Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-119-2011.pdf
PDF · 68.2 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-6C/119/2011
Uznesenie
Okresný súd Považská Bystrica v právnej veci žalobcu P.W.E. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, G. P. U., právne zastúpený ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA ŠTRBÁŇ, s.r.o., Ul. 1. mája 1455/5, Púchov, proti žalovaným: 1/ R. O.Z.O., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/X, P. V., 2/ X. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. P. U. XXX, 3/ L. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. P. U. XXX, 4/ U. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX, Ú. O. G., Č., všetci právne zastúpení JUDr. Zdenkou Sýkorovou, advokátkou, Mariánske námestie 28/51, Žilina, o určenie do dedičstva, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žalovaným náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca sa domáhal určenia, že do pasív dedičstva po poručiteľke L. Y., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, vedeného na Okresnom súde Považská Bystrica pod spis. zn. 14D 1114/09, patrí pohľadávka žalobcu vo výške 14.039,50 € titulom vložených investícií do rodinného domu súp. č. XXX na parc. KNC XXXX/X k.ú. G. P. U., podľa znaleckého posudku a peňažné prostriedky 1.084,82 € na vkladnej knižke, vedenej v Poštovej banke, a.s.. Hoci žalované druhú polovicu investícii vložených do domu uznali v dedičskom konaní D 1277/95 po manželovi poručiteľky P. Y., pri prejednaní dedičstva po poručiteľke už žalované účelovo tvrdili, že žalobca tieto investície nevynaložil, popreli aj existenciu vkladnej knižky a pre spornosť pohľadávok sa na ne v dedičskom konaní neprihliadalo. Preto bol žalobca nútený uplatniť si svoj nárok osobitnou žalobou.
Písomným podaním zo dňa 24.01.2012 vzal žalobca žalobu späť v celom rozsahu a žiadal konanie zastaviť.
Trovy konania žiadal žalovaným nepriznať podľa § 150 ods. 1 O.s.p.. Poukázal na svoju ťaživú osobnú a majetkovú situáciu. V dedičskom konaní bol súdom odkázaný uplatniť si svoj nárok osobitnou žalobou.
Žalované so späťvzatím žaloby súhlasili.
Preto súd konanie podľa § 96 ods. 1 O.s.p. zastavil.
Podľa § 150 ods. 1 O.s.p. Ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom, alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Procesnú zodpovednosť za zastavenie konania nesie žalobca, ktorý vzal žalobu späť. Preto majú žalované proti žalobcovi podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., právo na náhradu trov konania. Žalované uplatnili trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 1.387,26 €.
Predpokladom použitia ustanovenia § 150 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého súd celkom, alebo sčasti neprizná náhradu trov konania úspešnému účastníkovi je, aby sa jednalo o prípady hodné osobitného zreteľa. Pri posudzovaní okolností hodných osobitného zreteľa podľa súdnej praxe sa prihliada na osobné, majetkové, zárobkové, ale aj iné pomery všetkých účastníkov konania, teda nie len toho, ktorého by podľa všeobecných ustanovení mala postihnúť povinnosť nahradiť trovy konania, ale aj toho, koho majetková sféra by bola použitím tohto ustanovenia dotknutá. Zároveň sa prihliada aj na okolnosti, ktoré viedli k súdnemu uplatneniu nároku ako aj k postojom účastníkov konania.
Žalobca je invalidným dôchodcom a poberá mesačne dôchodok 171,- €. Iný príjem nemá. Okrem polovice rodinného domu súp. č. XXX v G. P. U., v ktorom býva, nevlastní iný majetok väčšej hodnoty. Žalobou sa domáhal určenia, že jeho pohľadávka titulom investícií ním vložených do rodinného domu č. XXX a peniaze na vkladnej knižke patria do dedičstva po neb. L. Y.M.. Na súd sa bol nútený obrátiť v zmysle § 175k ods. 3, § 175y ods. 1 O.s.p., pretože žalované neuznali jeho pohľadávky prihlásené do dedičského konania po neb. L. Y., zomr. XX.XX.XXXX a pohľadávky nemohli byť potom zohľadnené pri vyporiadaní dedičstva. Naproti tomu, žalované v dedičskom konaní po manželovi poručiteľky P. Y. v roku 1995, nijako nespochybňovali druhú polovicu investícií žalobcu vložených do predmetného domu. Tieto okolnosti ako aj osobné, príjmové, majetkové pomery na strane žalobcu, podľa názoru súdu treba považovať za dôvody hodné osobitného zreteľa v zmysle § 150 ods. 1 O.s.p.. Bola zohľadnená aj skutočnosť, že žalované sú zamestnané a dosahujú pravidelný príjem zo zamestnania. Preto mal súd za to, že nepriznanie náhrady trov žalovaným bude primerané okolnostiam prípadu a nezasiahne výrazným spôsobom do majetkovej sféry žalovaných.
Z uvedených dôvodov súd uzavrel, že sú splnené podmienky ustanovenia § 150 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého úspešným žalovaným nepriznal náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne v 2 vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.