Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-8Cb/7/2012

Rozhodnutie

Okresný súd Topoľčany samosudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou, v právnej veci navrhovateľa : VB LEASING SK, spol. s.r.o. sídlo Koši cká 49, 821 08 Bratislava, IČO: 31 378 528 , zastúpený LEGAL CARTEL, s.r.o. sídlo Lubinská 18, 811 03 Bratislava , IČO: 36 677 175 proti odporcovi : Nemocnica Topoľčany, n. o. sídlo Pavlovova č.17, 955 20 Topoľčany, IČO:37 971 981 o zaplatenie 5931,95 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Okresný súd Topoľčany samosudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou, v právnej veci navrhovateľa : VB LEASING SK, spol. s.r.o. sídlo Koši cká 49, 821 08 Bratislava, IČO: 31 378 528 , zastúpený LEGAL CARTEL, s.r.o. sídlo Lubinská 18, 811 03 Bratislava , IČO: 36 677 175 proti odporcovi : Nemocnica Topoľčany, n. o. sídlo Pavlovova č.17, 955 20 Topoľčany, IČO:37 971 981 o zaplatenie 5931,95 eura s príslušenstvom, takto

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 5931,95 eura s úrokom z omeškania vo výške 0,2% denne zo sumy 5931,95 eura od 14.6.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 355,50 eura a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 499,75 eura k rukám právneho zástupcu navrhovateľa do 3och dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd vo zvyšku návrh zamieta.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom proti odporcovi domáhal zaplatenia sumy 5931,95 eura s úrokom z omeškania vo výške 0,2% denne zo sumy 5931,95 eura od 4.6.2011 do zaplatenia na tom základe, že medzi účastníkmi konania bola dňa 25.5.2007 uzavretá leasingová zmluva č. LZF/07/00981 zo dňa 25.5.2007 na základe ktorej navrhovateľ umožnil odporcovi počas doby trvania leasingu užívať osobný automobil FIAT Ducato 2,2 JTD SANIC v nadobúdacej cene 33192,49 eura. Odporca v rozpore so zmluvnými podmienkami svoj záväzok uhrádzať mesačné splátky dohodnuté v leasingových zmluvách neplnil preto navrhovateľ ukončil leasingovú zmluvu a uplatnil si finančné vyúčtovanie predčasne ukončených leasingových zmlúv pričom odporca tieto plnenia doposiaľ neuhradil.

Súd konal v neprítomnosti účastníkov podľa §-u 101 ods. 2 ktorí mali doručenie predvolania riadne vykázané. Zástupca navrhovateľa svoju neprítomnosť písomne ospravedlnil.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom pripojených listinných dôkazov : leasingovej zmluvy leasingovej zmluvy č. LZF /07/00981 zo dňa 25.5.2007 čl.10-11, všeobecných leasingových podmienok 12-19, dohody o splátkach nájomného k leasingovým zmluvám č. l.20-23, protoloku o prevzatí predmetu leasingu č.l.24, predčasného ukončenia leasingovej zmluvyč.l.25-26, záverečného

finančného vysporiadania č.l.27-28, výzvy na zaplatenie č.l.30-31,príloh č.l.32-50, pripojených faktúr a ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:

