Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Co-305-2011.pdf
PDF · 74.07 KB
Case nature
Area
Subarea
2Co/305/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Sogu a sudcov JUDr. Viery Bodnárovej a JUDr. Ota Jurča v právnej veci žalobcu Wüstenrot poisťovňa a.s., Karadžičova 17, Bratislava, zastúpenej Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom, Advokátska kancelária Bratislava, Michalská 9, proti žalovanej X.. K. N., bývajúcej v J., U. XX, o 73,39 € a prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 1.7.2011, č.k. 12C/145/2010-68 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok v napadnutej zamietavej časti a vo výroku o trovách konania.
Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa preskúmavaným rozsudkom uložil žalovanej, aby do 3 dní od právoplatnosti rozsudku zaplatila žalobcovi 62,74 € s 8,5 % ročným úrokom z omeškania od 14.7.2007 do zaplatenia a trovy konania 51,94 €. V prevyšujúcej časti žalobu zamietol.
Na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žalobca so žalovanou uzatvoril poistnú zmluvu dňa 29.3.2006, predmetom ktorej bolo poistenie motorového vozidla Hyundai Getz E.: J. XXX E. pre prípad havárie, krádeže a úrazu s tým, že začiatok poistenia nastal o 15.00 hod. v deň uzavretia zmluvy. Žalobca poistnú zmluvu prijal dňa 13.4.2006 s celkovým ročným poistným 7.600,-Sk s tým, že žalovaná sa zaviazala platiť poistné ročne. Žalobca ďalej predložil prehľad o platbách poistného z ktorého vyplýva, že žalovaná neuhradila ani jednu platbu.
Vzhľadom k tomu, keďže žalovaná neuhradila poistné do 3 mesiacov odo dňa jej splatnosti, t.j. odo dňa 13.4.2006 poistná zmluva zanikla dňom 13.7.2006, a to s poukazom na ust. § 801 ods. 1 Obč.zákonníka.
Vzhľadom k tomu potom s poukazom na ust. § 803 ods. 1 má žalobca právo na poistné za dobu do zániku poistenia, keďže zo zákonného ustanovenia vyplýva, že žalobca mal právo na poistné za obdobie od 13.4.2006 do 13.7.2006 pri celkovom ročnom poistnom 250,95 € za 3 mesiace poistné predstavuje 62,74 €, preto po túto sumu žalobe vyhovel. O úrokoch z omeškania rozhodol s poukazom na ust. § 517 ods. 1,2 Obč.zákonníka a § 3 vládneho nariadenia 85/1995 Zb.. Splatnosť poistného bola dojednaná na prvý deň poistného obdobia, zánik poistenia nastal dňom 13.7.2006. Žalobca však žiadal úrok z omeškania od 14.7.2007, a to vo výške 14,25 %. Súd prvého stupňa dospel k záveru, že v danom prípade sa jedná o typ zmluvy, ktorý je upravený Občianskym zákonníkom, v čom sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu, súd preto posudzoval úrok z omeškania podľa Občianskeho zákonníka, a preto uložil žalovanej zaplatiť žalobcovi spolu s dlžným poistným aj zákonný 8,5 % ročný úrok z omeškania od 14.7.2007 až
do zaplatenia. Vzhľadom k tomu, že žalobca žiadal zaplatiť dlžné poistné vo výške 73,39 € so 14,25 % úrokom bolo potrebné v prevyšujúcej časti žalobu zamietnuť. O trovách konania rozhodol s poukazom na ust. § 142 ods. 2 O.s.p., keďže žalobca mal úspech čiastočný, jeho úspech bol iba v časti 85,49 % oproti neúspechu 14,51 %, a preto odpočítaním neúspechu žalobcovi patrí právo na náhradu trov proti žalovanej vo výške 70,98 %. Keďže trovy konania predstavujú 16,50 € za zaplatený súdny poplatok a náhrada trov právneho zastúpenia 56,67 €, spolu 73,17 €, z čoho 70,98 % predstavuje sumu 51,94 €, ktorú súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi.
Proti tomuto rozsudku, a to iba proti výroku o úrokoch z omeškania a výroku o trovách konania sa včas odvolal žalobca. Navrhol v tejto časti rozsudok súdu prvého stupňa zmeniť a uložiť žalovanej zaplatiť žalobcovi 73,39 €, spolu s úrokom z omeškania 14,25 € zo sumy istiny od 14.7.2007 do zaplatenia a trovy konania 72,55 € a priznať aj trovy odvolacieho konania za právne zastúpenie vo výške 28,81 €.
