Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_43C-72-2011.pdf
PDF · 81.72 KB
Case nature
Area
Subarea
43C/72/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Annou Klepáčovou, v právnej veci navrhovateľky: J. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XX, Bratislava, štátne občianstvo SR, v zastúpení: JUDr. Sylvia Filipová, advokát, Na Vŕšku 2, Bratislava proti odporcovi: Bratislavské tlačiarne, akciová spoločnosť, so sídlom Prístavná 1, Bratislava, IČO: 17 336 414, v zastúpení: JUDr. Marián Rudy, PhD., advokát, Kukuričná 8, Bratislava, o vylúčenie hnuteľných veci z exekúcie, takto
rozhodol:
Súd vylučuje hnuteľné veci:
1/ televízor zn. Thompson 27 LB 130 SP - CM OB1 - 594/IFC 130 NO - AW 3722622
2/ vežu Panasonic s reproduktormi zn. SC - PM 27 E - K - EAN 5025232248056
z exekúcie, vedenej pod sp.zn. EX 339/03 súdnym exekútorom JUDr. Máriou Zervanovou - Exekútorský úrad, Záhradnícka 18, Bratislava na základe poverenia a vykonania exekúcie udeleného Okresným súdom Bratislava III, sp. zn. 36 Er/2376/03 zo dňa 17.12.2003 pod číslom 5103*029801.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke trovy právneho zastúpenia vo výške 190,03 eura a iné trovy konania vo výške 99,50 eura v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku do rúk: JUDr. Sylvia Filipová, advokát, Na vŕšku 2, Bratislava.
odôvodnenie:
Navrhovateľka povodne návrhom na začatie konania / § 79 ods.1 OSP/ zo dňa 08.03.2010 / doručený súdu/ žiadala, aby súd vylúčil 1/ televízor zn. Thompson a 2/ vežu Panasonic s reproduktormi z exekúcie v prospech odporcu ako oprávneného na základe exekučného titulu - rozsudok Okresného súdu Bratislava III zo dňa 27.03.2001 č.k.: 20Cb/204/97 voči povinnému: O.. L. S., predtým G., bytom V. XX, T. z dôvodu, že predmetné hnuteľné veci sú len vo vlastníctve navrhovateľky, pričom podľa § 55 ods.1 Exekučného poriadku sa uspokojenie pohľadávky oprávneného pripúšťa len z majetku povinného. Zároveň v tomto návrhu na začatie konania navrhovateľka podala aj návrh na odklad exekúcie podľa § 56 ods.2 Exekučného zákona.
Uznesením č.k.: 36 Er 2376/2003-56,EX 339/03 zo dňa 30.12.2010 / právoplatnosť dňa 05.05.2011 / súd vylúčil podľa § 112 ods.2 OSP z návrhu navrhovateľky zo dňa 08.03.2010 na samostatné konanie vec o vylúčenie hnuteľných vecí z exekúcie a v tejto časti vylúčeného návrhu na samostatné konanie, bola vec zapísaná a pridelená do súdneho registra 43C dňa 05.05.2011.
Odporca sa v rámci prípravy pojednávania k návrhu navrhovateľky vo vylúčenej veci na samostatné konanie nevyjadril.
Na prejednanie a rozhodnutie veci súd nariadil pojednávanie dňa 16.02.2012, na ktorom navrhovateľka v zastúpení právneho zástupcu - advokáta zotrvala na skutkovom vymedzení návrhu vo veci samej a na preukázanie právne významných skutkových tvrdení vymedzených v návrhu žiadala vykonať podľa § 120 ods.1 OSP dokazovanie prečítaním listinných dôkazov pripojených k návrhu, zároveň petit návrhu vo veci samej doplnila čo do jasnosti, určitosti a materiálnej vykonateľnosti individualizáciou označených hnuteľných vecí úplným súborom identifikačných znakov tak, ako oba tieto výrobky boli priamo výrobcom označené štítkom na zadnej strane .
Odporca v zastúpení právneho zástupcu žiadal návrhu navrhovateľky vyhovieť.
Na zistenie skutkového stavu súd vykonal dokazovanie podľa § 120 ods.1 OSP len na návrh navrhovateľky, z vykonania ktorého mal preukázaný skutkový stav zhodne s opisom rozhodujúcich právnych skutočností vymedzených v návrhu na začatie konania. Bez návrhu účastníkov súd nevykonal žiaden dôkaz, pretože v prejednávanej veci nebolo jeho vykonanie nevyhnutne potrebné pre rozhodnutie súdu vo veci samej.