Účastníci konania uzavreli leasingovú zmluvu č. LZF/07/00981 zo dňa 25.5.2007 na základe ktorej odporca prevzal motorové vozidlo FIAT Ducato 2,2JTD SANIC v nadobúdacej cene 33192,49 eura, pričom sa zaviazal splácať nájom v 48 splátkach odo dňa prevzatia predmetu leasingu podľa pripojenej dohody o platbách nájomného zo dňa 29.12.2008 za obdobie od 25.1.2009 do 25.5.2011. Predmetné vozidlo prevzal na základe protokolu o prevzatí predmetu leasingu zo dňa 28.5.2007 z dôvodu, že odporca neplnil podmienky tejto zmluvy navrhovateľ listom zo dňa 16.5.2011 ukončil platnosť leasingovej zmluvy a zaslal odporcovi finančné vyúčtovanie predčasne ukončenej zmluvy v sume 5931,95eura ktorá pozostávala z nedoplatku z hodnoty nesplatenej časti obstarávacej ceny predmetu leasingu v sume 5449,56 eura v zmysle článku 9 bod 9.4. c/ Všeobecných leasingových podmienok, úrokov z omeškania z neuhradených leasingových splátok vo výške 0,1% za každý deň omeškania podľa č.l.4 leasingovej zmluvy v celkovej sume 1009,44 eura , jedná sa o 4 leasingové splátky každá vo výške 741,15 eura splatných dňa 25.4.2010, 25.5.2010, 25.6.2010 a 25.7.2010 a riadne neuhradených v zmysle splátkového kalendára, úrokov z omeškania z neuhradených splátok poistného splatných do predčasného ukončenia leasingovej zmluvy vo výške 0,1% za každý deň omeškania podľa č.l.4 Leasingovej zmluvy týkajúci sa troch splátok poistného, každej v sume 55,33 eura splatnej dňa 25.5.2010, 25.6.2010 a 25.7.2010 spolu vo výške 54 eura, úrokov z omeškania vo výške 0,1% za každý deň omeškania z neuhradených splátok poistného do dňa predčasného ukončenia LZ vypočítaných ku dňu vyhotovenia záverečného finančného vyúčtovania, nárok na ich uplatnenie vyplýva z č.l.4 leasingovej zmluvy spolu vo výške 4,81 eura, zmluvnej pokuty pri predčasnom ukončení leasingovej zmluvy podľa č.l.9.9. všeobecných leasingových podmienok vo výške 165,50 eura, zmluvnej pokuty v zmysle č.l.9 bod 4 písm. d/ všeobecných leasingových podmienok, ktorá predstavuje rozdiel medzi hodnotou leasingovej a bankovej finančnej služby za obdobie od termínu predčasného ukončenia leasingovej zmluvy do pôvodne v leasingovej zmluve dohodnutého termínu uplynutia minimálnej doby trvania leasingu. Hodnota ušlého zisku sa úročí k termínu výpočtu a jeho predloženia príjemcovi leasingu úrokovou refinančnou sadzbou, platnou v období uzatvorenia leasingovej zmluvy, pre výpočet leasingovej a bankovej finančnej služby bola použitá úroková miera uplatnená v období uzatvorenia leasingovej zmluvy v sume 88,26 eura, z povinného zmluvného poistenia predmetu leasingu, ktoré uhrádzal poskytovateľ leasingu po predčasnom ukončení leasingovej zmluvy podľa č.l.9 ods.9.4. písm. b/ všeobecných leasingových podmienok v sume 66,39 eura + DPH = 79,67 eura, náklady na odobratie predmetu leasingu v zmysle č.l.9 ods.9.4. písm. b/ všeobecných leasingových podmienok vo výške 378,78 eura +20% DPH 75,76 eura = spolu 454,54 eura v podľa faktúry č. 20100529, parkovné podľa č. l. 9 ods. 9.4. b/ všeobecných podmienok pozostáva z nákladov, ktoré vznikli navrhovateľovi v súvislosti s parkovaním predmetu leasingu v mesiacoch august až december 2010 vo výške 486 eura pozostávajúcich zo súm 48 eura + DPH, 90eura + DPH, 93 eura + DPH, 90 eura + DPH a 84 eura + DPH podľa faktúr č. 100406, 100462, 100510, 100564,100612, z poistenia po predčasnom ukončení leasingovej zmluvy vo výške poistného, ktoré by platil odporca od doby predčasného ukončenia leasingovej zmluvy do doby predaja predmetu leasingu vo výške 276,65 eura +20% DPH 55,33 = 331,98 eura, nárok za prepis vozidla podľa č.9 ods.9.4. písm. b/ všeobecných leasingových podmienok v sume 65 eura + 20% DPH 13 eura = 78 eura, podľa faktúry č. 11003, náklady za znalecký posudok podľa čl.9 ods.9.4.b všeobecných leasingových podmienok vo výške 83 eura + 20% DPH 16,60= 99,60 eura v zmysle faktúry č.499/2010 ako vyúčtovania znalečného, neuhradených leasingových splátok 25.4.2010, 25.5.2010, 25.6.2010 a 25.7.2010 a splátok poistného splatných 25.5.2010, 25.6.2010 a 25.7.2010 vo výške 3130,59 eura, spolu v sume 11431,95 eura po odpočítaní kúpnej ceny za predaj vozidla v sume 5500 eura je rozdiel 5931,95 eura.

