Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_16Cb-7-2012.pdf
PDF · 81.66 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cb/7/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Monikou Šabľovou v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, právne zastúpeného JUDr. Soňou Pohovejovou, advokátkou, Záhradnícka 37, Bratislava, proti žalovanému F. B. - F. K., so sídlom X. XXXX/XX, X., IČO: 35 413 221, v konaní o zaplatenie 58,04 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 58,04 Eur s 8,5 % p.a. úrokom z omeškania od 1.2.2008 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 74,12 Eur, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur na účet žalobcu vedený V. V. T..Q.. č.ú. XX- XXXXXXXX/XXXX a trov právneho zastúpenia vo výške 57,62 Eur na účet právnej zástupkyne žalobcu vedený V. V. Q. T..Q.. č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava V. dňa 1.2.2011 (vec bola postúpená Okresnému súdu Poprad a doručená dňa 4.4.2011) žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 58,04 Eur s prísl. ako aj na náhradu trov konania. V žalobe uviedol, že žalobca uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu č. 3490582128 so začiatkom poistenia dňa 31.12.2007 na dobu neurčitú. Poistným obdobím bol jeden rok (v danom prípade technický rok) a predmetom poistnej zmluvy bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť ročné poistné v sume 20.000,-Sk (663,88 Eur) v ročných splátkach. Žalovaný neuhradil ani prvé poistné za obdobie od 31.12.2007 do 30.12.2008. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžného poistného v mesačnej lehote s upozornením na zánik poistenia a následne výzvou zo dňa 17.4.2008, v ktorej ho okrem iného upozornil na možnosť zániku poistnej zmluvy v prípade neuhradenia dlžného poistného do 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaný dlžné poistné neuhradil v mesačnej lehote, poistná zmluva zanikla v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka dňa 31.1.2008. Poisťovateľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia. Dlžné poistné v sume 58,04 Eur predstavuje pomernú časť ročného poistenia za obdobie od 31.12.2007 do zániku poistenia dňa 31.1.2008. Žalobca požadoval okrem istiny aj zaplatenie úroku z omeškania vo výške 8,5 % ročne od 1.2.2008 do zaplatenia.
Súd vo veci rozhodol v skrátenom konaní vydaním platobného rozkazu sp. zn. 16Rob/148/2011-20 dňa 17.6.2011, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto bol platobný rozkaz uznesením zo dňa 2.12.2011 zrušený podľa § 173 ods. 2 O.s.p.
Súd doručoval žalovanému žalobu spolu s uznesením podľa § 114 O.s.p. na vyjadrenie. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, súdu sa vrátila závada v doručení predvolania na pojednávanie, súd však súdnu zásielku pre žalovaného považoval za doručenú v súlade s § 48 O.s.p.
Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, súd pojednával v jeho neprítomnosti v súlade s § 101 ods. 2 O.s.p. Právna zástupkyňa žalobcu neúčasť na pojednávaní ospravedlnila a trvala na podanej žalobe a rozhodnutí v ich neprítomnosti. V prípade úspechu si uplatnila aj náhradu trov konania tak ako boli vyčíslené v žalobe.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a to: poistnou zmluvou č. 3490582128, výpisom inkasného účtu poistnej zmluvy, výzvou na zaplatenie poistného z poistnej zmluvy zo dňa 17.4.2008, výpisom z Obchodného registra žalobcu, výpisom zo Živnostenského registra žalovaného, na základe čoho mal zistený nasledovný skutkový stav:
Žalobca a žalovaný uzavreli dňa 28.12.2007 poistnú zmluvu č. 3490582128 pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla so začiatkom poistenia 31.12.2007 na dobu neurčitú. Poistným obdobím bol jeden rok (technický rok) a dojednané ročné poistné 20.000,-Sk (663,88 Eur) splatné jedenkrát ročne. Naposledy dňa 17.4.2008 bola žalovanému zasielaná výzva s upozornením, že nebolo zaplatené poistné za obdobie od 31.12.2007 do 30.12.2008 vo výške 20.000,- Sk a v zmysle ust. § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka bol žalovaný požiadaný o zaplatenie poistného najneskôr do 15 dní od doručenia výzvy s upozornením na zánik poistenia a skutočnosť, že poisťovateľ má právo na poistenie po dobu do zániku poistenia.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 261 ods. 6 Obchodného zákonníka, zmluvy medzi osobami uvedenými v ods. 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II. tohto zákona a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené, to isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poisťovateľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Medzi účastníkmi konania bola uzatvorená poistná zmluva, ktorá ako zmluvný typ je upravená v Občianskom zákonníku. Žalovaný si nesplnil svoju povinnosť zaplatiť dohodnuté poistné a v súlade s § 801 ods. 2 bol upozornený poisťovateľom vo výzve na zaplatenie, že v prípade, že poistné nebude zaplatené do jedného mesiaca od doručenia výzvy, poistenie zanikne. Žalovaný na výzvu poisťovateľa nereagoval, poistné neuhradil a tak v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami poistenie zaniklo. Keďže má poisťovateľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia, súd rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť 58,04 Eur, ktorá suma predstavuje pomernú časť ročného poistného za obdobie od 31.12.2007 do 31.1.2008. Keďže sa jedná o zmluvu, ktorá bola uzatvorená medzi podnikateľmi, aplikujú sa na ňu ustanovenia Občianskeho zákonníka upravujúce poistnú zmluvu, avšak všetky ďalšie vzťahy medzi týmito účastníkmi sú upravené v Obchodnom zákonníku a týka sa to aj omeškania, do ktorého sa dostal žalovaný s úhradou peňažnej pohľadávky.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže splniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 768f Obchodného zákonníka (prechodné ustanovenia účinné od 15.1.2009) ustanovenia účinné od 15. januára 2009 sa nevzťahujú na omeškanie, ktoré vzniklo pred 15. januárom 2009.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení do 15.1.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, sa použije počas celého tohto polroka.
Žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením peňažnej pohľadávky, žalobca požaduje úrok z omeškania vo výške v súlade s občiansko-právnymi predpismi, teda vo výške, ktorá je nižšia ako podľa predpisov obchodného práva, avšak iba do 15.1.2009, kedy sa tak občiansko-právna ako aj obchodno- právna úprava úroku z omeškania zjednotila. Žalobca požaduje úrok z omeškania, ktorého výška je v súlade s vyššie citovanými zákonnými predpismi a preto súd aj v tejto časti vyhovel nároku žalobcu a zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania tak ako žalobca požadoval.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p a v súlade so zásadou úspechu v konaní priznal žalobcovi ich náhradu vo výške 74,12 Eur, čo predstavuje zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 57,62 Eur a to za dva úkony právnej pomoci á 16,60 Eur - prevzatie, príprava, podanie žaloby na súd, 2-krát režijný paušál á 7,41 Eur + 20 % DPH. Podľa § 149 O.s.p. je žalovaný povinný nahradiť trovy konania na účet právnej zástupkyne žalobcu. V danom prípade súd zaviazal zaplatiť náhradu za súdny poplatok na účet žalobcu a trovy právneho zastúpenia na účet právnej zástupkyne žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove, v dvoch vyhotoveniach.
Ak nebude povinnosť uložená v rozhodnutí dobrovoľne splnená, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 - t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p.,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).