Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_36T-7-2012.pdf
PDF · 78.23 KB
Case nature
Area
Subarea
36T/7/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Zuzanou Pilátovou, v trestnej veci obvineného Q.. J. V.É., stíhaného pre pokračovaní prečin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. Tr. zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 16.2.2012 o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 1, 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste zo dňa 16.01.2012 uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Žilina a obvineným ml. Lukášom Priehradným v nasledovnom znení:
Obvinený Q.. J. V., nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom B.,
P. S. XXXX/X, okr. Q.,
j e v i n n ý , ž e
1/ v presne nezistenom dni v mesiaci január 2011 na školskom internáte pri Odbornom učilišti v Kysuckom Novom Meste, Murgašova 580, vošiel do izby X. F., nar. XXXX, ktorú následne proti jej vôli zatiahol na vedľajšiu izbu, kde ho viackrát prosila, aby ju pustil, potom ju položil na posteľ, ľahol si na ňu a snažil sa ju pobozkať a keď uhýbala hlavou, obidvoma rukami jej chytil hlavu a proti jej vôli jej dal bozk silnej intenzity a následne jej umožnil odísť z izby, pričom v dôsledku jeho konania sa X. F. pustila krv z pier a uvoľnila plomba na prednom zube,
2/ v presne nezistenom dni v mesiaci marec 2011 asi okolo 16,30 hod. na školskom internáte pri Odbornom učilišti v Kysuckom Novom Meste, Murgašova 580, vošiel do izby X. F., nar. XXXX a požiadal ju, aby s ním išla do jeho izby, pričom na chodbe ju chytil za ruku a zatiahol na svoju izbu, kde jej vyčítal, že s ním nechce chodiť, následne ju udrel svojou mikinou po hlave, jedenkrát kopol kolenom do brucha a potom ju silnou intenzitou kopol do ľavej nohy, čím jej na nohe spôsobil veľký hematóm, po čom začala plakať, pričom z izby jej umožnil odísť až po jej viacerých prosbách,
3/ dňa 30.03.2011 asi okolo 15,30 hod. na chodbe školského internátu pri Odbornom učilišti v Kysuckom Novom Meste, Murgašova 580, chytil za ruku X. F.Ú., nar. XXXX a proti jej vôli ju ťahal do kuchynky, na ktorej následne zatvoril dvere, postavil sa telom pred dvere a X. F. vyčítal, že s ním už nechce chodiť a odmietal ju pustiť z kuchynky asi po dobu 5 minút napriek jej opakovaným prosbám, a to až do príchodu vychovávateľky do kuchynky,
t e d a
v bodoch 1/, 2/, 3/
- pokračovacím konaním inému bez oprávnenia bránil užívať osobnú slobodu,
č í m s p á c h a l
v bodoch 1/, 2/, 3/
- pokračovací prečin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1 Tr zák..
Z a t o s a
o d s u d z u j e
Podľa § 44 Tr. zák. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, pretože súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 7 rokov a 8 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu v Martine 3T/184/2011 zo dňa 22.12.2011, právoplatným dňa 22.12.2011, za spáchanie zločinu lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. d/ Tr. zákona za súčasného zrušenia výroku o treste odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov s určením skúšobnej doby v trvaní 18 mesiacov z rozsudku Okresného súdu v Martine 13T/97/2011 zo dňa 22.11.2011, právoplatného dňa 22.11.2011, za spáchanie prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák. a iné, pokladá na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodenú X. F., nar. XX.XX.XXXX v Ž., trvale bytom I., V. č. XX, okr. Č., s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 16.1.2012 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Žilina na Okresný súd Žilina návrh na schválenie dohody o vine a treste medzi obvineným Q.. J. V. a okresnou prokuratúrou v rozsahu, v akom bola uzatvorená 16.1.2012 medzi prokurátorom a obvineným Q.. J. V.. Obsahom tejto dohody je uznanie viny obvineným v celom rozsahu zo spáchania stíhaných skutkov právne kvalifikovaných ako pokračovací prečin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1 Tr. zák a navrhovaného upustenia od uloženia súhrnného trestu.
Súd preskúmal návrh predloženej dohody o vine a treste s dôrazom na splnenie formálnych i materiálnych zákonných predpokladov na jej prijatie súdom. Zvlášť kládol dôraz na dôsledné rešpektovanie práva obvineného na obhajobu a dodržiavanie procesných predpisov upravujúcich postup orgánov činných v trestnom konaní.
Súd následne mohol konštatovať, že návrh dohody z formálneho hľadiska je perfektný a súčasne nezistil také procesné pochybenie, ktoré by malo za následok jej odmietnutie. Predložený návrh dohody rešpektuje aj princípy pre ukladanie trestov, a teda ju nemožno považovať za zrejme neprimeranú.
Súd na verejnom zasadnutí podľa § 333 ods. 3 Zákona č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok zistil formou otázok, či obvinený Q.. J. V.
1. rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
2. súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,
3. rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
4. či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,
5. rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
6. rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu
7. bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu,
8. sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu o dohode o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin,
9. súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu,
10. si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti rozsudku podať odvolanie.
Obvinený Q.. J. V. na všetky položené otázky zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne odpovedal „áno“.
Zák. zástupca ml. obvineného H.. Q. V. a obhajca JUDr. Ivan Hubka s dohodou o vine a treste súhlasili.
Podľa § 334 ods. 1 Zákona č. 300/2005 Z. z. Trestný poriadok súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený na všetky otázky odpovedal „áno“.
Súd konštatoval, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a považuje ju za spravodlivú.
Vzhľadom k tomu, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinený ml. Lukáš Priehradný na všetky položené otázky podľa § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ zákona č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok odpovedal „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.).
Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za
podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. Por.