Podľa §-u 269 ods. 2 účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa č.l. 9 bod 9.1. písma/ všeobecných leasingových podmienok poskytovateľ leasingu je oprávnený jednostranne bez súhlasu príjemcu leasingu predčasne ukončiť LZ s okamžitou platnosťou, a to najmä v prípade omeškania platieb podľa bodu 6.1. VLP.

Podľa bodu 9.4. písm. a/ až g/VLP pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú inak, je príjemca leasingu povinný v prípade iného ako riadneho ukončenia leasingovej zmluvy podľa článku 10 VLP uhradiť všetky nároky, pohľadávky , škody a náklady, ktoré z toho titulu vzniknú poskytovateľovi leasingu: najmä:

a/ dlžné leasingové splátky splatné do doby predčasného ukončenia leasingovej zmluvy / &ďalej len“ LZ“/

b/všetky ďalšie záväzky, ktoré má príjemca leasingu voči poskytovateľovi leasingu do doby predčasného ukončenia LZ/poistné, úroky z omeškania a iné./ ako aj zmluvnú pokutu vo výške priamych nákladov poskytovateľa leasingu súvisiacich s predčasným ukončením LZ, a to najmä náklady spojené s odobratím PL, s predajom PL a jeho sprostredkovaním , prehlásením PL v evidencii motorových vozidiel, parkovné, atď.

c/zmluvnú pokutu vo výške nedoplatku z hodnoty PL- predstavuje hodnotu nesplatenej časti obstarávacej ceny predmetu leasingu ku dňu prvej neuhradenej leasingovej splátky, pri zohľadnení skutočného /degresívneho/priebehu leasingovej finančnej služby za celú v LZ dojednanú minimálnu dobu trvania leasingu,

d/zmluvnú pokutu vo výške ušlého zisku poskytovateľa leasingu- predstavuje rozdiel medzi hodnotou leasingovej a bankovej finančnej služby pri zohľadnení ich skutočného /degresívneho/priebehu za obdobie od termínu predčasného ukončenia leasingovej zmluvy do pôvodne v LZ dohodnutého termínu uplynutia minimálnej doby trvania leasingu. Hodnota ušlého zisku sa úročí k termínu výpočtu a jeho predloženia príjemcovi leasingu úrokovou refinančnou sadzbou, platnou v období uzatvorenia LZ. Pre výpočet leasingovej a bankovej finančnej služby sa použije úroková miera, uplatnená v období uzatvorenia tejto LZ.

e/ hodnotu DPH z dlžných leasingových splátok po lehote splatnosti , ak tieto poskytovateľ leasingu kompenzoval s akontáciou alebo so zvýšenou splátkou,

f/daňovú povinnosť poskytovateľa leasingu v prípade vzniku straty v dôsledku nastatia poistnej udalosti,

g/ zmluvnú pokutu vo výške LZ dohodnutej zostatkovej hodnoty PL ku dňu uplynutia dojednanej minimálnej doby trvania leasingu, resp. vo výške v LZ dohodnutého odpredajného poplatku s DPH.

Podľa článku 4 tretia veta leasingovej zmluvy: Pri oneskorenom platení leasingových splátok môže prenajímateľ vyúčtovať nájomcovi úroky z omeškania vo výške 0,1% z dlžnej sumy za každý deň omeškania.

Podľa článku 6 ods.6.3.VLP Ak je nájomca v omeškaní s úhradou peňažného záväzku z LZ, vrátane záväzku uhrádzať splátky poistného podľa bodu 8.3. VLP, má prenajímateľ právo od neho žiadať zaplatenie úroku z omeškania do výšky 0,2% z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Okrem tohto nároku má prenajímateľ voči nájomcovi právo na úhradu všetkých nákladov a výdavkov, ktoré mu vzniknú v súvislosti s uplatnením týchto nárokov.

