Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/49/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Katarína Šťastná, v právnej veci navrhovateľa: S. F. Y..X.., X. L. Č..X, XXX XX W., G.: XXXXXXXX, proti odporcovi: D. E., A.. XX.XX.XXXX, W. A. A. P., M. F. W. X. A. Q., zastúpená opatrovníkom pre toto konanie Mestom X. A. Q., o zaplatenie 1.686,45 eur s prísl. takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa zamieta.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ doručil tunajšiemu súdu dňa 04.04.2011 návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.686,45€ spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy od 7.4.2007 do zaplatenia a súdny poplatok. Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ dňa 9.2.2007 poskytol odporkyni pôžičku vo výške 1.194,98€ na základe zmluvy o pôžičke č. XXXXXXXXXX, ktorú sa odporkyňa zaviazala splatiť vrátane poplatku v 26 týždenných splátkach počnúc dátumom 16.02.2007 a končiac dátumom 10.08.2007, pričom výška každej splátky mala byť 80,43€. Odporkyňa ku dňu podania žalobného návrhu uhradila v nepravidelných platbách 5 celých splátok a jednu splátku čiastočne v celkovej výške 404,70€. Vzhľadom k tomu, že odporkyňa neuhradila dve po sebe idúce splátky splatné 30.03.2007 a 06.04.2007, dňa 07.04.2007 sa stal dlh splatný celý. Napriek opakovaným výzvam odporkyňa dlžnú sumu neuhradila a suma neuhradených splátok predstavuje výšku 1.686,45€. Na podporu svojich tvrdení predložil navrhovateľ ako dôkaz listiny - zmluvu o pôžičke a splátkový kalendár k zmluve.

Tunajší súd vydal dňa 28.04.2011 platobný rozkaz sp. zn. , ktorým zaviazal odporkyňu uhradiť dlžnú sumu v zmysle žalobného návrhu, avšak vzhľadom k tomu, že tento platobný rozkaz sa súdu nepodarilo doručiť odporkyni do vlastných rúk, bol uznesením zo dňa 25.05.2011 zrušený a súd vo veci nariadil pojednávanie.

Napriek šetreniu pobytu odporkyne sa súdu jej aktuálnu adresu nepodarilo zistiť, na posledných známych adresách v X. A. Q., O.H. XXXX/X Y. W., F. X/XX je odporkyňa neznáma, v Registri obyvateľov SR má hlásený pobyt bezdomovca X. A. Q. od 19.09.2008, preto jej súd v tomto konaní ustanovil opatrovníka Mesto X. A. Q..

Navrhovateľ sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť ospravedlnil, uviedol, že na podanom návrhu trvá a súhlasil, aby súd konal aj v jeho neprítomnosti, preto súd v zmysle pojednával a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa.

Opatrovník odporkyne vzniesol na pojednávaní námietku premlčania, nakoľko záväzok sa stal splatným dňa 07.04.2007 a návrh bol doručený súdu dňa 04.04.2011. Trovy konania si opatrovník odporkyne neuplatnil.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa obsahov listinných dôkazov na č.l. 3 a 4.

Zo zmluvy o pôžičke č. XXXXXXXXXX zo dňa 09.02.2007 súd zistil, že účastníci konania uzavreli zmluvu podľa a násl. o spotrebiteľských úveroch, podľa ktorej sa navrhovateľ - veriteľ zaviazal poskytnúť odporkyni - dlžníkovi pôžičku vo výške 36.000,- Sk pričom dlžník prevzatie pôžičky v hotovosti potvrdzuje vlastnoručným podpisom zmluvy. Odporkyňa sa zaviazala na základe tejto zmluvy vrátiť túto pôžičku spolu s príslušenstvom v 26. týždenných splátkach po 2.423,-Sk počnúc od 16.02.2007 pričom každá splátka pozostáva z istiny vo výške 1.385,-Sk a poplatku vo výške 1.038,-Sk. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú aj Všeobecné obchodné podmienky v zmysle ktorých podľa č. V bod 2. ak je dlžník v omeškaní s dvoma po sebe idúcimi splátkami pôžičky, dlh sa stáva splatným celý a to dňom nasledujúcim po splatnosti druhej splátky, bez ohľadu na dohodnutý termín splácania jednotlivých splátok, pričom veriteľ je oprávnený vymáhať naraz výšku celej pôžičky spolu s dojednanými zmluvnými pokutami a vyčíslenými skutočne vzniknutými nákladmi.

Zo splátkového kalendára ku zmluve súd zistil, že odporkyňa vykonala úhrady splátok po 80,43€ dňa 19.2.2007, 23.2.2007, 6.3.2007 a 2x 16.3.2007, úhradu splátky vo výške 2,56€ dňa 16.3.2007 a nasledujúce splátky už nevykonala žiadne, pričom od poslednej urobenej splátky neuhradila dve po sebe nasledujúce splátky dňa 30.03.2007 a 6.4.2007.

Podľa ustanovenia ( ďalej len " " ), právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( - 110 ). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Premlčujú sa všetky majetkové práva a výnimkou vlastníckeho práva ( ods. 2 veta prvá citovaného zákonného ustanovenia ).

Podľa pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( ) , začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

Podľa ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

Podľa zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Súd v prvom rade skúmal dôvodnosť odporcom uplatnenej námietky premlčania, ktorú vyhodnotil ako dôvodnú, preto sa ďalej nezaoberal právnym a skutkovým rozborom veci.

Súd mal vykonaným dokazovaním preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol na základe uzavretej písomnej zmluvy o pôžičke občianskoprávny záväzkový vzťah v zmysle ktorého navrhovateľ požičal odporkyni peniaze, ktoré sa odporkyňa zaviazala vrátiť v dohodnutých splátkach, pričom odporkyňa splnila svoj záväzok len čiastočne a tým, že nezaplatila dve po sebe idúce splátky, stal sa v zmysle dohodnutých podmienok zročným celý dlh. Druhá nezaplatená splátka bola splatná dňa 06.04.2007, dlh sa tak stal splatným celý dňa 7.4.2007 a týmto dňom začala plynúť premlčacia doba. Navrhovateľ si svoje právo od odporkyne uplatnil návrhom podaným na súd dňa 04.04.2011, teda 4 roky po splatnosti dlhu, pričom zákonom stanovená premlčacia lehota na uplatnenie nároku je trojročná.

Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ si svoje právo uplatnil po uplynutí premlčacej doby a odporkyňa vzniesla námietku premlčania, súd na túto námietku prihliadol, premlčané právo nemohol navrhovateľovi priznať, preto návrh v celom rozsahu zamietol.

O trovách konania rozhodol súd podľa a žiadnemu z účastníkov náhradu trov nepriznal, nakoľko navrhovateľ, ktorý si trovy uplatnil, bol v konaní neúspešný a úspešný odporca si trovy neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Košice.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného v platnom znení o súdnych exekútoroch a exekučnom poriadku; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.