Podľa § 55 ods.1 Exekučného poriadku / zákon č.233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov/ právo na vec, ktorá nepripúšťa exekúciu, môže tretia osoba uplatniť voči oprávnenému na súde návrhom na vylúčenie veci z exekúcie podľa osobitného predpisu.
Podľa § 118 ods.1 Občianskeho zákonníka / zákon č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov/ predmetom občianskoprávnych vzťahov sú veci, a pokiaľ to povaha pripúšťa, práva alebo iné majetkové hodnoty.
Podľa § 119 ods.1 Občianskeho zákonníka veci sú hnuteľné a nehnuteľné.
Podľa § 124 Občianskeho zákonníka všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.
Podľa § 132 ods.1 Občianskeho zákonníka vlastníctvo sa nadobúda kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
Zhodnotením vykonaných dôkazov jednotlivo ako aj v ich vzájomnej súvislosti a s prihliadnutím na všetko, čo za konania vyšlo najavo, vrátane prednesov právnych zástupcov účastníkov konania mal súd preukázané, že podľa upovedomenia o začatí exekúcie predajom hnuteľných vecí povinnej O..O. S., č.k. EX 339/03 Exekútorský úrad BA, JUDr. Mária Zervanová, exekučný príkaz č.k. EX 339/03 zo dňa 27.01.2010, totožného súdneho exekútora, v ktorom pod poradovým č. 01 bol označený názvom výrobok : televízor Thompson 1 ks a pod por. č. 2 označený názvom výrobok: veža Panasonic + reproduktory 1 ks ako hnuteľné veci vo vlastníctve povinnej O.. O. S., bytom V. XX, T. s príkazom na predaj týchto hnuteľných vecí.
Z upovedomenia o súpise hnuteľných vecí podliehajúcich exekúcii č.l. 7 a čestného prehlásenie navrhovateľky - J. U., opatreného osvedčujúcou doložkou pravosti jej podpisu zo dňa 18.02.2010 mal súd preukázané, že televizor Thompson 27 LB 130 SP a veža Panasonic sú vo výlučnom vlastníctve navrhovateľky, vlastnícke právo k týmto veciam navrhovateľka odvodzuje od kúpnej zmluvy, pričom zaplatenie kúpnej ceny preukázala súdu z pokladničného dokladu č. 54/19 zo dňa 19.10.2006, a o kúpe televízora Thompson zároveň predložila súdu aj záručný list.
Na základe takto zisteného skutkového stavu, bolo v konaní preukázané, že predmetné hnuteľné veci, ku ktorým bol vydaný príkaz na vykonanie exekúcie ich predajom patria navrhovateľke t.j. inej osobe ako povinnej O.. O. S., čím podľa § 55 ods.1 Exekučného poriadku / zákon č.233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov/ navrhovateľka udržala dôkazné bremeno skutkových tvrdení, a preukázala voči odporcovi ako oprávnenému z exekúcie ich vylúčenie z exekúcie. Preto súd návrhu navrhovateľky vyhovel a rozhodol tak, ako je vo výrokovej časti rozsudku uvedené.
Navrhovateľka si návrhom podľa § 151 ods.1 OSP uplatnila voči odporcovi náhradu trov konania.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 OSP a navrhovateľke s plným úspechom v spore priznal náhradu trov konania voči odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal žiaden. Náhradu trov konania súd s odkazom k § 151 ods.5 OSP súd určil vo výške 99,50 eura za súdny poplatok z návrhu podľa položky 1, písm. b, sadzobníka súdnych poplatkov zák.č.71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov a vo výške 190,03 eura ako trovy právneho zastúpenia navrhovateľky advokátom za 3 úkony právnej služby podľa § 11 ods.1 a § 16 ods.3 Vyhl.č.655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov za :
- prevzatie a príprava zastúpenia 55,49 eura/úkon + 7,21 eura paušál
- podanie návrhu na začatie konania 55,49 eura/úkon + 7,21 eura paušál
- účasť na pojednávaní dňa 16.02.2012 57,00 eura + 7,63 eura paušál.
spolu: 190,03 eura.
O povinnosti odporcu zaplatiť prisúdenú náhradu trov konania právnemu zástupcovi navrhovateľky , súd rozhodol podľa § 149 ods. 1 OSP.
O lehote na splnenie povinnosti uloženej vo výrokovej časti rozsudku súd rozhodol podľa § 160 ods.1 veta prvá pred bodkočiarkou OSP.
Poučenie:
Účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu I. stupňa odvolaním (§ 201 O.s.p.).
Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( § 204 ods. 1, O.s.p.)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.