Podľa článku 13 ods.13.5. VLP Všetky písomnosti prenajímateľa týkajúce sa práv a povinností vyplývajúcich alebo spojených s LZ, vrátane písomností o predčasnom ukončení LZ prenajímateľom, zasiela prenajímateľ na adresu nájomcu uvedenú v leasingovej zmluve resp. na adresu, ktorú nájomca oznámil prenajímateľovi písomne. Písomnosť je doručená dňom jej prevzatia nájomcom alebo dňom, keď pošta vráti písomnosť prenajímateľovi z dôvodu jej neprevzatia nájomcom v odbernej lehote alebo z dôvodu, že sa na adrese, uvedenej na zásielke písomnosti nájomca nebýva alebo nesídli. Účinky doručenia písomnosti nastanú aj v prípade, ak nájomca odmietne písomnosť prevziať.

Na základe výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že účastníci konania uzatvorili leasingovú zmluvu na základe ktorej odporca prevzal osobné motorové vozidlo motorové vozidlo FIAT Ducato 2,2JTD SANIC v nadobúdacej cene 33192,49 eura, pričom sa zaviazal splácať nájom v 48 splátkach odo dňa prevzatia predmetu leasingu podľa pripojenej dohody o platbách nájomného zo dňa 29.12.2008 za obdobie od 25.1.2009 do 25.5.2011 v mesačných splátkach po 741,15 eura

Predmetné vozidlo prevzal na základe protokolu o prevzatí predmetu leasingu zo dňa 28.5.2007 z dôvodu, že odporca neplnil podmienky tejto zmluvy tým, že riadne neplatil leasingové splátky podľa splátkového kalendára, navrhovateľ v zmysle zmluvy a všeobecných leasingových podmienok ukončil leasingovú zmluvu listom zo dňa 31.7.2010 a následne dňa 16.5.2011 zaslal odporcovi finančné vyúčtovanie predčasne ukončenej leasingovej zmluvy v sume 5931,95 eura podľa leasingovej zmluvy uzavretej podľa a všeobecných leasingových podmienok, ktoré sú jej neoddeliteľnou súčasťou, ktorú sumu odporca navrhovateľovi nezaplatil. Návrh navrhovateľa je podaný dôvodne, preto súd rozhodol tak, že zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 5931,95 eura.

Súd okrem istiny priznal navrhovateľovi aj úrok z omeškania vo výške 0,02% z dlžnej sumy za každý deň omeškania v súlade s ust. ods. l ako dohodnutý úrok z omeškania podľa článku 6 ods.6.3. VLP.

Podľa článku 13 ods.13.5. VLP bolo odporcovi doručené záverečné vyporiadanie leasingovej zmluvy dňa 3.6.2011, pričom odporca mal určenú navrhovateľom 10 dňovú lehotu na plnenie, teda až od 14.6.2011sa odporca dostal do omeškania s plnením, preto súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania až od 14.6.2011 do zaplatenia a v časti úroku z omeškania návrh od 4.6.2011 do 13.6.2011 ako nedôvodný zamietol.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa §-u 142 ods. l tak, že navrhovateľovi priznal plnú náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok v sume 355,50 eura a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 499,76 eura k rukám právneho zástupcu navrhovateľa podľa za dva úkony právnej služby prevzatie a príprava, návrh á 200,82 eura x 2= 401,64 eura, 2x režijný paušál podľa vyhl. za rok 2011 á 7, eura x 2= 14, eura, spolu 416, eura + 20% DPH 83, eura = 499, eura.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre, písomne v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie musí mať náležitosti (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu, rozhodol senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, bol odvolacím súdom schválený zmier - ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ) - odvolacím dôvodom sú len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa , ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa,

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak odporca nesplní povinnosť, ktorá mu bola uložená vykonateľným rozhodnutím, má navrhovateľ možnosť domáhať sa jej splnenia podaním návrhu na vykonanie exekúcie.