Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-153-2011.pdf
PDF · 77.06 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-4C/153/2011
Uznesenie
Okresný súd v Kežmarku v právnej veci žalobcu Z., zast. JUDr. Rastislavom Stašákom, advokátom so sídlom 17. novembra 31, Stará Ľubovňa, IČO: 42 085 951, proti žalovanému Z. o náhradu škody vo výške 4174,26 eur takto,
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 362,71 eur do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Rastislava Stašáka, advokáta so sídlom 17. novembra 31, Stará Ľubovňa.
III. V r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 243,37 eur a na jeho vrátenie upravuje Daňový úrad Prešov.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou súdu dňa 15.12.2011 domáhal na žalovanom titulom náhrady škody na majetku zaplatenia 4 174,26 eur a náhrady trov tohto konania, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalobu odôvodnil tvrdeniami, že dňa 17.12.2009 viedol motorové vozidlo zn. P., ev. číslo: N. v obci N., kde mu cestu skrížilo motorové vozidlo zn. O., ev. číslo: H., ktoré viedol žalovaný. Vozidlo žalovaného nedalo znamenie o zmene smeru jazdy. Nečakane vošlo do jeho jazdnej dráhy. Nestačil ubrzdiť a tak došlo k dopravnej nehode. Pri nehode bola poškodená predná časť jeho vozidla, chladič, predný nárazník, blatník, svetlá, predný kufor, náprava. Vozidlo si dal opraviť v spoločnosti Camastra, s.r.o., v Starej Ľubovni. Za opravu zaplatil 4 174,26 eur. Poistnú udalosť ohlásil poisťovni Allianz, v ktorej mal žalovaný poistené svoje vozidlo. Poisťovňa mu oznámila, že jeho nároky nie sú dostatočné preukázané, nakoľko nebolo ukončené šetrenie na polícii. Dopravnú nehodu vyšetroval dopravný inšpektorát v Kežmarku pod sp. zn. ORP-DIA-SK-8/2010. Konanie podľa jeho informácii nebolo právoplatne skončené. Prvostupňový orgán uznal žalovaného za vinníka dopravnej nehody. Proti rozhodnutiu sa však žalovaný odvolal.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 13.2.2012 žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť. Požiadal o zastavenie konania a vrátenie zaplateného súdneho poplatku. Späťvzatie odôvodnil tvrdeniami, že po podaní žaloby mu poisťovňa, v ktorej žalovaný mal svoje vozidlo povinne zmluvne poistené, titulom náhrady škody z predmetnej dopravenej poskytla poistné plnenie vo výške 3 543,59 eur. Predložil súdu listinný dôkaz „Oznámenie o poukázaní škody“ zo dňa 10.1.2012. Rozdiel medzi žalovanou sumou a poskytnutým poistným plnením poisťovňa odmietla uhradiť z dôvodu údajného zhodnotenia vozidla opravou. Hoci súdna prax priznáva poškodeným právo na vyplatenie kráteného
plnenia z dôvodu zhodnotenia vozidla, rozdiel sa rozhodol si neuplatňovať. Navrhol, aby súd žalovaného zaviazal nahradiť mu trovy tohto konania. Uviedol, že žalobu podal preto, lebo žalovaný ako aj jeho poisťovňa mu odmietli nahradiť škodu. Škodu mu uhradili až po podaní žaloby.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takomto prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku nesúhlas odporcu zo späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr než sa začalo pojednávanie.
V prejednávanej veci zobral žalobca žalobu späť v celom rozsahu pred prvým pojednávaním. Súd preto rešpektoval tento jeho dispozitívny úkon so žalobou a konanie v súlade s citovanou právnou úpravou v celom rozsahu zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 písm. veta druhá O.s.p., podľa ktorej ak sa vzal návrh, ktorý bol podaný dôvodne späť pre správanie odporcu, je odporca povinný uhradiť trovy konania.
V prejednávanej veci žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., uznala uplatnený nárok za dôvodný a po podaní žaloby titulom zákonného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla žalovaného mu zaplatila prevažnú časť škody na vozidle, ktorej sa v konaní na žalovanom domáhal. Preto z procesného hľadiska mal súd za to, že žalobca žalobu podal dôvodne, pričom žalobu vzal späť z dôvodu, že jeho nárok bol uspokojený. Žalovaný je preto povinný žalobcovi uhradiť účelne vynaložené trovy tohto konania. Súd len poznamenáva, že v konaní o náhradu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla je osoba, ktorá škodu spôsobila, vecne pasívne legitimovaná. Ak si poškodený nárok uplatní voči tejto osobe (má možnosť nárok si uplatniť aj priamo voči poisťovni) a nárok je dôvodný, poisťovňa je povinná po právoplatnosti rozhodnutia o výške náhrady škody poistenému poskytnúť poistné plnenie v rozsahu, na ktorý má podľa zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla nárok (§11 ods. 6 zákona č. 381/2001 Z.z.). Je preto vecou žalovaného a poisťovne, aby si vzájomne vyporiadali svoje nároky súvisiace s predmetnou poistnou udalosťou, vrátane nárokov súvisiacich s týmto súdnym konaním.
Písomným podaním zo dňa 7.2.2012 právny zástupca žalobcu požiadal o náhradu trov tohto konania vo výške 475,60 eur, tieto trovy špecifikoval. Za trovy účelne vynaložené žalobcom v tomto konaní súd považoval:
a) súdny poplatok ............................................................................................................6 ,63 eur
b) odmena za právne zastupovanie:
Rok 2011
- príprava prevzatie veci ......................................................................................111,21 eur
- podanie žaloby...................................................................................................111,21 eur
Rok 2012
- podanie vo veci späťvzatia žaloby ................................................................... 111,21 eur
c) náhrady:
- režijný paušál - 2 x 7,41 eur + 1 x 7,63 eur...............................................................22,45 eur
Spolu:............................................................................................................................362,71 eur
Za trovy účelne vynaložené žalobcom v tomto konaní súd považoval iba trovy súvisiace s uplatnením nároku na náhradu škody vo výške, v ktorej mu bola náhrada poisťovňou skutočne poskytnutá. Preto súd pri výpočte základnej sadzby tarifnej odmeny vychádzal zo sumy 3 543,59 eur, nie z výšky žalovanej istiny tak , ako to požadoval žalobca.
Podľa § 11 ods. 3, ods. 4 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákon o súdnych poplatkoch) poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania sa vráti, ak sa konanie zastavilo pred prvým pojednávaním. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa § 1, sa poplatok vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63 eura.
Podľa § 11 ods. 6 Zákona o súdnych poplatkoch ak sa má vrátiť poplatok súd zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok vráti.
Vychádzajúc z citovanej právnej úpravy súd súčasne zo zastavením konania vo veci rozhodol aj o vrátení súdneho poplatku, ktorý navrhovateľka zaplatila za podaný návrh vo výške 250 eur, po jeho krátení o zákonom upravenú výšku 6,63 €. Na vrátenie kráteného poplatku súd upravil daňový úrad príslušný podľa bydliska žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu v Kežmarku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.