V odvolaní konštatuje, že súd prvého stupňa v predmetnej veci nesprávne právne posúdil okamih uzavretia zmluvy. Vychádzal z toho, že žalovaná dňa 29.3.2006 zaplatila poštovou poukážkou poistné 8.158,-Sk, preto zmluva bola uzavretá už dňa 29.3.2006 a nie až prijatím návrhu poistnej zmluvy žalobcom. Začiatok poistného bol v poistnej zmluve dohodnutý od 15.00 hod. dňa uzavretia zmluvy, t.j. od 29.3.2006. Ďalej konštatoval, že poistná zmluva zanikla až dňa 13.7.2007 z dôvodu nezaplatenia poistného za ďalšie poistné obdobie. Namietal, že súd priznal žalobcovi úrok z omeškania iba vo výške 8,5 % ročne, a to napriek tomu, že poistná zmluva bola uzavretá medzi podnikateľmi, a preto je potrebné aplikovať ust. § 261 ods. 6 Obchodného zákonníka, keďže má za to, že v prípade úrokov z omeškania požadovaných ako dôsledok neplnenia si záväzku medzi dvoma podnikateľskými subjektmi je potrebné aplikovať ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného v čase, keď sa žalovaná dostala do omeškania. Žalobkyňa si uplatňovala úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po zániku zmluvy a v tomto období bola výška úrokov z omeškania 14,25 % (10 + 4,25 %).
Krajský súd na základe podaného odvolania vec prejednal bez nariadenia pojednávania ( § 214 ods.2 O.s.p.) podľa ust. § 212 ods. 1,3 O.s.p. preskúmal rozsudok súdu prvého stupňa spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že súd prvého stupňa správne zistil skutkový stav a správne vo veci aj rozhodol.
Správne, výstižné a presvedčivé sú aj dôvody tohto rozsudku na ktoré v celom rozsahu poukazuje aj odvolací súd. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje so skutkovými a právnymi závermi súdu prvého stupňa.
Odvolanie žalobcu považuje za nedôvodné. Pokiaľ ide o odvolací návrh žalobcu, tento nekorešponduje s odvolacími dôvodmi, keďže odvolacím návrhom žalobca žiada zmeniť rozsudok súdu stupňa aj vo výroku o priznanej istine, keď žiada priznať sumu 73,39 €, pričom však v dôvodoch napadnutého rozsudku žiadnym spôsobom, ani len náznakom nenamieta nesprávnosť rozhodnutia súdu ohľadom istiny. V tejto časti je odvolanie nedôvodné, keďže je bez akéhokoľvek odôvodnenia, pričom súd prvého stupňa správne vypočítal alikvotnú časť dlžného poistného.
Pokiaľ ide o úroky z omeškania a odôvodnenie, že žalovaná je podnikateľkou, a preto sa tento vzťah medzi účastníkmi mal riadiť Obchodným zákonníkom, keďže ide o vzťah medzi dvoma podnikateľmi odvolací súd konštatuje, že táto námietka je nedôvodná. Samotná skutočnosť, že žalovaná je podnikateľkou ešte nie je dôvodom na použitie ustanovenia Obchodného zákonníka, keďže predmet sporu je upravený Občianskym zákonníkom.
Vzhľadom na vyššie uvedené je potom správny aj záver súdu prvého stupňa ohľadom trov konania, a to z toho dôvodu, že pri takomto závere je potom nepochybné, že žalobca mal v konaní úspech len čiastočný, a preto správne súd prvého stupňa na základe tohto čiastočného úspechu vypočítal aj trovy konania s poukazom na ust. § 142 ods. 2 O.s.p.. Tento výpočet považuje odvolací súd za správny, a preto aj v tejto časti rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdil.
Náhradu trov odvolacieho konania krajský súd účastníkom nepriznal, keďže žalobca v odvolacom konaní nemal úspech a žalovanej žiadne preukázateľné trovy nevznikli, ani si tieto neuplatnila.
Toto rozhodnutie prijal sená Krajského súdu v Košiciach jednohlasne.
Poučenie:
Proti rozsudku odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.