Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5T-10-2012.pdf
PDF · 80.24 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/10/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov - samosudca - Mgr. Marián Polaček na hlavnom pojednávaní konanom v zmysle § 349 ods. 1 Tr. por. dňa 16.2.2012 v Prešove, takto
rozhodol:
1./ obž. ml. P. D.
nar. XX.XX.XXXX v Prešove, trvalé bydlisko Z., K S. J.. 9, t. č. vo väzbe v Ústave na výkon väzbe v Prešove,
2./ obž. ml. A. I. ,
nar. XX.XX.XXXX v Prešove, trvalé bydlisko Z., K S. J.i č. XX, bez prihlásenia Z., K S. J. č. XX, t. č. v mieste bydliska bez prihlásenia,
3./ obž. ml. X. Z.
nar. XX.X.XXXX v Prešove, trvalé bydlisko Prešov, Ul. J. K. č. XX, bez prihlásenia Z., K S. J. č. 7, t. č. v mieste bydliska bez prihlásenia,
s ú v i n n í, ž e
v bode a/ obv. ml. P. D.
dňa 15.4.2011 v čase medzi 14.00 hod. až 17.30 hod. po vzájomnej dohode spolu s maloletým Z. Z., nar. XX.XX.XXXX a Y. I., nar. X.X.XXXX, vstúpili na oplotený súkromný pozemok rodinného domu v Prešove na ulici J. č. XX tak, že otvorili kovovú bránku v oplotení, ktorá bola uzavretá a zaistená len omotanou retiazkou, následne vylomili drevené dvere na kôlni za rodinným domom násilným ťahaním a páčením kovovou tyčou, z kôlne odcudzili elektrický krovinorez zn. IKRA Mogatec, EHSN 550, v. č. 86450071, rok výroby 2005, následne tou istou cestou opustili pozemok a odcudzený krovinorez ukryli do krovia neďaleko pozemku v úmysle sa vrátiť po neho na ďalší deň, pričom pre majiteľa Ing. Arch. A. A. spôsobili škodu odcudzením krovinorezu vo výške 70,- € a poškodením zariadenia škodu vo výške najmenej 19,32 €,
v bode b/ obv. ml. A. I.
dňa 9.7.2011 v čase asi o 04.30 hod. po vzájomnej dohode s ml. J. I., nar. X.X.XXXX, v Prešove na ulici O. I. využili nepozornosť J. A., ktorý ich na požiadanie ponúkol cigaretami a J. I. mu pri tom z ruky vytrhol krabičku cigariet zn. Marlboro light s cca 10 cigaretami a následne mu A. I. zo zadného vrecka nohavíc odcudzil mobilný telefón značky Iphone, čiernej farby, IMEI 011 742 200 969 7552 a
následne ho ešte udrel päsťou do tváre, potom z miesta činu ušli, pričom J. A. spôsobili krádežou škodu vo výške 171,60 €,
v bode c/ obv. ml. P. D. a obv. ml. A. I.
dňa 4.8.2011 v čase medzi 00.54 hod. a 01.40 hod. po vzájomnej dohode v Prešove ma ulici Požiarnickej za obytným blokom č. 27 využili nepozornosť A. S., ktorý v stave opitosti bez cudzieho pričinenia spadol na zem, obaja k nemu pristúpili a z príručnej tašky, ktorú mal na ramene mu A. I. vybral jeho doklady - občiansky preukaz, vodičský preukaz, preukaz zdravotného poistenia, európsky preukaz zdravotného poistenia, 2 kusy platobné karty VISA - VISA Elektron, ISIS - identifikačnú kartu študenta, kartu cestovného poistenia, zväzok dvoch kľúčov, 1 kus USB kľúč zn. Trascend 8 GB, parfém zn. Chanel Allure, mobilný telefón zn. Nokia 6120 a finančnú hotovosť 850,- CZK, súčasne P. D. mu z vrecka nohavíc odcudzil mobilný telefón zn. Nokia N 95 a po tom obaja z miesta činu ušli, čím A. S. odcudzením vecí a finančnej hotovosti spôsobili majetkovú škodu výške 202,54 €, P. D. sa skutku dopustil napriek tomu, že rozhodnutím Obvodného úradu Prešov zo dňa 2.5.2011 pod číslom 04042/2011/0757/Gč s právoplatnosťou 31.5.2011 bol postihnutý za priestupok proti majetku,
v bode d/ obv. ml. P. D., obv. ml. A. I. a obv. ml. X. Z.
