmi negatívne vplývalo na jej mamu. Navrhla, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a jeho návrh zamietol.
K odvolaniu sa navrhovateľ nevyjadril.
Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad uvedených v ust. § 212 O. s. p., vec prejednal v súlade s ust. § 214 ods. 2 O. s. p. a zistil, že odvolanie odporkyne nie je dôvodné.
Vo vzťahu k námietkam odporkyne odvolací súd poukazuje, že v konaní pre súdom prvého stupňa sa viedlo konanie na základe návrhu navrhovateľa, ktorý poukázal, že pri vyporiadaní BSM dňa 27. 09. 2010 sa dohodli, že nehnuteľnosť si rozdelia, pričom jednu polovicu bude užívať on , a to horné poschodie a odporkyňa dolné poschodie. Pred súdom prvého stupňa odporkyňa na pojednávaní vyslovila, že bude v danej veci rešpektovať rozhodnutie súdu, pretože nie je iná možnosť ako sa dohodnúť na rozdelení BSM. Vo vzťahu k rodinnému domu uviedla, že ide o dve samostatné jednotky, kde je spoločný vchod, rovnako sa platia energie, takže predpokladá, že navrhovateľ bude na tieto energie prispievať. V rodinnom dome okrem nej a matky nikto nebýva. Síce je pravdou, že na pojednávaní poukazovala, že navrhovateľ požíva alkoholické nápoje, avšak bližšie dôkazy k týmto tvrdeniam na pojednávaní nepredložila a ani neoznačila. Na základe toho súd prvého stupňa následne dokazovanie vo veci ukončil a vo veci rozhodol.
Z obsahu napadnutého rozsudku je zrejmé, že navrhovateľ bol vylúčený z užívania nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, katastrálneho územia R. na základe rozsudku Okresného súdu Humenné sp. zn. 6C 45/2008 z dôvodu, že sa vyhrážal bývalej manželke zabitím. 07. 11. 2007 za skutok, za ktorý bol väzobne stíhaný s trestom odňatia slobody 10 mesiacov s podmienečným odkladom a následne počas skúšobnej doby 01. 06. 2008 sa opäť dopustil domáceho násilia za skutok, za ktorý mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov nepodmienečne.
Navrhovateľ však predložil uznesenie Okresného súdu Humenné sp. zn. 1T 10/2008-161, ktorým bolo vyslovené, že sa v skúšobnej dobe osvedčil, pričom skúšobná doba navrhovateľovi uplynula 19. 05. 2010. Z vyžiadaných správ o povesti súd zistil, že odsúdený sa v skúšobnej dobe nedopustil žiadneho priestupku, alkoholické nápoje nepožíval, pracuje na aktivačných prácach v meste Snina, nie sú s ním žiadne problémy na verejnosti alebo doma. Na pojednávaní navrhovateľ uviedol, že dva roky nepožíva alkohol a od 01. 03. 2008 je zamestnaný na Mestskom úrade v Snine. Súd v tomto rozhodnutí konštatoval, že odsúdený v obidvoch prípadoch prečinoch zaútočil na svoju bývalú manželku z dôvodu sporu, ktorý medzi nimi bol ohľadom ich rodinného domu a pod vplyvom alkoholických nápojov, ktoré v súčasnosti nepožíva, keďže aj uznesením sp. zn. 1T 10/2008 zo dňa 18. 10. 2010 bol prepustený z výkonu ochranného protialkoholické liečenia, ktoré mu bolo uložené trestným rozkazom Okresného súdu Humenné dňa 01. 02. 2008 sp. zn. 1T 10/2008 ústavnou formou zmenené na formu ambulantnú Po takto vykonanom dokazovaní bol za to, že navrhovateľ splnil zákonné podmienky pre vyslovenie osvedčenia v skúšobnej dobe, pretože prejavil snahu zjednať nápravu vo svojom živote.
Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že medzi navrhovateľom a odporkyňou prebiehalo konanie o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, ktoré sa viedlo na Okresnom súde Humenné pod sp. zn.
18C 185/2010, keď počas konania vzal navrhovateľ svoj návrh späť za účelom dohody s odporkyňou. V tomto konaní predložil predmetnú dohodu o vysporiadní BSM medzi účastníkmi zo dňa 27. 09. 2010 podpísanú navrhovateľom a odporkyňou spolu s ich overením podpisov. Z tejto dohody vyplýva, že sa dohodli na vyporiadaní BSM na čas po rozvode vo vzťahu k predmetnému rodinnému domu tak, že každý z nich bude vlastníkom polovice domu, pričom sa dohodli aj na užívaní daných nehnuteľností s tým, že poschodie rodinného domu prípadne do výlučného vlastníctva navrhovateľ a prízemie odporkyne. Odporkyňa v konaní pred súdom prvého stupňa potvrdila, že takto sa dohodli nielen na rozdelení BSM, ale aj užívaní predmetnej nehnuteľnosti a túto dohodu nerešpektovala.
Odvolací súd preto námietky odporkyne vo vzťahu k tým skutočnostiam, že navrhovateľ naďalej požíva alkoholické nápoje a že rozhodnutie z tohto dôvodu považuje za nezákonné a nedôvodné považoval za nepreukázané a účelové. Odporkyňa neuniesla svoje dôkazné bremeno tým, že nepredložila alebo neoznačila taký dôkaz, ktorý by jej tvrdenia potvrdzoval. V tejto súvislosti je teda právne významné ust. § 120 ods. 1 O. s. p., v zmysle ktorého účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
V zmysle ust. § 132 O. s. p., Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
Keď zákonodarca stanovuje v Občianskom zákonníku v ust. § 146 možnosť obmedzenia užívacieho práva druhého manžela k domu alebo k bytu, odvolací súd je toho názoru, že možno aj rozsudok súdu, ktorý riešil vzniknuté nezhody medzi manželmi pri spoločnom užívaní veci, teda nehnuteľnosti napraviť
- zmeniť vtedy, ak sa zmenia okolnosti, za ktorých bolo súdom rozhodnuté. V danom prípade bolo podľa názoru odvolacieho súdu možné od súdu žiadať zmenu v upravených práv a povinností zo strany navrhovateľa.
S poukazom na zistený skutkový stav, keďže navrhovateľ preukazoval, že v skúšobnej dobe sa osvedčil, že absolvoval protialkoholické liečenie a prejavil snahu zjednať nápravu vo svojom živote, odvolací súd napadnutý rozsudok v zmysle ust. § 219 O. s. p. ako vecne správny potvrdil.
O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ust. § 224 O. s. p. v spojení s ust. § 142 ods. 1 O. s. p. a vyslovil, že úspešnému navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, keďže si ich neuplatnil a neúspešná odporkyňa na ich náhradu nemá právo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.