dňa 13.9.2011 v čase okolo 21.30 hod. po vzájomnej dohode v Prešove na kopci medzi ulicou Murárskou a ulicou K Starej tehelni si vyhliadli okolo idúceho Z. Z. a s úmyslom ho okradnúť, X. Z. sledoval okolie a dával pozor, k Z. Z. pristúpil P. D., aby odpútal jeho pozornosť, chytil ho v oblasti ramien, následne náhodne spoločne spadli na zem a keď mu P. D. pomáhal zdvihnúť sa zo zeme a ospravedlňoval sa mu, to využil A. I., ktorý mu odcudzil zo zdaného vrecka nohavíc finančnú hotovosť vo výške 70,- €, P. D. sa skutku dopustil napriek tomu, že rozhodnutím Obvodného úradu Prešov zo dňa 2.5.2011 pod číslom 04042/2011/0757/Gč s právoplatnosťou 31.5.2011 bol postihnutý za priestupok proti majetku,
t e d a
obv. ml. P. D. v bode a/
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a neoprávnene vnikol do obydlia iného najmenej s dvoma osobami,
v bode c/, d/
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe, pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
obv. ml. A. I. v bode b/
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, bezprostredne po čine sa pokúsil uchovať si vec násilím a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe,
v bode c/, d/
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe,
obv. ml. X. Z. v bode d/
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe,
č í m s p á c h a l i
obv. ml. P. D. v bode a/
prečin krádež podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovanie domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
v bode c/, d/
prečin krádež podľa § 212 ods. 2 písm. c/, písm. f/ Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obv. ml. A. I. v bode b/
prečin krádež podľa § 212 ods. 2 písm. b/, písm. c/ Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
v bode c/, d/
prečin krádež podľa § 212 ods. 2 písm. c/ Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obv. ml. X. Z. v bode d/
prečin krádež podľa § 212 ods. 2 písm. c/ Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
a z a t o i m s ú d u k l a d á :
1/ obv. ml. P. D.:
Podľa 194 ods. 2 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. d/, l/ Trestného zákona, § 37 písm. h/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody na 1 (jeden) rok.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon tohto trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona sa mu stanovuje skúšobná doba na 2 (dva) roky a 1 (jeden) mesiac.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona sa zrušuje výrok o treste rozsudku Okresného súdu Prešov sp. zn. 2T/49/2011 zo dňa 5.10.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť 5.10.2011 a ktorým bol uznaný vinným z prečinov podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona, § 20 k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Trestného zákona, § 212 ods. 1 Trestného zákona a za to mu bol uložený trest odňatia slobody na 4 mesiace s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 2 roky, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
2/ obv. ml. A. I.:
Podľa § 101 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 98 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd podmienečne upúšťa od potrestania mladistvého.
Podľa § 101 ods. 2 Trestného zákona sa mu určuje skúšobná doba na 1 (jeden) rok.
Podľa § 101 ods. 2 Trestného zákona za použitia § 51 ods. 4 písm. c/, e/ g/ sa mu ukladá povinnosť podľa
- písm. c/ Tr. por. nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu,
- písm. e/ Tr.por. osobne sa ospravedlniť poškodeným,
- písm. g/ podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
3/ obv. ml. X. Z.:
Podľa § 101 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 98 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd podmienečne upúšťa od potrestania mladistvého.
Podľa § 101 ods. 2 Trestného zákona sa mu určuje skúšobná doba na 1 (jeden) rok.
Podľa § 101 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 51 ods. 4 sa mu ukladá povinnosť ukladá povinnosť podľa
- písm. c/ Tr. por. nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu,
- písm. e/ Tr.por. osobne sa ospravedlniť poškodeným,
- písm. g/ podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obv. ml. P. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., K S. J.i č. X a obv. ml. A. I., nar. XX.XX.XXXX v Z.e, trvalé bydlisko Z., K S. tehelni č. XX, bez prihlásenia Z., K S. J. č. XX, rukou spoločnou a nerozdielnou uhradiť poškodenému A. S., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Z., ul. XX. januára č. XXXX/XX, zastúpený splnomocnencom Ing. B. S. škodu vo výške 100,- € (jednosto €) a 850,- CZK (osemstopäťdesiat CZK), obv. ml. P. D., obv. ml. A. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., K S. tehelni č. XX, bez prihlásenia Z., K S. J. č. X a obv. ml. X. Z., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Z., K S. J.. XX, sú povinní rukou spoločnou a nerozdielnou uhradiť poškodenému Z. Z., nar. XX.X.XXXX, XXXXX škodu vo výške 70,- € (sedemdesiat €), obv. ml. P. sám je povinný uhradiť poškodenému Ing. arch. A. nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Z. J. č. XX, škodu vo výške 50,- € (päťdesiat €).
odôvodnenie:
Keďže sa po vyhlásení rozsudku prokurátor, obvinení, zákonný zástupca a štátny orgán starostlivosti o mládež vzdali odvolania, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie v zmysle § 172 ods. 2 Tr. por.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolaním môže napadnúť rozsudok obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka. V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh, štátny orgán starostlivosti o mládež. Poškodený môže odvolaním napadnúť rozsudok pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Odvolanie je treba podať na súde, proti ktorému rozsudku smeruje, a to v šiestich vyhotoveniach.